Какво е " M-A NIMERIT " на Български - превод на Български

• ме уцели
• ме улучи

Примери за използване на M-a nimerit на Румънски и техните преводи на Български

M-a nimerit.
Той ме рани.

Netrebnicul m-a nimerit!
Негодникът ме уцели.

M-a nimerit.
Пак ме улучи.

Este cel care m-a nimerit.
Това, което попадна в мен.

M-a nimerit drept în picior.
Улучи ме точно в крака.

La dracu, m-a nimerit în cur!
Задника ми, уцелихте ме!

M-a nimerit în genunchi.
Този път ме удари в коляното.

Ultimul aproape m-a nimerit.
Последния пич, едва не ме уцели.

Da. M-a nimerit în vestă.
Да, простреля ме в жилетката.

Săgeata a intrat pe uşă şi m-a nimerit direct în fund.
И стрелата влетя през вратата и се заби директно в задника ми.

L-am împins pe tip, el a încercat să mă lovească, dar nu m-a nimerit.
Бутнах го, той замахна към мен, но не ме улучи.

Cioara aia m-a nimerit în fund.
Този черньо ме уцели в задника.

Amaratul, a fost destul de socat Cand a realizat ca nu m-a nimerit.
Това малко лайно, беше много шокиран когато разбра, че не ме е уцелил.

A doua oară, m-a nimerit direct în barbă.
Вторият път ме уцелиха точно в брадичката.

Cred că m-a nimerit, m-a nimerit..
О мисля че ме уцели, уцели ме..

Nu m-ai nimerit.
Не ме улучи.

M-ai nimerit, prietene.
Уцели ме, приятелю.

M-ai nimerit pe mine!.
Улучи ме!- Извинявай!

Cred că m-au nimerit.
Мисля, че ме улучиха.

Mi-au nimerit degetul,!
Гръмнаха ми пръста!

Noi am nimerit în primul grup.
Попаднах в първата група.

Aproape m-ai nimerit.".
Почти ме уцелихте".

Ne-au nimerit!
Удариха ни!

Aproape că m-ai nimerit.
Почти ме уби.

M-au nimerit in mana cu care lucram.
Улучиха дясната ми ръка.

Că m-am nimerit singur.
Че съм се прострелял сам.

Tată, ne-au nimerit?
Татко, удариха ли ни?

Aproape m-ai nimerit!
За малко да ме простреляш!

Cred ca mi-am nimerit ventriculul stang!
Май си нараних лявата камера!

M-au nimerit drept in creieri.
Улучиха ме право в мозъка.