Какво е " ХРАСТИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• tufișuri
• tufişuri
• tufele
• tufisuri
• arbuștii
• boscheţi
• arbuști
• arbuştii
• arbuștilor
• boscheti
• bush
• desiş
• arbuşti
• un boschet
• bucșa

Примери за използване на Храстите на Български и техните преводи на Румънски

Отвън, в храстите.
Afară în boscheţi.

Храстите, акациите?
Arbuştii aceia, salcâmii?

Завлече ме в храстите.
M-a tras în boscheţi.

Храстите никнели кафяви, съсухрени.
Arbuştii s-au uscat şi s-au pîrlit.

Градинарите са намерили това в храстите.
Grădinarul a găsit ăştia prin boscheţi.

Ще се криеш в храстите, докато аз не дойда при теб.
Stai ascuns în desiş până vin eu după tine.

Къде е Зира?- Там, крие се в храстите.
Este acolo in spate, se ascunde in tufisuri.

Забил се е в храстите, където е паднала шапката му.
El a fost lovit de Bush, unde pălăria a fost bătut meciul.

Преоблякъл се е с дрехите скрити в храстите.
Şi-a schimbat hainele ascunse în boscheţi.

Добре… Просто си я хвърлил гола в храстите и си избягал.
Păi… doar că i-ai împins trupul rece în boscheţi şi ai fugit.

Когато отидох в парка, го видях в храстите.
Când m-am dus în parc, l-am văzut în tufisuri.

Какъв вид грижи ще се нуждаят храстите, когато реколтата завърши?
Ce grijă va avea nevoie Bush când se va încheia recolta?

Татко, сигурен съм, че чух някакъв шум в храстите.
Tată, cred că am auzit nişte sunete în boscheţi.

А когато правеше дърветата и храстите, ние му помогнахме.
Apoi, când a făcut copacii şi arbuştii, l-am ajutat să facă asta.

Да видим, дали няма да намерим още репортери в храстите.
Hai să vedem dacă mai găsim reporteri în boscheţi.

За това когато съм на парти, ще ме видиш в храстите с апарата.
De aceea la petreceri, ma vezi in boscheti cu camera.

Хлапето просто изскочи от храстите и започна да свири.
Copilul doar a sărit dintre boscheti si a început să se scălâmbăie. E ciudat.

В нарушение ли са полицаите, дебнещи в храстите с радар?
Asta e rolul politiei, de a sta in boscheti cu radarul?

Фиданките и храстите за възрастни се нуждаят от много слънчева светлина.
Puieții și arbuștii adulți au nevoie de multă lumină solară.

От глад чак ми прималява, но не смея да изляза от храстите.
Si îmi era atât de foame… Dar îmi era teamă să ies din tufisuri.

Дърветата и храстите красят и придават характер на всяка градина.
Copacii şi arbuştii decorează şi conferă caracter oricărei grădini.

Любопитното е, че той е починал при опит да се шмугне в храстите.
In mod curios potrivit ca el a murit în timp ce ducked în tufisuri.

Грижата за храстите включва не само поливане, торене и резитба.
Grija pentru arbuști implică nu numai udarea, fertilizarea și tăierea.

Храстите и дърветата имат своя собствена индивидуалност, характер и вид.
Arbuștii și copacii au propria lor personalitate, caracter și aspect.

Ако не планирате да създадете поддръжка за храстите, тогава за 1 квадрат.
Dacă nu intenționați să creați un suport pentru arbuști, atunci pentru 1 pătrat.

За храстите бяха повече цветя, препоръчително е да се захванете с централния изстрел.
La arbuști au fost mai multe flori, se recomandă să prindeți focul central.

Между другото, последното хранене на храстите е инвестиция в следващата реколта.
Apropo, ultima hrănire cu arbuști este o investiție în următoarea recoltă.

Подрязването на цветя, храстите и дърветата е най-важната задача през есенно-пролетния период.
Florile tăiate, arbuștii și copacii reprezintă cea mai importantă sarcină în perioada toamnei-primăvară.

Смята се, че клоните на дърветата и храстите значително са смекчили падането на детето.
Autorităţile cred că arbuştii şi copacii le-au atenuat căderea celor mici.

Превантивното третиране на храстите от болести ще предпази напълно растенията от болести.
Tratamentul preventiv al arbuștilor împotriva bolilor va proteja complet plantele împotriva bolilor.

Как да използвам "храстите" в изречение

В храстите трябва да се лекуват системни фунгициди (Skorom, Ordan, Fundazol, Previkur) или медни препарати.

Станалите вече оранжеви шипки по храстите и първите жълти листа по върбите около езерцето на Рибине.

Online Erotika От онези, които ТИР-аджиите оправят по магистралите и после захвърлят в храстите до пътя.

Стрелялият по най-богатия сръбски бизнесмен го причакал в храстите пред дома му - НДТ, Добрич, България

sopo и Jarwo се крият в храстите дървета. Помощта за примамка преследва и търси сопо Jarwo

Имаше глухарче, което беше с моя ръст, а някои от храстите приличаха на дървета”, разказва изпълнителката.

Вечерта, когато се стъмни, отидохме в храстите зад общежитието. Точно тогава портиерът излезе там да пикае.

Той е идентифициран по космите от бейзболната шапка, която изгубил по време на престъплението в храстите

Храстите по-скоро се разпространяват, така че те трябва да се засаждат на достатъчно разстояние помежду си.

Пред германската прокуратура заподозреният е признал само, че е ударил жертвата и я хвърлил в храстите