Какво е " ACCELERAT " на Български - превод на Български

• ускорен
• бърз
• ускоряване
• забързам
• учестен
• ускорена
• ускорено
• ускори
• бързият
• СПЕД

Примери за използване на Accelerat на Румънски и техните преводи на Български

Accelerat SIIA.
Ускорената SIIA.

Treburile s-au accelerat.
Имаше ускоряване.

N-am accelerat încă!
Още не съм ускорил!

Știm că lumea s-a accelerat.
Знаем, че светът се е ускорил.

Fix accelerat de sunet pe unele canale.
Поправен е бърз звук на някои канали.

În teste de laborator: ESR accelerat.
В лабораторни тестове: ускоряване на ESR.

Aceasta a accelerat lui cancer și l-au ucis.
Ускорила е рака му и го е убила.

Virusul se poate reproduce intr-un ritm accelerat.
Вирусът се размножава с ускорени темпове.

Iar asta i-a accelerat considerabil transformarea.
Това значително би ускорило мутацията.

Asta nu oferă îmbunătățiri la un ritm accelerat!
Това едва ли дава подобрения с ускорено темпо!

Kerf din fluxul accelerat de apă este extrem de îngust.
Керф от ускорената струя вода е изключително тесен.

Dar nimic nu se poate face, trebuie să fie accelerat.
Но нищо не може да се направи, трябва да бъдат ускорени.

Cel care conducea a accelerat însă brusc și a încercat să scape.
Водачът обаче е ускорил и се е опитал да избяга.

Fragmente de glont latente in creier accelerat procesul.
Парчетата от куршума останали в мозъка ускорили процеса.

Otrava străveche a accelerat răul făcut de otrava modernă.
Древната отрова е ускорила вредите от модерната такава.

Oxigenul din sânge scade si pulsul e prea accelerat.
Кислорода в кръвта ти спада и сърдечният ти ритъм е твърде бърз.

Asta a accelerat descompunerea şi ţi-a dat un alibi perfect.
Те са ускорили разлагането и са ти дали перфектното алиби.

De sodiu în sistemul ei s-ar fi accelerat efect de droguri.
Нивата на натрий в кръвта й са ускорили ефекта на отровата.

Accelerat care poate pune în pericol viaţa(torsada vârfurilor).
Животозастрашаващо ускоряване на сърдечната дейност(torsade de pointes).

Aceleași celule T care accelerat vindecarea mea sunt acum accelerarea.
Същите Т-клетки, които ускориха изцелението ми сега се ускоряват.

Dle judecător, clientul meu are dreptul constituţional la un proces accelerat.
Ваша чест, клиентът ми има конституционното право на бърз процес.

A accelerat această situație lucrul la proiectul liniei ferate Baltica?
Ускори ли тази ситуация работата по проекта за железопътната линия"Балтика"?

Reportarea efectul magnetul accelerat industriale de promovare[Oct 09, 2014].
Прехвърляне на магнит ефект ускорени индустриални промоция[Oct 09, 2014].

Energia am folosit de la cupola a gogoașă regina accelerat calcifiere sa.
Енергията, която използвахме от купола, за да пашкулираме кралицата ускори своята калцификация.

Datorită lui, accelerat asimilarea grăsimilor și proteinelor din organism.
Благодарение на него, ускорени усвояването на мазнини и протеини в организма.

Fix: Cu manipulare avansat de coliziune, zbor prin powerups pe scurt accelerat nava jucatorului.
Fixed: С модерни боравене сблъсък, лети в Разрушете накратко ускори играч кораба.

In general, cu ultrasunete accelerat procesul de oxidare în timpul primei 60 min.
Като цяло, ултразвук ускори процеса на окисляване по време на първите 60 минути.

În anul universitar 2008-2009 cercetarea științifică a accelerat în comparație cu anii anteriori.
През учебната 2008-2009 година научни изследвания се ускори в сравнение с предишни години.

Efortul fizic a accelerat ritmul inimii, umplându-i peritoneul cu sânge.
Физическото натоварване е ускорило сърдечния ритъм, като е напълнило перитония му с кръв.

Călătoria cu viteză infinită a accelerat procesul evoluţionar natural uman cu milioane de ani.
Пътуването с неограничена скорост е ускорило естественият еволюционен процес с милиони години.