Примери за използване на Християнството на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Само в една част на Християнството.
Християнството не знае граници.
Конфликтът между исляма и християнството.
Християнството е световна религия от 2, 000 години насам.
Creştinătatea e o credinţă mondială de 2000 ani.Това все още се случва в християнството.
Ceea ce încă se întâmplă la creştini.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Не забравяйте, че християнството е много млада религия.
Какъв скръбен ден за християнството!
Este o zi întristată pentru creștinătate.Християнството се е свело до политиката и карикатурата.
Creştinătatea a fost redusă la la politica şi desene animate.Избихте народа ми в името на християнството.
I-aţi ucis pe ai mei în numele creştinătăţii.Напротив, присмива се, омаловажава, дори потъпква ценностите на християнството.
Violeze, să mintă, chiar şi să-i înrobească pe creştini.То е пълното отричане на християнството.
Ea ar fi o negare totală a adevăratului creştinism.Християнството не се различава с нищо повече, от която и да е друга компания.
Creştinătatea nu a devenit nimic mai mult decât o altă companie.Злоупотребата със свещените войни на християнството.
Cruciadele„războaielesfinte” ale creştinătăţii.А профанизира най-свещения образ на християнството- Разпятието на Христа".
Profanează cele mai sacre imagini ale creştinătăţii, Crucificarea".Нито в религията на индианците, нито в християнството.
Nici un religia indiană, Nici în cea creştină.Двете части на християнството все още не разбират огромната бездна между тях….
Cele două părţi ale creştinătăţii nu erau încă conştiente de marea ruptură dintre ele.Това не е някакъв бунт срещу християнството.
Se va transforma într-o revoltă împotriva creştinătăţii.Библията е каноническа колекция от текстове, свещени в юдаизма и християнството.
Смъртта на Линкълн е беда за християнството.
Moartea lui Lincoln a fost un dezastru pentru crestinatate.Споделяме общата духовна Традиция от първото хилядолетие на християнството.
Noi împărtăşim Tradiţia duhovnicească comună a primului mileniu al creştinătăţii.Организацията е имала високата цел да защитава християнството от турците.
Misiunea Ordinului era să apere creştinătatea de turci.Да оставим настрана, също, връзката между неговото учение и християнството.
Първото, от което бих се отървал… е християнството.
Primul lucru de care aş scăpa ar fi… este creştinătatea.Ние сме от тези, които смятат, че последната надежда за Европа е християнството.
Suntem printre cei ce cred că ultima şansa a Europei este Creştinătatea.Хората забравят, че има две страни на християнството.
Oamenii uită, dar sunt două părţi ale creştinătăţii.Равин Абрами:Заменящата теология е изиграла много важна роля в Християнството.
Rabbi Abrami:Teologia ȋnlocuirii a jucat un rol foarte important ȋn creștinism.Психологията на конфликта между исляма и християнството.
Originea conflictului dintre islam şi creştinism.Резултатите от това изграждане виждаме в християнството.
Но след като размислих, реших, че ще се боря за християнството.
Dar gindindu-ma sunt multumit sa lupt pentru crestinatate.Кое коледно нещо в тази стая, е свързано с Християнството?
Ce prostie de Crăciun din camera asta aduce câtuşi de puţin a creştinism?
