Какво е " CREȘTINI " на Български - превод на Български

• християни
• християнски
• християните
• християнските
• християнин
• християнина
• християнска

Примери за използване на Creștini на Румънски и техните преводи на Български

Sunt creștini sau nu sunt?
Християнин ли съм или не?

Din locuitorii Germaniei sunt creștini.
От Германия е християнска.

Creștini și între popoare!
И сред светските хора и сред християните.

Nu există răzbunare la creștini.
И затова няма отмъщение в християнството.

Ca și creștini, ar trebui să facem la fel.
Същото трябва да правим и ние като християни.

Este pentru politicieni și creștini.
Това го правят политиците и християните.

Chiar preoți creștini în America, ei mă iubesc.
Дори християнските свещеници в Америка ме обичат.

De-a lungul timpului, ei devin creștini.
С течение на времето те се превръщат в християни.

Dacă sunteți creștini, urmați-l pe Isus Hristos.
Ако сте християнин, просто следвайте Исус Христос.

Determinarea ca rod al îndrăznelii creștini;
Решителността като плод на християнската смелост;

Tabără pentru copiii creștini în California.
Детски лагер за християнчета в Поморие.

Singura lor ''vina'' a fost faptul ca ei erau creștini.
Чийто единствена"вина" е, че са християнски.

Iar aproapele pentru creștini este tot omul, chiar și dușmanul.
Ближен за християнина е всеки- дори непознатият.

NORVEGIA- Țara europeană cu mai mulți atei decât creștini!
Християните в Европа- по-големи расисти от атеистите!?

Mai există și creștini autentici, adevărați urmași ai lui Cristos.
Църкви има и истински Христови последователи.

CHINA Oferă recompense crase pentru trădarea vecinilor creștini.
Китай предлага парични награди за доноси срещу християни.

Pentru creștini, rugăciunea trebuie să fie ca respirația.
За християнина молитвата е жизненоважна също като дишането.

Care este diferența dintre sectele religioase și creștini?
Какво е разликата между културните и религиозни християни християни?

Pentru că așa-numiții creștini nu sunt morți față de lume.
Защото изповядващите се за християни не са мъртви за света.

A scăzut numărul americanilor care se considera creștini.
В Западна Европа намаляват хората, които се самоопределят като християни.

Mulți care se socotesc creștini vor fi găsiți cu lipsuri până la urmă.
Мнозина мислещи се за християни, ще се окажат накрая твърде недостойни.

Noi vrem sa adresam, astazi, un cuvant special, tinerilor creștini.
Днес искаме да се обърнем със специални думи към християнската младеж.

Sa născut într-o familie de creștini, executată ulterior pentru convingerile sale.
Той е роден в семейство на християнин, по-късно екзекутиран за неговите убеждения.

Unii dintre voi sunteți întru totul deziluzionaţi de păstorii creștini.
Някои от вас, които сте тук сега, са напълно разочаровани от християнските пастири.

Acest lucru este adevărat pentru mulți creștini pe care îi cunosc?
Това отнася ли се за повечето от християните, които познавате?

Și noi, creștini și persoane consacrate, suntem păstrători ai uimirii.
Също и ние, като християни и като посветени личности, сме пазители на възхищението.

Alt eveniment a dus însă la declanșarea conflictului religios dintre armenii creștini și musulmani.
През този период има редица военни конфликти между християнска Армения и мюсюлманските сили.

Cei care pretind a fi creștini, dar au un caracter și o experiență religioasă superficială, sunt folosiți de către ispititor ca momeli ale sale.
Християните, които са повърхностни по характер и религиозна опитност, се използват от изкусителя като негови примамки.

Etnografie și statistică” arată că în anul 1900 în Bansko locuiesc 6500 de bulgari, accentuând că sunt creștini.
Етнография и статистика” се сочи, че през 1900 г. в Банско живеят 6500 българи, подчертава се, че са християни.

Misiunea noastră: Pentru a dezvolta conducătorii creștini evlavioși transformați prin instruire, cercetare și inovare pentru a sluji lui Dumnezeu în Biserică și în comunitate.
Нашата мисия: Да се развиват трансформиращите божествени християнски лидери чрез обучение, научни изследвания и иновации за служба на Бога в Църквата и общността.