Какво е " ХРАНОСМИЛАТЕЛНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

Прилагателно
Съществително

Примери за използване на Храносмилателния на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
В храносмилателния му тракт?
În tractul său digestiv?
Те се разделят по време на храносмилателния процес на прости захари.
Sunt defalcati in timpul procesului de digestie in zaharuri simple.
Нервната стрес предизвиква хормонално недостатъчност и заболявания на храносмилателния процес.
Stresul nervos provoacă insuficiență hormonală și tulburări digestive.
Но най-вече, оценени за храносмилателния йод абсорбира от 100%.
Dar, mai presus de toate, apreciat pentru iod alimentar absorbit de 100%.
Не взаимодейства с микроорганизми и ензими и не повлиява храносмилателния процес.
Nu interacționează cu microorganismele și enzimele și nu afectează procesele de digestie.
Продължителността на храносмилателния остър гастрит при деца е средно 2-5 дни.
Durata de gastrită acută alimentară la copii este în medie de 2-5 zile.
Подобрява храносмилателния процес и предотвратява развитието на дискомфорт в епигастриума.
Îmbunătățește procesele digestive și previne apariția disconfortului în epigastru.
Работата на червата и всички органи, участващи в храносмилателния процес, се нормализира.
Activitatea intestinului și a tuturor organelor implicate în procesele digestive, normalizează.
Сладките картофи съдържат калий,който е електролит и често се губи по време на храносмилателния процес.
Cartofii dulci conțin potasiu,un electrolit care adesea se pierde în timpul procesului de digestie.
За да се справите с високата киселинност на храносмилателния орган, ще помогнете на прясно изцеден сок от картофи.
Pentru a face față acidității ridicate a organelor digestive va ajuta sucul proaspăt stors din cartofi.
Хормоните на стреса нарушават баланса между вода и солкучешки организъм изасягат храносмилателния процес.
Hormoni de stres perturba apa si echilibrul de sare dincorpul șicâinelui afectează procesele digestive.
Можете да пиете чай от лайка, за да помогнете на храносмилателния процес до 4 пъти дневно между храненията, ако е необходимо.
Puteți bea ceai de musetel pentru a ajuta procesul de digestie de până la 4 ori pe zi între mese, dacă este necesar.
По този начин премахвате раздразнението от лигавицата на стомаха и позволявате на храносмилателния орган да се самооправи.
Eliminați iritarea mucoasei stomacului și a organelor digestive va da posibilitatea de a se reseta.
За да завършим, не можем да забравим диетичните фибри,които помагат в храносмилателния процес и се намират в зеленчуците и зърнените култури.
Pentru a termina nu putem uita de fibre dietetice,care ajuta in procesele digestive si se gaseste in legume si cereale.
Черният дроб е жизненоважен орган,който играе ключова роля в естествената ви детоксикация и храносмилателния процес.
Ficatul este un organ vital carejoacă un rol cheie în detoxificarea naturală a corpului și în procesele digestive.
В повечето случаи се развива хроничен запек поради заболявания на храносмилателния тракт, храносмилателна система.
În cele mai multe cazuri, constipația cronică se dezvoltă datorită bolilor digestive ale tractului digestiv, sistemului digestiv.
Майка ми ме е учила, че разговора по време на хранене е не само признак на вежливост,но и спомага за храносмилателния процес.
Mama m-a învăţat că o conversaţie în timpul mesei nu e doar politicoasă,dar ajută şi la procesul de digestie.
В този момент,когато плодът влиза в контакт с храната в стомаха и храносмилателния сок, цялата маса храна започва да се разваля.
În clipa în care fructul vine încontact cu produsele alimentare în sucurile gastrice și digestive, întreaga masă de alimente începe să se strice.
В такъв случай може да съчетаваме протеина с ананас илипапая, два тропически плода, богати на ензими, улесняващи храносмилателния процес.
In acest caz, portiile pot fi insotite de ananas sau papaya,fructe tropicale bogate in enzime ce faciliteaza procesele digestive.
Когато се комбинират с антиациди, сорбенти и ензими, които подобряват храносмилателния процес, ефективността на акарбозата се намалява значително.
Atunci când sunt combinate cu antiacide, adsorbanți și enzime care îmbunătățesc procesul de digestie, eficacitatea acarbozei scade.
Нарушаването на храносмилателния процес по време на болестта води до авитаминоза, недостиг на мазнини, протеини, въглехидрати, различни микро и микроелементи.
Violarea procesului de digestie in timpul bolii duce la beriberi, eșecul de grăsimi, proteine, carbohidrați și diverse makroeklementov micro.
Това означава, че докато детоксикира организма ви и улеснява храносмилателния процес, тя ви осигурява водата, необходима ви за хидратиране на тялото ви.
Acest lucru înseamnă că, în timp ce detoxifiază și ameliorează problemele digestive, acesta oferă apa de care aveți nevoie pentru a vă hidrata corpul.
Извършените ултраструктурни промени на горнитепроцеси показват нивото на увреждане на етанола в храносмилателния, циркулаторния, стомашночревния, черния дроб.
Modificările ultrastructurale în procesele de mai sus aratănivelul de afectare a etanolului în organele organelor digestive, circulatorii, ale tractului gastro-intestinal și ale ficatului.
Черният дроб изпълнява голямо количество функции- той участва в храносмилателния процес, играе важна роля в метаболизма и обезврежда токсичните вещества.
Ficatul îndeplinește un număr mare de funcții: participă la procesul de digestie, joacă un rol important în metabolism și neutralizează substanțele toxice.
Хирурзите-онколози възстановяват храносмилателния път чрез създаването на анастомоза между стомаха и червата за преминаване на храна в случай на пилорен рак или пилорен стомах.
Chirurgii oncologici restaurează căile de digestie prin crearea de anastomoze între stomac și intestine pentru trecerea alimentelor în cancerul pilorului sau în regiunea piloră a stomacului.
Консумирани ежедневно овесените ядки спомагат понижаването на холестерола,регулират храносмилателния процес и осигуряват значително количество фибри на организма.
Consumul zilnic de ovăz ajută la scăderea colesterolului,reglează procesele digestive și oferă organismului o cantitate considerabilă de fibre.
Пиперинът също стимулира храносмилателните ензими, подобрява храносмилателния капацитет и значително намалява времето за преминаване на храната в стомашно-чревния тракт.
Piperina stimulează, de asemenea, enzimele digestive, sporește capacitatea digestivă și reduce în mod semnificativ timpul de tranzit alimentar gastrointestinal.
Изпуснатите през този период хормони значително влияят на общото ни състояние,докато кулминацията на храносмилателния процес позволява хранителните вещества да се абсорбират в енергия.
Hormonii eliberați în această perioadă au o influență semnificativă asupra stării noastre generale,în timp ce culminarea procesului de digestie permite absorbția nutrienților și obținerea energiilor.
Такова лекарство за лечение на всички заболявания на храносмилателния тракттрябва да се приема само 30 до 34 минути преди хранене, натиснат с малко количество вода.
Un astfel de medicament pentru tratarea oricăror boli ale tractului digestivar trebui să fie luate doar 30- 34 de minute înainte de mese, stors cu o cantitate mică de apă.
Трипсин инхибитори възпрепятстват активността на храносмилателния ензим трипсин, така че следователно погълнатите протеини не могат да се усвояват правилно и абсорбират от организма.
Inhibitorii tripsinei împiedică activitatea enzimei digestive tripsină, astfel încât, prin urmare, proteinele ingerate nu pot fi digerate în mod corespunzător și absorbite de organism.
Резултати: 1689, Време: 0.0626

Как да използвам "храносмилателния" в изречение

Gastro Protect осигурява ефективна детоксикация на дебелото черво и храносмилателния тракт.
Действие: Благоприятства детоксикацията на храносмилателния тракт и на целия организъм. Противопараз..
Curcuma longa подобрява функционирането на храносмилателния тракт и абсорбирането на нутриентите.
Curantil съдържа активната съставка дипиридамол, която не дразни лигавицата на храносмилателния тракт.
Shalot храносмилателния тракт (гадене, повръщане, диария), нестабилност походка и тремор на крайниците.
Liver Protect действа благоприятно върху храносмилателния тракт, като поддържа нормална чревна микрофлора.
Creatine Decanate съдържа PEG, който подобрява усвояването на веществата през храносмилателния тракт.
Действие: Благоприятства детоксикацията на храносмилателния тракт и на целия организъм. Противопаразитно действие.
Прочиства организма, способства извеждането на шлаките и подобрява работата на храносмилателния тракт.
Физическото натоварване осъществява своеобразен масаж на храносмилателния тракт и стимулира чревната проходимост.

Храносмилателния на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски