Примери за използване на Характерен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Стилът е характерен.
Има характерен ярковыраженный миризма.
Имате много характерен почерк.
Синдромът на Нелсън е характерен за:.
Вторият вариант е характерен за степен II-III.
Combinations with other parts of speech
Характерен за настинка с гной, която надделя над детето.
Материализирана и креативен, много характерен и уникален! 1.
Materializat și creativ, foarte distinctiv și unic! 1.И сте използвали характерен, ненужно сложен стил на зашиване.
Deci ai folosit un distinctiv, stil inutil complicat de sutură:.Минаха повече от 20 години, но той има много характерен вид.
Au trecut peste 20 de ani, dar are un aspect foarte distinctiv.Покрив с характерен наклон и издатини по периметъра;
Етиническите танци са характерен елемент от националната култура.
Dansurile etnice reprezintă o caracteristică a culturii naţionale.Крайният резултат е водка с дълбок и характерен оригинален аромат.
Характерен за нападения от агресия, които се появяват без причина.
Caracterizată de atacuri de agresiune, care apar fără niciun motiv.Близостта до морския бряг и плаж"Фрегата е характерен за" Елит IV".
Apropierea la mare si plaja Fregata este caracteristica"Elite IV".Първоначално грипът H1N1 е характерен само за САЩ, Африка и Япония.
Тогава, точно преди убийството, си чул един много характерен звук.
Apoi, chiar înainte de crimă, ai auzit o foarte distinctiv de sunet.Всеки вид Кьолш има характерен вкус и, разбира се, собствена бирария.
Fiecare sortiment de Kölsch are gustul lui tipic şi, desigur, propria berărie.Гердбенд е изключителна формация, която създава характерен звук.
Gerdband este o formație excepțională, care generează un sunet distinctiv.Този момент е характерен само за тези приказки, където героят е търсещ.
Acest moment este specific doar pentru basmele in care eroul este un cautator.За абсцеса на белите дробове е характерен отделим жълтеникаво-кафяв цвят.
Pentru abcesul plămânilor, este caracteristică o culoare maro-gălbuie separabilă.Този критерий е характерен за крановете с душ на стената и скрити смесители.
Acest criteriu este tipic pentru robinete cu duș pe perete și mixere ascunse.Минус 2- параметърът на зрителната острота, характерен за миопията(късогледство).
За него е присъщо на характерен аромат, който е подобен на ацетон.
Pentru el este una specifică pentru noi miros distinctiv, care este similar în acetonă.Има характерен дълъг хобот, предназначен да изважда мравки от мравуняци.
Este caracterizat de un bot lung, adaptat pentru a extrage furnicile din mușuroaie.Постоянно прогресирате, но съхранявайки при това общ и характерен моронтиен статут.
Veţi progresa constant,însă păstrând întotdeauna statut morontial general şi tipic.Каменната епоха е последвана от период, характерен с използването на различни метали.
Epoca de Piatră a fost urmată de perioade caracterizate de folosirea diferitelor metale.Кашлицата, причинена от тютюнопушене почти винаги е хронична и с характерен звук.
O tuse cauzată de fumat esteaproape întotdeauna o tuse cronică cu un sunet distinctiv.Лечението започва от първите признаци- с характерен сърбеж в областта на устните.
Tratamentul începe de la primele semne- cu mâncărime caracteristice în regiunea buzelor.За Astragalus характерен широк спектър от ефекти върху различните системи на организма.
Pentru Astragalus caracterizat o gama larga de efecte asupra sistemelor organismului diferite.Тези симптоми се съпровождат с появата на вагинално течение, имащо характерен за кандидозата бял цвят.
Aceste simptome sunt însoțite de apariția precipitatelor având o caracteristică Candidei alb.
