Какво е " CHELTUIM " на Български - превод на Български

• харчим
• изразходваме
• да похарчим
• харчат
• прахосваме

Примери за използване на Cheltuim на Румънски и техните преводи на Български

Hai sa cheltuim banii.
Да похарчим малко пари.

Cheltuim cel mai puţin pe îmbrăcăminte din UE.
Харчим най-малко за книги в ЕС.

Propun sa cheltuim cei 5.000$.
Предлагам да похарчим тези 5000.

Cred că nu se întâmplă nimic dacă cheltuim câţiva dolari!
Ами мисля че можем да похарчим малко!

O să ne cheltuim banii în altă parte.
Ще си похарчим парите другаде.

Nu stim daca vrem sa cheltuim toti $40.
Но не искаме да похарчим всичките $40.

Noi cheltuim foarte mulți bani în fiecare zi.
Ние отделяме много пари всеки ден.

Vă duc în America! Cheltuim nişte dolari!
Ще ви закарам в Америка да похарчим малко долари!

Cheltuim cel mai puţin din UE pentru îmbrăcăminte şi încălţăminte.
Харчим най-малко за дрехи и обувки в ЕС.

Problema nu este cât cheltuim, ci cum cheltuim..
Проблемът е не колко харчим, а как.

Vedeţi, cheltuim multă energie, în multe domenii.
Разбирате ли, изразходвахме много енергия, в много области.

Gândeşte-te la banii pe care îi cheltuim pe pantofi.
Мислете за парите, които изразходваме за обувки.

Crezi că cheltuim banii oamenilor mâncând porcăria asta?
Мислите, че сме харчили парите на хората за тези боклуци?

Nu ne putem permite sa cheltuim atatia bani.
Не може да си позволим да похарчим толкова пари.

Acum cheltuim niste bani. Pentru ca vor fii in curand mai multi.
Да похарчим малко пари. Скоро ще имаме още повече.

În fiecare an, cineva decide ca cheltuim prea multi bani.
През година някой решава, че харчим прекалено много.

Cheltuim 100 de miliarde pe an pe suplimente pentru dieta.
Харчим по 100 милиарда долара годишно за хранителни добавки.

Cred ca ar trebui sa cheltuim toti banii la nunta.
Мисля, че би трябвало да похарчим всичките пари за сватбата.

Cheltuim milioane de dolari, şi nu putem să avem o masă decentă.
Пръскаме милиони долари, а не можем дори свястно ядене да си купим.

Bem prea mult, fumăm prea mult, cheltuim prea nesăbuit.
Пием твърде много, пушим твърде много, харчим твърде безотговорно.

Cheltuim foarte mulți bani, iar problemele dentare rămân nerezolvate.
Ние харчим много пари, а проблемите със зъбите остават нерешени.

Câteodată calculăm cât cheltuim pe săptămână şi suma ne alarmează.
Понякога пресмятаме колко сме изхарчили за една седмица и установяваме, че сумата е внушителна.

Cheltuim prea multi bani ca sa salvam staruri bogotane?
Прахосваме ли прекалено много пари за спасяването на надути звезди. Вие решавате?

Problema kilogramelor intervine atunci când consumăm mai multe calorii decât cheltuim.
Проблемът с килограмите се появява, когато човек консумира повече калории, отколкото изразходва.

Şi se spune că ne cheltuim cea mai mare parte din energia noastră pe protecţie.
Ние отделяме по-голяма част от енергията си за защита.

Cheltuim mai mult pe armata noastră decât următoarele opt ţări la un loc.
Харчат за отбрана повече от следващите осем страни с най-големи.

Modul în care cheltuim banii ar trebui să reflecte acest lucru.
Начините, по които изразходваме средствата си, следва да са отражение на това.

Cheltuim milioane de dolari ca să împiedicăm etichetarea organismelor modificate genetic.
Харчат се милиони за да се премахне знакът за модифицираните храни.

În fiecare an, cheltuim o mulțime de bani pentru produsele de curățat de uz casnic.
Всяка година прекарваме много пари за почистващи препарати за домакинството.

Nu trebuie sã ne cheltuim mijloacele pentru satisfacerea apetitului, sau în cãutarea de plãceri.
Не харчете средствата си за задоволяване на апетита или в търсене на удоволствия.