Какво е " ИЗРАЗХОДВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• cheltuiesc
• consumă
• folosesc
• petrece
• utilizează
• cheltuite
• cheltuie
• cheltui
• consumate
• petrec
• petrecut
• consuma

Примери за използване на Изразходват на Български и техните преводи на Румънски

Изразходват парите.
Cheltui banii.

Как се изразходват и контролират парите?
Cum sunt utilizate și controlate fondurile?

За жилища, които изразходват по-малко енергия.
Clădiri care utilizează mai puțină energie.

Как се изразходват парите от ромските организации!
Cum sunt cheltuiti banii romanilor!

А при този процес изразходват целия кислород.
Iar în timpul acestui proces, folosesc tot oxigenul.

Парите се изразходват за текущо потребление.
Banii aceștia sunt cheltuiți pentru consum.

Щитовете ни издържат, но изразходват цялата ни енергия.
Scuturile noastre rezistă, dar ne consumă toată energia.

Тук се изразходват всички живот и ме е отгледал.
Aici şi-a petrecut întreaga viata, şi m-a crescut pe mine.

Част от тях ще се изразходват в селски райони.
O parte din această sumă va fi folosită pentru zonele rurale.

Тези домове произвеждат повече енергия, отколкото изразходват.
Aceste locuințe produc mai multă energie decât consumă.

Постъпленията се изразходват за развитието на проекта.
Veniturile au fost folosite pentru dezvoltarea proiectului.

Как се изразходват и контролират парите? Как се отчитат парите?
Cum sunt utilizate şi controlate fondurile? Cum sunt contabilizate fondurile?

За какво конкретно се изразходват парите, предназначени за бежанците?
Pe ce au fost cheltuiți banii destinați copiilor?

Значи парите за пожарна и полиция се изразходват за съвсем друго нещо?
Așa că banii pentru foc și Poliție sfârșește prin a se folosi cu totul altceva?

Бигети и отбора му изразходват ценни ресурси за гюле с картофи.
Bighetti şi echipa lui iroseşte resurse valoroase pe un tun cu cartofi.

Искам да знам кои са тези хора и как изразходват парите на данъкоплатците!
Vreau să ştiu cine sunt şi cum cheltuie ei banii contribuabilului!

Много малко време се изразходват по редовния персонал телефона на повече.
Foarte putin timp este petrecut pe telefonul personal de planificare mai.

Зашеметяващите 400 милиарда литра вода се изразходват всяка година в САЩ.
O cantitate de 378 miliarde de litri de apă se folosesc anual în Statele Unite.

Тя трябва да гледа как се изразходват парите на здравноосигурения.
Să vedem cum sunt cheltuiți banii sistemului sanitar.

Момчетата се нуждаят от внимание и здрава работа, за да изразходват енергията си.
Băieţii au nevoie de atenţie şi de multă muncă să-şi folosească energia.

Смятате ли, че повече хора ще изразходват повече средства онлайн?
Credeți că mai mulți oameni vor cheltui mai multe fonduri online?

Климатичната инсталация и системата за вентилация също изразходват гориво.
Sistemul de aer condiţionat şi de ventilaţie utilizează, de asemenea, carburant.

За един грам въглехидрати се изразходват четири килокалории енергия.
Pentru un gram de carbohidrați se consumă patru kilocalorii de energie.

Се следват, за да се определи сумата, която ще се изразходват за закупуване.
Este urmată pentru a determina suma care va fi cheltuită pentru achiziționarea.

Този процес на изработка струва 250 елемента и след това използваните предмети се изразходват.
Fabricarea costă 250 de elemente și obiectele folosite vor fi consumate.

Прекарват пълноценно своето време и изразходват енергията си за„мирни цели“.
Își cheltuie energia metodic și “se cațără” încet spre țelurile lui ambițioase.

Естествено, че употребата на въглехидрати трябва да отговарят на изразходват енергия.
Natural, că consumul de carbohidrati trebuie să corespundă energie cheltuită.

Те имат много бърз метаболизъм и изразходват много енергия за поддържане на топлината.
Ele au un metabolism ridicat şi consumă multă energie pentru a-şi păstra temperatura.

Държавите членки изразходват своевременно своите средства по политиката на сближаване 58 до 64 8.
Statele membre își cheltuiesc în timp util fondurile aferente politicii de coeziune 58-64 8.

Гумите, които се въртят по-бързо, изразходват по-малко енергия и намаляват разходите за гориво.
Anvelopele care rulează mai rapid utilizează mai puţină energie şi economisesc costul combustibilului.

Как да използвам "изразходват" в изречение

Електричеството, което изразходват преносимите устройства е пряко свързано с тяхната мощност, но не само

(3) Постъпилите средства от компенсационно залесяване се изразходват само за създаване на нови гори.

ЧЛ.16.1. Средствата на училищното настоятелство се изразходват за реализиране на неговите цели и задачи.

За крайното потребление през четвъртото тримесечие на 2016 се изразходват 81,1% от произведения БВП.

— начина, по който се разпределят и изразходват публичните средства, както и постигнатите резултати;

Намалява триенето между движещите се части в двигателя, които разточително изразходват гориво и енергия.

При производството на отделните видове продукция предприятията изразходват определено количество от материалнии парични средства...

Известно е, че за да поддържат оптимална температура в гнездото, слабите семейства изразходват много

Чрез горна ендоскопия се. Чрез тези упражнения се изразходват бързо достъпните въглехидрати в организма.

Пероралните антидиабетни средства изразходват едва 4% от директните медицински разходи, свързани с диабет тип 2