Какво е " ХАРАКТЕРНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• caracteristice
• specifice
• intrinsece
• tipice
• distinctive
• trăsături
• caracteristică
• caracteristic
• caracteristici
• tipic

Примери за използване на Характерните на Български и техните преводи на Румънски

(4) Характерните ofStainless стомана.
(4) Caracteristic ofStainless otel.

Класификация на характерните акценти(според К. Леонард).
Clasificarea accentelor de caractere(conform lui K. Leongard).

Характерните черти на японската управление:.
Alte elemente specifice managementului japonez:.

Подтипите отразяват характерните особености на почватаПрофил.
Subtipurile reflectă trăsăturile caracteristice ale soluluiProfil.

Характерните черти на китайския дракон са:.
Caracteristicile distinctive ale dragonului chinezesc sunt:.

Потвърждавайки характерните особености на семейните спорове и по-конкретно:.
Recunoscând caracterul specific al litigiilor familiale, şi anume:.

Характерните черти на авангарден стил в интериора са:.
Caracteristicile caracteristice ale stilului avangardist în interior sunt:.

Помислете за характерните причини за хемороидите в ранна възраст.
Luați în considerare cauzele caracteristice ale hemoroizilor la o vârstă fragedă.

Характерните черти на акцентирането на шизоида са:.
Caracteristicile caracteristice ale accentuării personalității schizoidale sunt:.

Не искаме да показваме краката, на които се виждат характерните„паяци“.
Nu vrem să arătăm picioarele pe care sunt vizibile“păianjenii” caracteristici.

В областта на развитието характерните цели на програмата са следните:.
În domeniul dezvoltării, obiectivele specifice ale Programului sunt următoarele:.

Ексварбацията на панкреатит при възрастни е свързана с характерните фактори:.
Exacerbarea pancreatitei la adulți este asociată cu factorii caracteristici:.

Ώζειν“[«спасявам»] е един от характерните изрази на гърците sa трупането на съкровища.
Σώζω“*4 este expresia caracteristică foflosită de greci pentru tezaurizare.

Или информация за аналитичния състав, като се изброяват, характерните й съставки;
Fie declararea compoziţiei analitice prezentând constituenţii săi caracteristici;

Намерете я в небето лесно от характерните очертания, съставени от най-големите звезди.
Găsiți-o ușor pe cer, prin schițele caracteristice ale celor mai mari stele.

При обичайния предменструален синдром характерните симптоми бързо преминават.
În cazul sindromului premenstrual obișnuit, simptomatologia caracteristică trece rapid.

Характерните цели на програмата в областта на разпространението и излъчването са:.
În domeniul distribuirii şi propagării, obiectivele specifice ale Programului sunt următoarele:.

Събиране и генериране на информация за характерните свойства на веществото.
Culegerea și generarea de informații referitoare la proprietățile intrinsece ale substanței.

Освен характерните черни вкраплений в структурата са налице тъмно-сини петна.
În afară de caracteristice negre serios în textura sunt prezente albastru inchis de votare.

Това е пряко свързано с характерните черти на януарския народ.
Acest lucru este în mod direct legat de caracteristicile caracteristice ale oamenilor din ianuarie.

Общи изисквания за събирането на информация за характерните свойства на веществата.
Cerințe generale pentru producerea de informații privind proprietățile intrinsece ale substanțelor.

Процесът се основава на характерните клинични симптоми и изследване с нарязана лампа.
Procesul se bazează pe o simptomatologie clinică caracteristică și o examinare cu o lampă cu fantă.

Характерните черти на всеки обект трябва да се основават на тривиалната логика.
Caracteristicile caracteristice ale fiecărui obiect ar trebui să se bazeze pe logica trivială.

Лилавият цвят е една от характерните черти, които правят лавандуловото масло толкова специално.
Culoarea purpurie caracteristică este unul dintre atributele care fac ulei de lavandă specială.

Характерните особености на заболяването са нарушение на изтичането на венозна кръв.
Caracteristicile caracteristice ale bolii reprezintă o încălcare a fluxului de sânge venos.

Нуждата от функционалност не прави компромис с характерните красотата на изкуството на коване.
Nevoia de funcţionalităţi care nu face compromisuri cu frumuseţea caracteristică a artei de forjare.

Характерните черти на този стил са липсата на разнообразие от интериорни ексцесии.
Caracteristicile caracteristice ale acestui stil sunt absența unei varietăți de excese interioare.

Лекарствата ефективно облекчават или предотвратяват характерните болки в долната част на корема.
Medicamentele ușurează sau împiedică în mod eficient durerea caracteristică în abdomenul inferior.

Характерните назъбени върхове на Алпите са издълбани от тези велики скулптори на планината- ледниците.
Formele zimţate specifice Alpilor au fost cioplite de acei pricepuţi sculptori montani: gheţarii.

Как да използвам "характерните" в изречение

Б) В работилниците са възстановени характерните за региона занаяти – дърворезба, златарство, грънчарство.

Гръбначният стълб е без характерните физиологични извивки. Евстахиевата тръба е по-скоро хоризонтално разположена.

-Допринася за облекчаване на характерните симптоми, включително болезнено уриниране, парене, сърбеж и др.

При характерните танци, солови изпълнения, Бусе Йълдъз също зае първото място, представяйки „Тарантела”.

- Благоприятни почвено климатични условия за отглеждане на характерните за общината земеделски култури;

„Сезонна кухня“ предлага изпитани рецепти, приготвени с характерните за всеки сезон пресни продукти.

Гривната включва прекрасни камъни от Аквамарин с характерните му шарки. Удивителните стопери подче..

кратко солово изпълнение на характерните за испанските органи хоризонтални тромпети; изп: Пилар Кабрера