Какво е " POCNIT " на Български - превод на Български

• ударил
• удрян
• фраснал
• ударила
• ударих
• удари
• удрял

Примери за използване на Pocnit на Румънски и техните преводи на Български

Bill te-a pocnit?
Бил те е ударил?

Şi-a pocnit nevasta!
Ударил е жена си!

Poate Hotch a fost pocnit.
Може би Хоч е бил удрян.

Te-a pocnit, nu-i aşa?
Удари ли са те, нали?

Mă bucur că l-ai pocnit.
Радвам се, че си го ударил.

Te-a pocnit în faţã?
Тя те е ударила в лицето?

Unul dintre voi l-a pocnit.
Един от вас го е ударил.

Tocmai ai pocnit un cupidon!
Току-що удари Купидон!

Pocnit dreapta Zelda în nas.
Удари Зелда право в носа.

Unu… Nu încă! Nu te-am pocnit.
Още не, не съм те ударил.

Cineva a pocnit un nou-născut?
Някой е ударил новородено?

Intr-un club de noapte si l-ai pocnit.
В нощния клуб и ти си го ударил.

Cel puţin n-am pocnit pe nimeni.
Поне никой не съм удрял.

De aia eşti supărată, că l-am pocnit?
Сърдиш ми се, защото го ударих ли?

Înţeleg că l-ai pocnit pe fiul meu.
Чух, че си ударил сина ми.

Apoi ai pocnit o călugăriţă în fata.
После си ударила монахиня в лицето.

Vrei sa spui… l-ai pocnit, in ochi?
Казваш, че… си го фраснал в окото?

Tot timpul ii zic lumii ca Debbie m-a pocnit.
Казвам на всички, че Деби ме е ударила.

Tipul pe care l-a pocnit are o reacţie.
Човека, който е ударил е получил някаква реакция.

Nu vor crede că Gemma nu te-a pocnit.
Никога няма да повярват, че Джема не те е ударила.

Probabil că te-a pocnit pentru ceva ce-ai făcut.
Сигурно та е ударил за нещо, дет си напраил.

Deci, opinia ta medicală e că altcineva a pocnit-o pe Ali?
Значи смяташ, че я е удрял друг?

D-asta te-a pocnit omu' ăla în gură în seara asta.
Ей затва тоя та е ударил в устата тая вечер.

Eşti sigur că nu l-a pocnit bunica?
Сигурен ли си, че баба ти не го е ударила?

Deci cineva l-a pocnit în ceafă cu o sticlă.
Значи някой го е ударил отзад в главата с бутилка.

Unul dintre bărbaţi, cel în vârstă, era pocnit în mod constant.
По-възрастният от мъжете беше удрян непрекъснато.

Am auzit că Gemma a pocnit-o şi i-a fracturat nasul.
Чух, че Джема я е ударила и е счупила носа й.

Vrei să te credem că un viking îngheţat te-a pocnit în faţă?
И очакваш да повярваме, че замръзнал викинг те е удрял в лицето?

Probabil că se simte ca şi cum cineva l-a pocnit în cap cu o lopată.
Вероятно се чувства сякаш някой го е ударил по главата с лопата.

Există dovezi că degetul fost tratată după ce a pocnit Iceman.
Имаме доказателство, че пръстът е лекуван, след като е ударил Леденият.