Какво е " NIMERIT " на Български - превод на Български

• уцелил
• улучил
• попаднал
• подходящо
• ударил
• попаднали
• подходящ
• уцелен
• улучили
• попаднала
• ударен

Примери за използване на Nimerit на Румънски и техните преводи на Български

Nu l-am nimerit.
Не съм го уцелил.

Nici n-am ştiut că l-am nimerit.
Дори не знаех, че съм го уцелил.

Cum au nimerit acolo?
Как са попаднали там?

Cred că nu l-a nimerit.
Не го е улучил.

Nu l-am nimerit, Sean!
Не съм го улучил, Шон!

Cred că McKinney l-a nimerit.
МакКини сигурно го е уцелил.

Te-au nimerit în picior.
Уцелил те е в крака.

Numele nu-i nimerit.
Името не е подходящо.

Sper să fi nimerit nivelul de dificultate.
Надявам се да съм уцелил нивото на трудност.

Credeam ca l-am nimerit.
Мислех, че съм го улучил.

Cineva n-a nimerit la ghişeu?
Някой не е уцелил входа?

Agent Cassidy, nu este nimerit.
Агент Касиди, това не е подходящо.

Probabil n-a nimerit vreun os.
Трябва да не е ударил никоя кост.

Este o pasăre cu un nume foarte nimerit.
Това е птица с много подходящо име.

Glonţul a nimerit aici.
Куршумът е попаднал тук.

Si m-a întrebat de ce nu I-am nimerit.
И той ме попита защо не съм го улучил.

Păcat că a nimerit doar trei.
Жалко, че е уцелил само трима.

Apoi m-am uitat înapoi să văd dacă l-am nimerit.
След това се връщаме да видим дали съм го улучил.

Glonţul nu a nimerit osul.
Куршумът не е улучил кокала.

Ori l-ai nimerit, ori încearcă să ne păcălească.
Или си го улучил, или се опитва да ни прекара.

Cred că aţi nimerit greşit.
Че сте попаднал на грешното място.

Un sfârşit nimerit pentru o trădătoare, nu crezi?
Подходящ край за един предател, не мислите ли?

Unul dintre gloanţe l-a nimerit pe tânăr.
Един от куршумите случайно е ударил момичето.

Jess zice că a nimerit într-un fel de gol.
Джес казва, че е ударил в някаква кухина.

După mine, nu-i deloc un nume nimerit pentru un câine.
Мисля, че не много подходящо име за куче.

Vitruvius, văd că ai nimerit din greşeală în Laboratorul de Idei.
Витрувиус, виждам, че случайно си попаднал в моя Мозъчен Тръст.

Nu sunt sigur că aici ar fi locul nimerit pentru saltimbanci.
Не мисля, че това място е подходящо за такива хора.

Adica, daca ar fi nimerit cu 15 cm mai sus?
Искам да кажа, ако беше попаднал 15 см по-високо?

Câţiva turişti au nimerit într-un bârlog de urşi.
Двойка туристи са попаднали на мечо леговище.

Și am crezut că am nimerit într-o fundătură.".
Осъзнах, че съм попаднал в една проклета дупка.".