Примери за използване на Уютен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Уютен дом.
Имате уютен дом.
Хотелът е малък и уютен.
Уютен и комфортен интериор;
Хотелът е много уютен.
Hotelul este destul de confortabil.
Хората също превеждат
Трябва ми някой уютен и сладък.
Am nevoie de cineva tihnit si delicios.Кристи, домът ти е толкова уютен.
Christy, casa ta este atat de confortabil.Да му направя уютен дом.
Să am grijă de el, să-i fac o casă frumoasă.За нула време ще го направя да изглежда уютен.
Tu faci s-arate totul atât de confortabil.Мъжете имат нужда от уютен дом.
Какво прави нашия дом наистина уютен?
Домът ви е много уютен и красив.
Casa ta e foarte primitoare şi ai o privelişte minunată.Домът ти е хубав, но не е толкова уютен.
Casa ta e faină dar nu-i chiar aşa de primitoare.Топлият и уютен дом е от основно значение.
O locuinţă călduroasă şi primitoare este deosebit de importantă.Това е малък отдалечен, но невероятно уютен курорт.
Тук се намира Последният уютен дом на изток от морето.
Aici se află Ultima Casă Primitoare la răsărit de Mare.Това създава уютен дом без много блясък. Кисея.
Уютен и малко лукс между немската и френската църква.
Cochet și un pic de lux între Biserica germană și franceză.Това е гаранция за надежден и уютен семеен живот.
Aceasta este garanția unei vieți de familie fiabile și confortabile.Но е уютен и ние е служил за няколко прекрасни вечери.
Dar este functionala si ne-a oferit cateva seri incredibile.С майка ми сме доволни, че нашият малък дом е така уютен.
Eu şi mama suntem încântate că avem o căsuţă atât de confortabilă.Разбираш, уютен хотел, вкусна храна, обиколка на забележителностите.
Освен това, мисля даже, че е много уютен.
Нека изглежда възможно най-приветлив и уютен, доколкото ви позволяват средствата.
Las-o să arate atât de drăguț și frumos, cât îţi permit resursele tale.Интериорът, използващ слонова кост или бежово, е много уютен и свеж.
Interioarele cu fildeș sau bej sunt foarte confortabile și proaspete.Apartment Potsdamer PlatzBrandenburg Gate предлага светли стаи с уютен интериор.
Кухненският хол трябва да бъде просторен, функционален и уютен.
Bucătăria-cameră de zi ar trebui să fie spațioase, funcționale și confortabile.И всеки човек иска да бъде удобен, комфортен, уютен и да се отпусне.
Și fiecare persoană dorește să fie Основната цел в живота на мъжа Телец е да има уютен дом, топло огнище, истински партньор и добър живот.
Scopul lui in viata este sa aiba o casa primitoare, o partenera adevarata, o inima calda, o viata buna.Вътрешни фонтани и много живо растителност, уютен кът и кафене.
Fântâni 
