Какво е " ЦВЕТОВАТА СХЕМА " на Румънски - превод на Румънски

• schema de culori
• schemei de culori

Примери за използване на Цветовата схема на Български и техните преводи на Румънски

Настройки на цветовата схема и шрифтовете.
Scheme de fonturi și culori.

Е, че цялото обзавеждане е нещо общо- цветовата схема или формата.
Ei bine, că tot mobilierul este ceva în comun- schema de culoare sau forma.

Самите завеси са избрани в цветовата схема на стаята, могат да бъдат допълнени с малки шарки.
Perdelele ele însele sunt selectate în schema de culori a camerei, pot fi completate cu modele mici.

Можете да видите цветовата схема тук.
Puteți consulta diagrama pentru culori aici.

Ще намерите опции, които да съответстват на всеки дизайн и цветовата схема, която планирате.
Veți găsi opțiuni pentru a se potrivi oricărui design și schemei de culoare pe care o planificați.

По желание, обувки трябва да са цветовата схема, подобна на цвета на папагала.
Opțional, pantofii ar trebui să fie schema de culori, similar cu culoarea papagal.

За да допълните цветовата схема и стила на интериора, може да се наложи да възстановите стария шкаф със собствените си ръце.
Pentru a completa schema de culori și stilul interiorului, poate fi necesar să restaurați vechea dulap cu propriile mâini.

Като правило, глина, еднотонни, в хармония с цветовата схема на декорацията на стаята.
De regulă, lut, monofonic, în armonie cu schema de culori a decorului camerei.

Ето защо, ние се идентифицираме с цветовата схема на стените"бащински" стаята, не забравяйте- няма разлика.
Prin urmare, se identifică cu schema de culori a pereților"părintesc" cameră, amintiți-vă- nici un contrast.

Нежен маникюр райета абстрактен дизайн може да се разрежда или 3D рисунка в същата светла и просторна, цветовата схема.
Manichiura Gentle cu dungi de design abstract poate fi diluat sau desen 3D în aceeași schemă de culori luminoase și aerisite.

В раздела Персонализиране можете да промените цветовата схема и шрифтовия набор, както и бизнес информацията.
În secțiunea Particularizare, puteți să modificați schemele de culori și fonturi și informații de afaceri.

Цветовата схема е много лека- бяла, бежова, стомана комбинирана с прозрачни стъклени повърхности и необработен бетон или зидария.
Schema de culori este foarte ușoară- alb, bej, oțel combinat cu suprafețe transparente din sticlă și beton netratat sau zidărie.

Девиантно Metacity е тема Metacity специално разработено за цветовата схема на Murrina Deviant GTK е създадена от същия автор.
Deviant Metacity este o temă Metacity special concepute pentru schema de culori Murrina Deviant GTK creat de același autor.

Цветът на плата е по-добре да изберете този, който ще върви добре с цветовата схема на други стени или мебели.
Culoarea țesăturii este mai bine să alegeți una care să meargă bine cu schema de culori a altor pereți sau culori de mobilier.

Цветовата схема бе избрана така, че атмосферата в помещението за готвене и ядене на храна да царуваше уютно и тържествено.
Schema de culori a fost aleasă astfel încât atmosfera din încăpere pentru gătit și consumul de alimente să domnească confortabilă și solemnă.

Обсъдете с младия човек предимствата и недостатъците на дизайна и цветовата схема на някои опции за завеси в стаята му.
Discutați cu tânărul despre avantajele și dezavantajele designului și schemei de culori a anumitor opțiuni de cortină în camera lui.

За по-луксозни и оригинален дизайн играят с цветовата схема на осветление, например, да направи цветна леща(Cap-абажури).
Pentru un design mai luxos și originale, să se joace cu schema de culori de iluminare, de exemplu, să facă o lentilă colorată(PAC-lampă nuanțe).

С цветовата схема, както казахме по-горе, не трябва да експериментирате, по-добре е да се отнасят до доказани състави на нюанси.
Cu schema de culori, așa cum am spus mai sus, nu ar trebui să experimentați, este mai bine să vă referiți la compoziții de nuanțe dovedite.

Ако сте избрали един от вградените шаблони, можете да промените цветовата схема и шрифтовия набор, както и бизнес информацията.
Dacă ați ales unul dintre șabloanele predefinite, puteți să modificați schemele de culori și fonturi și informații de afaceri.

Толкова сте се вглъбили върху цветовата схема и навигационните ленти, че съвсем забравяте за тази„малка глупава страница”.
Sunteți atât de concentrați asupra schemei de culori și a barelor de navigare, încât această“pagină neimportantă” nu este trecută cu vederea.

Всъщност някои експерти поддържат тезата, че всяка стая се нуждае от докосване на черно, за да заземи цветовата схема и да й даде дълбочина.
Intr-adevar, unii experti sustin ca fiecare camera are nevoie de un dram de negru pentru a da profunzime schemei de culori.

Пациент с нормално възприемане на цветовата схема ще може да вижда боядисаните числа с различен цвят на фона на точките.
Un pacient cu o percepție normală a schemei de culori va putea vedea figuri desenate de o culoare diferită față de fundalul punctelor.

Цветовата схема не играе специална роля, се препоръчва да се купуват щори на спокойни тонове, които не създават атмосфера на тревожност.
Schema de culori nu joacă un rol special, se recomandă să cumpărați jaluzele de tonuri calme, fără a crea o atmosferă de anxietate.

В хола няма строги изисквания към цветовата схема, при заявка на собствениците е позволено да се използват всякакви комбинации.
În camera de zi nu există cerințe stricte față de schema de culori, este permisă utilizarea oricăror combinații la cererea proprietarilor.

Изкуствените плотове за кухнята могат да бъдат направени във всеки цветен разтвор, защото изкуственият камък няма ограничения в цветовата схема.
Blaturile artificiale pentru bucătărie se pot realiza în orice soluție de culoare, deoarece piatra artificială nu are nicio limitare în schema de culori.

В цветовата схема подът може да съвпадне с тавана или стените, но също така може да контрастира, да допринесе за стила и да подчертае светлата стая.
În schema de culori, podeaua poate coincide cu tavanul sau pereții, dar poate contrasta, de asemenea, contribuie la stil și accentuează o cameră luminoasă.

Всъщност някои експерти поддържат тезата, че всяка стая се нуждае от докосване на черно, за да заземи цветовата схема и да й даде дълбочина.
Într-adevăr, unii experți susțin că fiecare cameră are nevoie de un dram de negru la schema de culori, întrucât dă profunzime și dramatism interioarelor.

Преди да започнете да се тревожите за цветовата схема или домейн името, трябва да решите каква платформа ще използвате за създаването на вашият уеб сайт.
Înainte de a începe să te gândești la scheme de culori, nume de domeniu și găzduire web, trebuie să te hotărăști cu ce platformă vei construi site-ul.

Цветовата схема е доста монохромна, не толерира полутонове, комбинацията се изгражда от контраста на следните цветове: бял, черен, златен, виолетов.
Schema de culori este destul de monocromă, nu tolerează halftonele, combinația este construită prin contrastul următoarelor culori: alb, negru, auriu, violet.

XBet е брилянтен услуга спортни залагания, която дава на своите клиенти несравним контрол върху видовете залози, опции на дисплея и дори цветовата схема те харесват.
XBet este un serviciu de pariuri sportive genial care oferă clienților săi un control de neegalat asupra tipurilor de pariuri, opțiuni de afișare și chiar schema de culori le place.

Как да използвам "цветовата схема" в изречение

Quilling е техника за създаване на играчки и фигури от тънки листа с различни цветове. Цветовата схема на играчките е много разнообразна.

Освен това, за универсална хармония, би било хубаво да се съобразявате с цветовата схема на дизайна, формата и стилистиката на другите орнаменти.

ADTA има огромно значение за нашата програма в Световния рали шампионат, което е причина името и цветовата схема на отбора да бъдат променени.“

Ягуар показа цветовата схема на болида си за следващия сезон във Формула Е, когато ще бъдат използвани колите от второ п... още »

Цветове – най-добре да използвате цветовата схема на сватбата Ви. Може да използвате и различни панделки с които да опаковате поканите в цвят-акцент.

Цветовете трябва да са лесно възприемчиви за човешкото око и цветовата схема трябва да включва 3 безопасни и доказани нюанса в уеб пространството.

Цветовете на знамето на Малта са определени в публикация от офиса на министър-председателя на страната, като цветовете са дефинирани чрез цветовата схема Pantone[9]

как активно прозорци, когато 7 В една игра можете да се направи автоматично превключване от цветовата схема на нормалната Windows 7 основната цветова схема?

Любимото горещо розово или ярко зелено може да присъства в цветовата схема на спалнята под формата на цветно спално бельо, възглавници или обособена стена.

Друг представител на цветовата схема на Sentience е този Тренди Мезонет на FORM Bureau с красив бетон, дърво, избелени камачета и елегантен сив цвят.