Примери за използване на Християнин на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е„ Християнин“.
Православният християнин.
Християнин ли съм или не?
Този невероятен християнин.
Един християнин никога не е сам.
Creștinul nu este niciodată singur.
Хората също превеждат
Това е истинският християнин.
Acela este creștinul adevărat.Колко лошо може християнин да съгреши?
Монахът е съвършеният християнин.
Monah este creştinul desăvârşit.Еврейски, Християнин и ислямската култура.
Разбира се, че не. Той е безукорен християнин.
Sigur că nu, era creştinul perfect.Какво трябва да знае всеки християнин в последното време?
Това е" Християнин" третото в серията.
Se numeste"Crestinul". Este al treilea joc din serie.Не всеки е толкова добър християнин, колкото теб.
Nu toţi sunt la fel de buni creştini ca şi tine.Истинският християнин не може да остане безразличен.
Creștinul nu poate fi o persoană indiferentă.Вече не знам дали съм мюсюлманин или християнин.
Nu mai ştia nimeni dacă erau creştini sau musulmani.Ако сте християнин, просто следвайте Исус Христос.
Dacă sunteți creștini, urmați-l pe Isus Hristos.Искам ли хиндуистът или будистът да стане християнин?
Грях ли е християнин да пие алкохол/ вино?
Vinul este batjocoritorAr trebui creștinii să bea alcool?За това призовавам днес всеки, който се счита християнин и българин.
Din acest motiv, am apelat la toti cei care se considera crestini si bulgari.Искал е да помогне. Християнин, който трябва да обърне и другата страна.
Creştinul care poate că acum întoarce şi celălalt obraz.Това е неприемливо за интелигентния християнин и трябва да го признаем.
Este absolut inacceptabil pentru creștinii inteligenți, și trebuie să recunoaștem asta.Истинският християнин може да бъде беден, но обогатява мнозина;
Iar crestinul adevarat poate fi sarac, dar sa ii imbogateasca pe multi;Струва ни се, че за православния християнин това е съвсем проста и неоспорима истина.
Desigur, pentru creștinul ortodox răspunsul este sigur și de necontestat.А вие сте християнин не става по-малко християнин, ако не се каже.
Полезно ли е за начинаещия християнин да учи ближните по въпросите на вярата?
Какво представлява тогава християнската медитация и как трябва да размишлява или медитира един християнин?
Ce este meditația creștină și cum ar trebui creștinii să mediteze?Едно просто определение на християнин е човек, който следва Исус Христос.
Вярващият християнин има сладката радост на смирението и винаги и навяскъде е доволен.
Creștinul credincios are bucuria plăcută a smereniei și este mulțumit peste tot și totdeauna.Той е роден в семейство на християнин, по-късно екзекутиран за неговите убеждения.
Sa născut într-o familie de creștini, executată ulterior pentru convingerile sale.Духовният живот на православния християнин е немислим без причастяване със светите тайни.
Viaţa duhovnicească a creştinului ortodox este lipsită de sens fără împărtăşirea cu Sfintele Taine.
