Примери за използване на Харчим на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
На какво харчим първо?
La ce ne cheltuim mai intai?Харчим 1200 долара на година за тях.
Само напразно харчим гориво.
Харчим най-малко за книги в ЕС.
А Спенсър мрънка, че харчим много?
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване с глаголи
Толкова колкото имаме, толкова и ще харчим.
Câţi bani vom avea, atâţia vom cheltui.Казах ти"нека не харчим много пари".
Ще я закачим за каруцата, за да не харчим бензин.
O legăm de car, ca să nu consumăm benzină.Колкото повече ние харчим, колкото повече се получи.
Проблемът е не колко харчим, а как.
Problema nu este cât cheltuim, ci cum cheltuim.Харчим много пари, понеже съм болна.
Am cheltuit foarte multi bani pentru ca eu sunt bolnava.Господа и дами, за какво харчим най-много пари?
Domnilor şi doamnelor, ce am cheltui mai mulţi bani pe?Да. Но ние харчим това, което ние трябва да се харчат.
Dar ne petrecem ceea ce avem nevoie să-și petreacă.Харчим най-малко за дрехи и обувки в ЕС.
Cheltuim cel mai puţin din UE pentru îmbrăcăminte şi încălţăminte.През година някой решава, че харчим прекалено много.
În fiecare an, cineva decide ca cheltuim prea multi bani.Харчим 2, 5 рупии за чай и 5 рупии за един сандвич.
Къде е този Робокоп, за който харчим толкова много пари?
Unde e RoboCopul ala pe care am cheltuit asa multi bani?Харчим 6 пъти повече за автомобила, отколкото за здравето си.
Пием твърде много, пушим твърде много, харчим твърде безотговорно.
Bem prea mult, fumăm prea mult, cheltuim prea nesăbuit.Харчим по 100 милиарда долара годишно за хранителни добавки.
Cheltuim 100 de miliarde pe an pe suplimente pentru dieta.Лятото не харчим ток за топла вода и сметките са ни ниски.
Acum vara nu plătim căldura, mai puțină electricitate se cheltuiește.Не. Просто се чувствам, сякаш харчим цялото си време за случаи.
Nu, este doar că simt că ne petrecem tot timpul nostru pe cazuri acum.И ето че ние все пак харчим билиони швейцарски франкове по този проблем.
Виж сега, всички сме дошли, за да се забавляваме. Харчим много пари!
Ascultă, suntem toti aici pentru distracţie… cheltuieşte mulţi bani!Харчим повечето от парите за здравеопазване през последните 20 години от нашият живот.
Ne cheltuim majoritatea banilor pe ultimele 20 procente din viață.Помислете колко пари харчим просто от скука да се забавлява.
Gândiți -vă cât de mult bani ne petrecem pur și simplu din plictiseala să Ние харчим по-малко енергия, защото движението на мускулите е по-ограничено.
Ne petrecem mai puțină energie deoarece mișcarea mușchilor este mai limitată.Поради това е изненада, че харчим голяма част от нашите приходи за медицински разходи.
Nu este deci o surpriză că ne petrecem o mare parte din venitul nostru pe cheltuielile medicale.За всички пари, които харчим, НАСА НЕ трябва да говори за отиване на Луната- направихме това преди 50 години.
Pentru toți banii pe care îi cheltuim, NASA NU ar trebui să vorbească despre ideea de a merge spre Lună- am făcut asta în urmă cu 50 de ani.Предвид всичките пари, които харчим, NASA не трябва да говори за полет до Луната- това го направихме преди 50 години.
Pentru toți banii pe care îi cheltuim, NASA NU ar trebui să vorbească despre plecarea pe Lună- am făcut-o acum 50 de ani.
Synonyms are shown for the word 
