Какво е " ФИНАНСОВИ ИКОНОМИИ " на Румънски - превод на Румънски

• economii financiare
• economii fiscale

Примери за използване на Финансови икономии на Български и техните преводи на Румънски

В Обединеното кралство новото правителство вече посочи, че е необходимо да бъдат реализирани огромни финансови икономии през тази година.
În Marea Britanie, noul guvern a menţionat deja că anul acesta este nevoie de un pachet major de economii financiare.

Оптимизирайте производителността на сградата Постигнете значителни финансови икономии при монтажа, експлоатацията и поддръжката на вашата сградна инсталация.
Valoare pentru client Optimizați performanțele clădirii Obțineți economii financiare semnificative în timpul instalării, exploatării și întreținerii cladirii dumneavoastră.

Смятам, че подготвените от дирекцията предложения ще доведат до подобрения, а също и до по-добро използване на ресурсите и изненадващи финансови икономии.
Consider că propunerile, odată elaborate de către directorat, vor aduce îmbunătăţiri şi, de asemenea, o mai bună utilizare a resurselor şi economii financiare surprinzătoare.

Ако Европейският съюз иска да постигне целта си до 2020 г. обаче, това би означавало финансови икономии в размер на 78 млрд. евро годишно.
Totuși, dacă UE și-ar atinge obiectivul până în anul 2020, acest fapt ar însemna obținerea unor economii financiare de până la 78 de miliarde de euro anual.

За да се постигнат финансови икономии, Органът си сътрудничи тясно с други институции, агенции и органи на Съюза, особено с тези, чието седалище е на същото място.
Pentru a realiza economii financiare, Autoritatea cooperează strâns cu alte instituții, agenții și organisme ale Uniunii, în special cu cele care au sediul în același loc.

Ако имате желание да се възползва от нашите уникални финансови икономии от поръчка на множество контейнери все още можете да опитате елемента абсолютно за 67 дни.
Dacă dorința de a valorifica economiile noastre unice financiare de a comanda numeroase containere puteți încerca în continuare elementul absolut pentru 67 de zile.

Този модел може също така да предостави на потребителите по-трайни и в по-голяма степен иновативни продукти, чрез които се постигат финансови икономии и се подобрява качеството на живот.
În plus, economia circulară le poate oferi consumatorilor produse durabile și inovatoare și, în consecință, economii financiare și o calitate mai bună a vieții.

Ако желаете да се възползвате от нашите специални финансови икономии чрез закупуване на много съдове все още можете да опитате Изделието определено за 67 дни.
Dacă doriți să beneficieze de economii noastre financiare speciale prin achiziționarea mai multe containere, puteți încerca în continuare Produsului cu siguranta pentru 67 de zile.

Използването на съвременни технологии за модернизиране на инфраструктурата също ще гарантира финансови икономии, а оттам и икономически растеж в държавите-членки на Европейския съюз.
Utilizarea tehnologiilor actuale pentru modernizarea infrastructurii va asigura, de asemenea, economii financiare și, prin urmare, va genera creștere economică în statele membre ale UE.

Ако бихте искали да се възползват от техните специални финансови икономии чрез получаване на брой контейнери все още можете да се опитате определено безрисков за 67 дни продукта!
Dacă doriți să valorifice lor economii financiare speciale prin obținerea unui număr de containere puteți încerca în continuare produsul cu siguranta-RISC GRATUIT pentru 67 de zile!

Органът следва да сътрудничи тясно с други институции, агенции и органи на Съюза, и особено с онези, които имат седалища в същата държава членка, с цел да се постигнат финансови икономии.
Autoritatea ar trebui să coopereze strâns cu alte instituții, agenții și organisme ale Uniunii, în special cu cele care au sediul în același stat membru, în vederea realizării de economii financiare.

Ако искате да се възползвате максимално от нашите уникални финансови икономии чрез закупуване на множество контейнери все пак може да се опита Изделието определено за 67 дни.
Dacă doriți să profitați la maximum de economiile noastre unice financiare prin achiziționarea numeroase recipiente ai putea încerca în continuare produsul cu siguranta pentru 67 de zile.

Ако имате много на тегло да губят, ние ви препоръчваме да се възползвате от купят три получите две напълно безплатна мулти-купи пакет за големи резултати, а също и прекрасни финансови икономии.
Dacă aveți o mulțime de greutate pentru a pierde, vă recomandăm să profite de a cumpăra trei obține două complet gratuit, multi-buy pachet pentru rezultate foarte bune și economii financiare minunate.

Ако имате намерение да се възползват максимално от нашите специални финансови икономии чрез закупуване на множество контейнери все още можете да се опитат продукта определено за 67 дни.
Dacă intenționați să profitați la maximum de noastre economii financiare speciale prin cumpărarea de numeroase containere puteți încerca în continuare produsul cu siguranta pentru 67 de zile.

Отбелязва със задоволство, че според Европейския орган за безопасност на храните обществената поръчка, възложена през септември 2016 г., би могла да осигури за агенциите общи финансови икономии в размер на 2, 5 милиона евро;
Ia act cu satisfacție de faptul că contractul, atribuit în septembrie 2016, ar putea, potrivit Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară, să genereze economii financiare totale de 2,5 milioane EUR pentru agenții;

Ако получите YouTonics позиция в момента, ще получат възможността да се възползва от уникалните финансови икономии от поръчка на определен брой пакети и уникален тест точка на абсолютно без риск за 60 дни.
Dacă obțineți elementul YouTonics în prezent, veți obține posibilitatea de a valorifica economiile financiare unice prin comandarea unui număr de fascicule și testul de element unic de absolut fără risc pentru 60 de zile.

Тази сума включва само преките финансови икономии и не отчита по-трудно измерими фактори, които също са важни за доброто функциониране на пазара, като например нарастване на доверието, отношения с клиентите и бизнес репутация.
Această cifră reprezintă doar economiile financiare directe și nu ia în calcul factori mai puțin tangibili care sunt deopotrivă importanți pentru buna funcționare a pieței, cum ar fi sporirea încrederii, relațiile cu clienții și reputația întreprinderilor.

Ако висококачествена добавка Гарциния Камбоджа и някои значителни финансови икономии не са достатъчно близо, за да ви насърча да получите след това на 67 дни възстановяването уверя, определено е.
În cazul în care o calitate înaltă supliment Garcinia Cambogia și unele economii financiare semnificative nu au fost suficient de aproape pentru a vă încuraja pentru a obține, după care 67 zile restituirii asigura siguranta este.

Azure осигурява достъп до интегрирани услуги, включително процесорна мощност, хранилища, приложения, данни и мрежи, така че позволява бързо управление на инфраструктурата, реализация на по-голям брой задачи, и преди всичко осигурява значителни финансови икономии.
Azure oferă acces la servicii integrate, reprezentând putere de calcul, depozite, aplicații, date și rețele, astfel încât poți gestiona mult mai rapid infrastructura, executând un număr mai mare de sarcini și, în primul rând poți face niște economii financiare importante.

Ако закупите YouTonics позиция сега, вие със сигурност ще получи възможността да се възползва от уникалните финансови икономии чрез закупуване на определен брой опаковки и уникален тест точка на напълно без риск за 60 дни.
Dacă ați cumpărat elementul YouTonics acum, veți obține cu siguranță posibilitatea de a face uz de economii financiare unice prin achiziționarea unui număr de pachete și test de element unic complet fără risc pentru 60 de zile.

Въз основа на установените недостатъци Палатата отправя препоръки за финансови икономии, по-добра организация и по-добри методи на работа, предотвратяване на загубата на ресурси, както и за по-ефективни начини за постигане на поставените цели.
Pe baza deficiențelor identificate, auditorii Curții furnizează recomandări privind economii financiare, o mai bună organizare și metode de lucru îmbunătățite, prevenirea pierderii resurselor și modalități mai eficiente de atingere a obiectivelor stabilite.

Жа насърчаване на сътрудничеството и координацията на равнище ЕС между държавите членки, институциите, агенциите и органите на Съюза, за да се постигат финансови икономии, да се избягва дублирането на дейността и да се поощряват синергията и допълването по отношение на техните дейности.
(ga) promovează cooperarea și coordonarea la nivelul Uniunii între statele membre, instituțiile, agențiile și organismele Uniunii, pentru a realiza economii fiscale, a evita suprapunerea activităților și a promova sinergiile și complementaritatea în ceea ce privește activitățile lor.

Тези пречки включват счетоводни правила и практики, които не позволяват инвестициите и годишните финансови икономии в резултат на мерките за подобряване на енергийната ефективност да бъдат адекватно отразени в счетоводните отчети за целия жизнен цикъл на инвестицията.
Aceste bariere includ normele și practicile contabile care împiedică reflectarea corespunzătoare în conturi a investițiilor de capital și a economiilor financiare anuale rezultate în urma adoptării măsurilor de îmbunătățire a eficienței energetice pentru întreaga durată de viață a investițiilor.

(6a) Агенцията следва да дава активен принос към усилията на национално равнище и на равнището на Съюза, като същевременно изпълнява своите задачи в пълно сътрудничество с институциите, органите, службите и агенциите на Съюза, както и с държавите членки, като избягва дублирането на дейности, насърчава синергиите и допълняемостта и по този начин постигне координация и финансови икономии.
(6a) Agenția ar trebui să contribuie în mod proactiv la eforturile depuse la nivel național și la nivelul Uniunii, îndeplinindu-și totodată sarcinile în deplină cooperare cu instituțiile, organismele, oficiile și agențiile Uniunii și cu statele membre, evitând orice suprapunere a activităților, promovând sinergiile și complementaritatea și, astfel, realizând coordonarea și economii fiscale.

Ако закупите YouTonics позиция в момента, ще получат възможността да се възползват максимално от специалните финансови икономии чрез закупуване на определен брой опаковки, а също и специален продукт процес на определено без риск за 60 дни.
Dacă ați cumpărat articol YouTonics în prezent, veți obține posibilitatea de a profita la maximum de economii financiare speciale prin achiziționarea unui număr de pachete și, de asemenea proces special produs cu siguranță fără risc pentru 60 de zile.

Агенцията следва да дава активен принос към усилията на национално равнище и на равнището на Съюза, като същевременно изпълнява своите задачи в пълно сътрудничество с институциите, органите, службите и агенциите на Съюза, както и с държавите членки, като избягва дублирането на дейности, насърчава полезните взаимодействия и допълняемостта и по този начин постига координация и финансови икономии.
Agenția ar trebui să contribuie în mod proactiv la eforturile depuse la nivel național și la nivelul UE, îndeplinindu-și totodată sarcinile în deplină cooperare cu instituțiile, organele, oficiile și agențiile Uniunii și cu statele membre, evitând orice suprapunere a eforturilor, promovând sinergia și complementaritatea și, astfel, consolidând coordonarea și realizând economii fiscale.

Агенцията си сътрудничи с Комисията, с други институции на Съюза и с други органи, служби и агенции на Съюза, по-специално с тези в пространството на свобода, сигурност и правосъдие, и по-конкретно с Европейската агенция за основните права, по въпросите, обхванати от настоящия регламент, с оглед постигането на координация и финансови икономии, избягването на дублирания и насърчаването на полезно взаимодействие и взаимно допълване.
Agenția cooperează cu Comisia, cu alte instituții ale Uniunii și cu alte organisme, oficii și agenții ale Uniunii, în special cu agențiile instituite în spațiul de libertate, securitate și justiție, îndeosebi cu Agenția pentru Drepturi Fundamentale a Uniunii Europene, în domeniile reglementate de prezentul regulament, pentru a asigura coordonarea și a face economii financiare, a evita duplicarea și a promova sinergia și complementaritatea în activitățile acestora.

Агенцията си сътрудничи с Комисията, с други институции на Съюза и с други органи, служби и агенции на Съюза, по-специално с тези в пространството на свобода, сигурност и правосъдие, и по-конкретно с Европейската агенция за основните права, по въпросите, обхванати от настоящия регламент, за да се постига координация и финансови икономии, да се избягват дублирания и да се насърчава полезно взаимодействие и взаимно допълване по отношение на техните дейности.
Agenția cooperează cu Comisia, cu alte instituții ale Uniunii și cu alte organisme, oficii și agenții ale Uniunii, în special cu agențiile instituite în spațiul de libertate, securitate și justiție, îndeosebi cu Agenția pentru Drepturi Fundamentale a Uniunii Europene, în domeniile reglementate de prezentul regulament, pentru a asigura coordonarea și a face economii financiare, a evita duplicarea și a promova sinergia și complementaritatea în activitățile acestora.

Това се озовава в жизнено важна финансова икономия, независимо от това, къде искате да отидете. по-малко.
Acest lucru se termină la vital economii financiare, indiferent de locul în care doriți să mergeți. Mai puțin.