Какво е " ФАРМАКОЛОГИЧНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• farmacologice
• farmacologici
• farmacologic
• farmacologică
• de farmacologie

Примери за използване на Фармакологичните на Български и техните преводи на Румънски

Фармакологичните компании редовно освобождават нови лекарства.
Companiile farmaceutice eliberează în mod regulat noi medicamente.

Правилното отношение може да укрепи терапевтичния ефект на фармакологичните агенти.
Atitudinea corectă poate întări efectul terapeutic al agenților farmacologici.

Дозата на фармакологичните агенти зависи пряко от теглото на детето;
Doza de agenți farmacologici depinde în mod direct de greutatea copilului;

Освен това е важно да се обърне внимание на чувствителността на фармакологичните тестове.
În plus, este important să se acorde atenție sensibilității testelor de farmacie.

Много от фармакологичните агенти не се препоръчват за лечение на деца.
Mulți agenți farmacologici nu sunt recomandați pentru tratamentul copiilor.

Локалните кожни реакции, като еритем, вероятно са продължение на фармакологичните ефекти на имиквимод крем.
Reacţiile cutanate locale, cum ar fi eritemul, reprezintă probabil o extindere a efectului farmacologic al imiquimod cremă.

Фармакологичните агенти за спленомегалия не са най-подходящата терапевтична опция.
Agenții farmacologici pentru splenomegalie nu sunt cea mai potrivită opțiune terapeutică.

Изпитвания, доказващи фармакологичните механизми, които са в основата на терапевтичния ефект;
Testelor care demonstrează mecanismele farmacodinamice care stau la baza efectului terapeutic;….

Когато става въпрос за броя на възможностите за уголемяване на пениса, фармакологичните решения определено са лидерът тук.
Când vine vorba de numărul opțiunilor pentru mărirea penisului, soluțiile farmaceutice sunt cele care conduc într-adevăr.

В допълнение към фармакологичните агенти, хоратаПриродните стимулиращи имунни препарати са популярни.
În plus față de agenții farmacologici, oameniiPreparatele imunitare stimulative naturale sunt populare.

Ако такова състояние не е осъществимо, в лабораторна посока бъбречните проби показват името и дозата на фармакологичните агенти.
Dacă o astfel de condiție nu este fezabilă, în direcția de laborator, probele renale indică numele și doza de agenți farmacologici.

В повечето случаи фармакологичните агенти на следните групи се използват за лечение на необичайни желания:.
În cele mai multe cazuri, agenții farmacologici ai următoarelor grupuri sunt utilizați pentru a trata atracția anormală:.

Фармакологичните агенти от растителен произход съдържат концентрати от полезни вещества, са подходящи за приложение, имат ясна дозировка.
Agenții farmacologici de origine vegetală conțin concentrate de substanțe utile, sunt convenabil în aplicare, au o doză clară.

Той принадлежи към фармакологичните група отхрачващо лекарства(микотични) и има множество ефекти, които включват:.
Acesta aparține grupului farmacologic al medicamentelor expectorante(mucolitice) și are mai multe efecte, printre care:.

Изтъква по-специално, че пациентите в развиващите се държави са представени в недостатъчна степен във фармакологичните изследвания;
Subliniază, în special, că pacienții din țările în curs de dezvoltare nu sunt reprezentați în mod adecvat în cercetarea farmacologică;

Фармакологичните агенти, които са произведени от боровинки, не могат да бъдат наречени лекарствени продукти- те са позиционирани като хранителни добавки.
Agenții farmacologici care sunt făcuți din afine nu pot fi numiți medicamente- ele sunt poziționate ca aditivi alimentari.

Също така бях доволен, че не ме измъчваха страничните ефекти, които се появяват при почти всяка употреба на фармакологичните ми средства.
De asemenea, am fost mulțumit de faptul că nu am suferit de efecte secundare, care au apărut aproape de fiecare dată când am folosit agenți farmacologici.

Фармакологичните агенти са преди всичко опасни за хората, склонни към алергии, за деца, чиито родители имат алергични реакции.
Agenții farmacologici periculoși pentru persoanele care sunt predispuse la alergii, există un risc pentru un copil al cărui părinți au reacții alergice.

Понастоящем лъвският дял на фармакологичните агенти е направен от естествени съставки, които елиминираха сексуалната импотентност преди много години.
În prezent, ponderea leului de agenți farmacologici este făcută din componente naturale, care au eliminat impotența sexuală cu mulți ani în urmă.

Фармакологичните агенти рядко се използват, но употребата им може да показва погрешна диагноза- вероятно е въпрос на психопатия.
Agenții farmacologici sunt extrem de rar utilizați, însă utilizarea acestora poate indica faptul că diagnosticul este incorect- probabil că se referă la psihopatii.

За да се подобри ефективността на фармакологичните агенти, лечението трябва да бъде изчерпателно, включително специална диета, повишена схема на пиене.
Pentru a îmbunătăți eficacitatea agenților farmacologici, tratamentul trebuie să fie cuprinzător, incluzând o dietă specială, un regim alimentar crescut.

Ако говорим за дамите от нашия регион- повечето предпочитат да използват препоръките на фармакологичните производители и да пият таблетки без прекъсване.
Dacă vorbim despre doamnele din regiunea noastră, cele mai preferă să utilizeze recomandările producătorilor farmacologici și să bea comprimate fără pauze.

Светият граал“ на фармакологичните изследвания е да се създаде пробивно хапче за отслабване, което позволява на затлъстелите да върнат телата си в здрав ИТМ.
Graalul sfânt” al cercetării farmaceutice este acela de a crea o pastilă de slăbire avansată care permite persoanelor obeze să-și întoarcă corpul la un IMC sănătos.

Около половината от дозата Adaptol свързва с червени кръвни клетки, останалата част е в свободно състояние и причинява фармакологичните ефекти на лекарството.
Aproximativ jumatate din doza Adaptol se leaga de celule roșii din sânge, fracția rămasă este în stare liberă și determină efectele farmacologice ale medicamentului.

Системното приложение на Програмата„Женско здраве“ значително подобрява ефикасността на фармакологичните методи, предотвратява преминаването на болестта в хронична фаза.
Folosirea sistematică a produselor acestui program crește în mod semnificativ eficacitatea metodelor medicale, și împiedică trecerea în faza cronică a bolilor.

Фармакологичните изследвания показват, че хлорогенната киселина е инхибитор на глюкозо-6-фосфатазата, ензим, който играе ключова роля в хомеостазата на кръвната захар.
Studiile farmacologice au arătat că acidul clorogenic este un inhibitor al glucozei-6-fosfatazei, o enzimă care joacă un rol-cheie în homeostaza glucozei din sânge.

Разбирането на процеса все още е ограничено, но е ясно, че причината е в дългосрочната употреба на фармакологичните агенти, които блокират допаминергичното предаване в мозъка.
Înțelegerea procesului este încă limitată, dar este clar că motivul constă în utilizarea pe termen lung a agenților farmacologici care blochează transmisia dopaminergică în creier.

Фармакологичните дози на NovoSeven активират фактор Х директно на повърхността на активираните тромбоцити, локализирани на мястото на нараняване, независимо от тъканния фактор.
Dozele farmacologic active de NovoSeven activează direct factorul X pe suprafaţa trombocitelor activate, localizate la nivelul leziunii, independent de prezenţa factorului tisular.

Лекарството от диабет Fobrinol ви позволява да намалите количеството на фармакологичните агенти, използвани за лечение, и следователно да намалите усложненията от употребата и страничните ефекти.
De droguri de diabet Fobrinol vă permite să consume un număr de agenți farmacologici pentru tratament, astfel încât pentru a reduce complicațiile de la utilizarea lor si a efectelor secundare.

Фармакологичните проучвания за безопасност показват, че приложена перорално в дози от 250, 500, 1 000 mg/kg карглумовата киселина няма статистически значим ефект върху дишането, централната нервна система и сърдечно-съдовата система.
Studiile farmacologice de siguranță au arătat că administrarea orală de acid carglumic la doze de 250, 500, 1000 mg/kg nu a avut un efect semnificativ din punct de vedere statistic asupra respirației, sistemului nervos central și aparatului cardiovascular.

Как да използвам "фармакологичните" в изречение

Подрастващи (12-18 години): основавайки се на фармакологичните характеристики на нимезулид, не е необходимо променяне на дозата при тези пациенти.

да се открият или потвърдят клиничните, фармакологичните и/или други фармакодинамични ефекти на един или повече изпитвани лекарствени продукти, и/или

Detralex се отнася до списъка на фармакологичните препарати Б (мощни лекарства, чието използване и съхранение се извършват с повишено внимание).

5. (доп. - ДВ, бр. 7 от 2013 г.) списък на фармакологичните групи и/или активни субстанции, с които се търгува;

Фармакологичните средства, използвани в борбата със затлъстяването, най-често се прилагат в комбинация с дуги терапевтични методи, за да увеличат техния ефект.

Фармакологичните препарати, чиито съставки подобряват кръвоснабдяването на прешлените, тяхното хранене допринасят за възстановяването на мускулните и нервните окончания. Тази група лекарства включва:

В хранително-вкусовата промишленост, както и производството на фармакологичните калциев ацетат действа като дезинфектант, т.е. вещество, което притежава силно антимикробно и антивирусна способност.

На 16 ноември 1938 г. химикът Алберт Хофман, работещ за фармакологичните лаборатории Сандос в Базел, Швейцария, изолира веществото ЛСД. Разработван първоначално за...

Фармакологичните свойства на алтреногеста са тези на синтетичния прогестерон. Физиологичните свойства на алтреногеста наподобяват тези на естествения прогестерон отделян от жълтите тела:

За пациенти с активно кървене, за които е необходимо обръщане на фармакологичните ефекти на Efient, може да е подходяща трансфузията на тромбоцитна маса.