Какво е " ХУБАВИЦАТА " на Румънски - превод на Румънски

• frumoasa
• fata drăguţă

Примери за използване на Хубавицата на Български и техните преводи на Румънски

Хубавицата ми!
Frumoasa mea!

Коя е хубавицата?
Cine e fata drăguţă?

Хубавицата ми!
Frumoasa mea copilă!

Круша за хубавицата ми.
O pară pentru scumpa mea.

Хубавицата на тате.
Frumoasa lui tata.

Няма да избягаш, хубавицата ми.
N-o să fugi, draga mea.

Тя е хубавицата на фамилията.
Jennifer e virtuoasa familiei.

Означава"хубавицата от гората".
Inseamna"frumusetea padurii".

Ама хубавицата ти има девет живота.
Dar maşinuţa ta are nouă vieţi.

Не, ще стоя тук и ще говоря с хубавицата.
Nu, prefer să stau aici şi să vorbesc cu fata drăguţă.

Хубавицата и дебелака ще живеят.
Frumuşica şi grăsanul or să-şi revină.

Изкарахме две години заедно”, спомня си хубавицата.
Au fost doi ani frumoși”, rememorează Sergentul.

Хубавицата на тате, ела тук, дай целувка на татко.
Frumoasa lui tata, dă-mi un pupic.

Стю, на разходка с хубавицата лейтенант съм.".
Stu, la o plimbare LOCOTENENTUL cu fata draguta am.".

Хубавицата“ взела акъла на докторите!
Frumoasa“razboinica” a intrat pe mana medicilor!

Трябва да я видиш, лельо Мери, тя е хубавицата на бала, там.
Trebuie să o vezi, mătuşa Mary, e frumoasă balului aici.

Хубавицата ми, на която не си спомням името.
Frumoasa lui tata, nu-mi amintesc niciodată numele tău.

Ако не си се изяснил с хубавицата си, ще й дам един креватен урок.
Dacă nu te-ai purtat bine cu drăguţa aia a ta, o să urc scările, să-i dau ceva să atârne prosopul.

Tова е хубавицата на Зан, вече сте се срещали.
Ea e frumuseţea lui Zhang, aţi mai întâlnit-o înainte.

Ще изложиш на риск клиента ни, хубавицата, която плати авансово, преди да стане пес.
O pui în pericol pe clienta noastră, doamnă drăguţă care ne-a plătit în avans înainte să devină câine.

И така, хубавицата ще можете да изберете модел на вкус.
Deci, frumuseti, va fi capabil de a alege modelul în funcție de gust.

Лично аз се представях, като герой, който, спасява хубавицата от дракона, и освобождава света от злото.
Visam că sunt un cavaler care salvează fecioara de balaur şi eliberează lumea de necurat.

Хубавицата никога не е била с пищни форми, но видът й към днешна дата е направо стряскащ.
Nu a fost niciodată o femeie cu forme voluptoase, însă, acum dimensiunile ei te sperie.

Бог Перун имал хубава дъщеря, която живеела край Самодивските езера, но в съседния циркус живеел бог Бес, който решил да грабне хубавицата.
Zeul Perun avea o fiica frumoasa, care traia în apropierea lacurilor Samodivski, dar în depresiunea vecina traia zeul Bes, care a hotarât sa o rapeasca pe frumoasa.

Отвръщай око от хубавица жена и не се заглеждай в чужда хубост!
Intoarce-ti ochii de la femeia frumoasa si nu-ti opri privirea la frumusete straina!

Тя е голяма хубавица, Харалдсон.
Este foarte frumoasă, Lord Haraldson.

Хубавице, покажете ми бялата си длан.
Ia să vedem, frumoasa mea. Arătaţi-mi palma.

Една целувка, скъпа хубавице, Преследвам награда тази вечер.
Un sărut, iubita mea frumoasă, caut un premiu în seara asta.

Какво стана с онази 19 годишна хубавица?
Ce face frumuseţea aia de 19 ani?

Ти ли, хубавице, причиняваш проблеми?
Deci tu eşti frumoasa care a cauzat toate aceste probleme?

Как да използвам "хубавицата" в изречение

Хубавицата още сподели. че винаги е искала да създаде семейство. Пример за нея са били нейните родители.

Хубавицата скокнала и се заловила за работа. Сковала един меден боздуган, събудила момъка и му казала :

"Разбира се, че имам лоша страна. Мисля, че всички крием такава", призна хубавицата пред модното издание "Style".

Хубавицата е щастлива от факта, че въпреки голотата ѝ, интервюто, което е дала за списанието и задълбочено:

Ева пее от сутринта Участията на хубавицата започват от сутринта И Том Форд премина в отбора на... веганите!

Сексапил, страст и натурална красота могат да опишат хубавицата Карол Селем. Тази секси мацка е родом от ...

П.П. Хубавицата на снимките с широкополата шапка и слънчевите очила е дъщеря ми.Не можех да не се похваля

Недоволна от даденото, хубавицата започва да го подчертава, да го труфи, изтъква, навира крещящо в очите на хората.

Плеймейтката Мария Цветкова излезе на светло. Хубавицата се появи на светско парти, с което привлече обективите към ...

Помните ли хубавицата Ени? Ето какво се случва с адреналинката след раздялата ѝ с Господарите (СНИМКА) - Skafeto.com