Какво е " ХОРМОНАЛНИ ПРОБЛЕМИ " на Румънски - превод на Румънски

probleme hormonale
dereglări hormonale
problemele hormonale
problemelor hormonale
deficienţe hormonale

Примери за използване на Хормонални проблеми на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Хормонални проблеми като причина.
Tulburări hormonale ca cauză.
Най-често срещани хормонални проблеми.
Cele mai frecvente dereglări hormonale.
Най-често нередовни критични дни показват хормонални проблеми.
De cele mai multe ori,zilele critice neregulate indică probleme cu hormonii.
Решава женските хормонални проблеми.
Rezolvă problemele hormonale ale femeilor.
По-голяма стабилност в начина на печалба и хормонални проблеми;
O mai mare stabilitate în ceea ce privește modul de câștig și problemele hormonale;
Решава женските хормонални проблеми.
Rezolva problemele hormonale ale femeilor.
Това може да са хормонални проблеми, заболявания или появата на нова бременност.
Acestea pot fi tulburări hormonale, boli sau debutul unei noi sarcini.
Най-често срещани хормонални проблеми.
Cele mai des întâlnite deficienţe hormonale.
Освен това- хормонални проблеми, инфекции или здравословни проблеми при майката.
Probleme hormonale, infectii sau probleme de sanatate ale mamei;
Признака, че пълнеете заради хормонални проблеми.
Semne ca te ingrasi din cauza dereglarilor hormonale.
Причините варират от диабет и хормонални проблеми до стрес и депресия.
Cauzele pot varia de la diabet şi deficienţe hormonale la stres şi depresie.
Triptorelin Acetate е подходящ за Вас, ако страдате от хормонални проблеми.
Acetat de triptorelin este potrivit pentru tine, cu condiția să suferiți de probleme hormonale.
Съдови спазми възникне, когато хормонални проблеми и разстройства на нервната система.
Spasmele vasculare apar atunci când hormonale probleme și tulburări ale sistemului nervos.
Не трябва ли Ели да е жената с хормонални проблеми?
Nu Ellie ar trebui să fie cea cu dereglarea hormonală?
Това увреждане на лигавицата, което може да се случи след раждане, аборт, травма,в резултат на хормонални проблеми.
Aceasta este o leziune mucoasă care poate apărea după naștere, avort, traumă,ca rezultat al problemelor hormonale.
От друга страна,много сухата кожа и сърбеж могат да бъдат признак на хормонални проблеми, като хипотиреоидизъм.
Pe de altă parte,pielea foarte uscată și mâncărimea pot fi un semn al problemelor hormonale, cum ar fi hipotiroidismul.
Това е увреждане на лигавицата, което може да възникне след раждане, аборт,травма в резултат на хормонални проблеми.
Aceasta este o leziune mucoasă care poate apărea după naștere, avort, traumă,ca rezultat al problemelor hormonale.
Това явление неизбежно води до хормонални проблеми, които имат отрицателно въздействие върху показателите на тегло.
Acest fenomen duce în mod inevitabil la probleme hormonale care au un impact negativ asupra indicatorilor de greutate.
Тя позволява на организма да синтезира протеини и мускулнитеклетки и в най-достъпни хормонални проблеми.
Acesta permite organismului de a sintetiza proteine și celule musculare,de asemenea, în problemele hormonale cele mai accesibile.
Безмилостна гравитация, хормонални проблеми, както и отпускането на мускулите са виновни за некрасивия овал на лицето.
Gravitatea grava, problemele hormonale si relaxarea musculara sunt vinovatii pentru ovalul necorespunzator al fetei.
Ашваганда е адаптогенна билка,която има способността да подобрява различни хормонални проблеми и да намалява възпалението.
Ashwagandha este o plantăaptogenă care are capacitatea de a îmbunătăți diverse probleme hormonale și de a reduce inflamația.
Ако има хормонални проблеми или свръхсекреция на сяра, свържете се с специалист, за да разрешите проблема..
Dacă există probleme hormonale sau hipersecreție a sulfului, contactați un specialist pentru a rezolva problema..
И заболяването се развива поради хормонални проблеми, които се забелязват в преходния тийнейджърски период след сериозни инфекции.
Și boala se dezvoltă din cauza problemelor hormonale, care sunt observate în perioada de adolescentă de tranziție, după infecții grave.
Това звучи смущаващо, но AAP заявява, че няма конкретен научни доказателства, за да докаже,че консумацията на соеви храни може да доведе до хормонални проблеми.
Asta sună tulburător, dar AAP afirmă că nu există dovezi științifice concrete pentru a dovedi căconsumul de formule pe bază de soia poate duce la probleme hormonale.
Йод- неговият недостиг причинява хормонални проблеми и увреждане на някои телесни функции, недостатъците могат да доведат до забавяне на метаболизма.
Iod- deficitul său cauzează probleme hormonale și afectarea unor funcții ale corpului, deficiențele pot cauza încetinirea metabolismului.
Хормонални проблеми, като например тези, причинени от синдром на поликистозни яйчници(PCOS) или сериозни проблеми с репродуктивните органи, трябва да се имат в предвид.
Pot fi implicate probleme hormonale cum ar fi cele cauzate de sindromul ovarului polichistic sau probleme grave ale organelor de reproducere.
Ако се установи, че цикълът е нарушен поради хормонални проблеми, вероятно е първият лекарствен продукт, предписан от лекаря, да бъде DUFASTON.
Dacă se constată căciclul a fost întrerupt din cauza problemelor hormonale, este probabil ca primul medicament prescris de medic să fie DUFASTON.
Ако има някакви хормонални проблеми, а менструалният цикъл трае 28 дни в един месец и 33 дни в друг, е трудно да се говори за забавяне.
Dacă există probleme hormonale, iar ciclul menstrual durează 28 de zile într-o lună, iar în alte 33 de ani, este dificil să vorbești despre întârziere.
По този начин тя става необходимо да се разберат основните хормонални проблеми и възстановяват баланса чрез промяна на начина ви на живот и използването на лекарства, предписани от лекар.
Devine astfel necesar pentru a înțelege problemele hormonale care stau la baza și restabilirea echilibrului prin schimbarea stilului de viață și folosind medicamente prescrise de medic.
Основната е бременност, по-рядко- хормонални проблеми, прекъсвания на менструацията(няма постоянен график), проблеми или инфекции на органите на репродуктивната система.
Principalul lucru este sarcina, mai puțin frecvent- probleme hormonale, disfuncții în menstruație(nu există un program permanent),probleme sau infecții ale organelor sistemului reproducător.
Резултати: 55, Време: 0.0931

Как да използвам "хормонални проблеми" в изречение

PERK подобрява ежедневното разкрасяване, пестейки време Лазерна епилация при пациенти с хормонални проблеми 18 ГОДИНИ ЕФЕКТ ОТ ЛАЗЕРНА И ФОТОЕПИЛАЦИЯ БЕЗ ПОДДЪРЖАЩИ ПРОЦЕДУРИ.
Tags: DIM, дииндолилметан, естроген, хормонален баланс Ето защо маслото от вечерна иглика е толкова полезно Край на женските хормонални проблеми с Естро Факторс!
За съжаление не винаги може да се окаже контрол върху теглото и въздействието му върху кожата – бременност, напълняване поради хормонални проблеми и др.
Имам трудности със зачеването заради хормонален дисбаланс.Какво мога да направя? Продължаващите от дълго време хормонални проблеми няма как да се решат незабавно, но [...]
Продължаващите от дълго време хормонални проблеми няма как да се решат незабавно, но има много неща които можете да направите, за да промените положението.
Причините за възникване на злокачествения меланом не са достатъчно известни. От значение са наследствеността, ултравиолетови облъчвания, хормонални проблеми и особено хроничното дразнене на пигментираните бемки.
Ще изброя само малка част от тези състояния – автоимунни заболявания, проблеми с щитовидната жлеза, алергии, сърдечносъдови заболявания, упорити кожни или хормонални проблеми и други.
Много е важно да знаем какво точно причинява косопада, въпреки че е доста трудно. Може да е стрес, депресия, анемия, лошо хранене, хормонални проблеми и пр.
Тук науката има отговор и той е, че това се дължи на ежемесечния цикъл на жената, който води до хормонални проблеми и често включва психични разстройства.
Надявам се, че вече нямате проблеми. Тези хормонални проблеми отшумяват бавно. На тази възраст хирургичните болести на гърдата са много редки и са предимно от възпалителен характер.

Хормонални проблеми на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски