Какво е " УЧЕСТЕНО " на Румънски - превод на Румънски

• repede
• rapidă
• accelerată
• rapide
• rapid

Примери за използване на Учестено на Български и техните преводи на Румънски

Много учестено.
Foarte rapid.

Дишането ти е учестено.
Respiraţia ta e greoaie.

Диша учестено.
Respiră mai repede.

Сърцето ви бие учестено.
Inima ta merge mai repede.

Учестено и дълбоко дишане;
Respirație rapidă și profundă.

Сърцебиенето е учестено.
Bătăile inimii sunt rapide.

Учестено сърцебиене при изправяне, и.
Bătăi rapide ale inimii la picioare, şi.

Сърцето ми заби учестено.
Inima îmi bătea nebuneşte.

Да дишаш учестено. Да те яздят като кобилка.
Respirând precipitat, călărindu-te ca un cal.

Дишането ти е учестено.
Respiraţia ţi s-a accelerat.

Събудих се с учестено дишане и дезориентирана.
M-am trezit dezorientată şi respirând repede.

Дишането му е учестено.
Era… respiraţie lui era grea.

Усещаш ли как сърцето ти почва да бие малко по- учестено?
Simţi cum inima începe să-ţi bată puţin mai repede?

Не знам, това е много учестено биене.
Nu ştiu, bate foarte tare.

Сърцето на Давид биеше силно и учестено.
David era neliniştit. Inima îi bătea repede şi cu putere.

Твърде бързо бие, твърде учестено, твърде.
E prea repede, prea repede, prea.

При какви заболявания учестено уриниране при жените безболезнено.
La ce boli urinarea rapidă la femei este nedureroasă.

Дишането е плитко и учестено.
Respiraţia e scurtă şi rapidă.

Поти се, диша учестено и от ъгъла на този регулатор.
Transpiră şi respiră accelerat şi având în vedere unghiul regulatorului.

Сърцето ми бие много учестено.
Inima îmi bate foarte repede.

Дишане учестено, пулс- аритмичен, кръвното налягане е почти на нула.
Respiraţie eratică, puls neregulat. Tensiune sanguină aproape zero.

Кара сърцето ти да бие учестено.
Îţi face inima să bată iute.

Учестено дишане, стържене на нокти по дърво, въздухът не стига.
Respirație rapidă, decopertarea gheare pe un copac, aerul nu este de ajuns.

Сърцето ми бие толкова учестено!
Inima îmi bate asa de repede.

Д-р Едуардс, дишането е учестено и плитко.
Dr. Edwards, respiraţia lui este rapidă şi superficială.

Ако не знае как да го контролира, дишането му става учестено.
Dacă nu ştie să se stăpânească, îi creşte ritmul respirator.

Ей, като стана въпрос за учестено дишане.
Hei. Ca tot vorbeam de respiratie grea.

Сърцето ми бие много учестено.
Ritmul meu cardiac e foarte rapid.

Ако сте нервни и сърцето ви бие твърде учестено, запушете си носа.
Dacă ești nervos și inima îți bate prea repede, strânge-ți vârful nasului.

Автентичен шок, автентична изненада, разширени зеници, учестено сърцебиене.
Şoc adevărat, surpriză autentică. Pupile dilatate. Ritm cardiac ridicat.

Как да използвам "учестено" в изречение

При предозиране и интравенозно приложение може да се получи антихолинергичен ефект като напр. ускорено сърцебиене и учестено дишане.

Симптоми: бледа кожа: клепачи, устни, на ръцете (Spoonshaped – липса на желязо), бледи венци, чуплив косъм, учестено дишане.

Преустановете употребата и незабавно се обадете на лекар при замаяност, учестено сърцебиене, замъглено виждане или други подобни симптоми.

Симптоми: умора, сърбеж, зачервяване, парене, усещане за чуждо тяло, сухота, повишена чувствителност към светлината, учестено мигане, воднисто сълзене.

при силно вълнение, гняв, безпокойство или страх чувствате недостиг на въздух и започвате да дишате учестено и плитко.

учестено дишане, изпотяване топла кожа, главоболие, високо кръвно налягане, сънливост, неспособност да се мисли ясно, загуба и гърчове vědoní

и Сотир се позна от по младите си години.Сърцето му учестено заби и за миг,като че ли загуби съзнание

Може да предизвика очно и кожно дразнение, учестено дишане, виене на свят и главоболие, вреден при вдишване. Натриеви ацетати

имаше чувството че ще падне .След трийсет секунди тя успя да извърти поглед от него и започна учестено да