Какво е " ЦЕЛИЯТ СПЕКТЪР " на Румънски - превод на Румънски

• întregul spectru
• întreaga gamă

Примери за използване на Целият спектър на Български и техните преводи на Румънски

Вибрационни резонанси по целият спектър.
Rezonanțe vibraționale pe tot spectrumul.

Целият спектър от персонал работи от един източник.
Întregul spectru de personal lucrează dintr-o singură sursă.

Следва да се използва целият спектър от социални медии.
Ar trebui utilizată întreaga gamă a mass- mediei sociale.

Целият спектър от бляскави устни с Prisma Lip Glaze.
Intreaga gama de gloss-uri de buze se evidentiaza prin Prisma Lip Glaze.

Въпреки това, не целият спектър на синята светлина е полезен.
Însă nu întregul spectru al luminii albastre ne este de folos.

Всъщност целият спектър на мулти измерната реалност, започвайки от пето измерение, е извън времето.
De fapt, întregul spectru al realității multidimensionale coborând până la dimensiunea a cincea, este dincolo de timp.

Работа, комуникация, забавление- целият спектър от човешкия живот се отразява във виртуалния свят.
Locul de muncă, comunicare, divertisment- toata gama vieții umane își găsește reflectarea în lumea virtuală.

Накратко, целият спектър от забавления на курорта присъства.
Pe scurt, întregul spectru de divertisment al stațiunii este prezent.

За разлика от подхода на рационалистите, целият спектър от чувства е характерен за човека на Шопенхауер.
Spre deosebire de abordarea raționaliștilor, întreaga serie de sentimente este caracteristică omului lui Schopenhauer.

Характерно е, че целият спектър от замърсители може да се класифицира според много характеристики.
Caracteristic, întregul spectru de poluanți poate fi clasificat în funcție de multe caracteristici.

За да бъде по-удобно да се възприема и анализира, целият спектър е разделен на групи, ръководени от определени характеристики.
Pentru a fi mai convenabil de a percepe și de a analiza, întregul spectru a fost împărțit în grupuri, ghidate de anumite caracteristici.

Малко по-късно, целият спектър от заболявания, свързани с нарушена секреция на чернодробни ензими, се влошава:.
Puțin mai târziu, întregul spectru de boli asociate cu secreția afectată a enzimelor hepatice este exacerbată:.

Многообразие, недискриминация и справедливост: При системите с изкуствен интелект следва да се отчита целият спектър на човешките способности, умения и нужди и да се осигурява достъпност.
Diversitatea, non-discriminarea și dreptatea: Sistemele AI ar trebui să ia în calcul întreaga gamă a abilităților umane și cerințelor și să asigure accesibilitate.

В резултат на това целият спектър се променя към по-висше плазма-състояние, и чрез тази рязка промяна спектърът се придвижва към противоположния полюс- думата е неправилна- на силовото поле и всичко това наподобява промяна в гравитацията.
Ca urmare, întregul spectru al câmpului este mutat într-o condiție de tip plasmă mai mare, prin care spectrul vine împreună cu această deplasare dură către partea polului opus- cuvântul NU este corect- câmpul de forță și seamănă foarte grav cu un gravitațional schimb.

Многообразие, недискриминация и справедливост: При системите с изкуствен интелект следва да се отчита целият спектър на човешките способности, умения и нужди и да се осигурява достъпност.
Diversitate, nediscriminare și echitate: sistemele de IA ar trebui să țină seama de întreaga gamă de abilități, competențe și cerințe din partea factorului uman și să asigure accesibilitatea.

Освен това, макар да се признава ограниченият успех на пред варителната заверка на методологиите, целият спектър от вътрешни проверки на място, включително стратегията за одит при 7РП, ще осигури подходящи условия за добро финансово управление.(4) COM(2010) 261 от 26. 5.
În plus, deși recunoaște succesul limitat al metodologiei de certificare ex ante, întreaga gamă de controale interne existente, inclusiv strategia de audit pentru PC7, va asigura condițiile propice pentru o bună gestiune financiară.(4) COM(2010) 261 din 26.5.2010.

Липсата на яснота относно границата между търговския и банковия портфейл даде възможност за регулаторен арбитраж, а липсата на чувствителност към риска на капиталовите изисквания за пазарен риск не позволи да се обхване целият спектър от рискове, на които са изложени институциите.
Lipsa de claritate în ceea ce privește linia de demarcație dintre portofoliul de tranzacționare și portofoliul bancar a creat posibilități de arbitraj de reglementare, iar lipsa sensibilității la risc a cerințelor de fonduri proprii pentru riscul de piață nu a permis reflectarea întregii game de riscuri la care sunt expuse instituțiile.

Освен това, макар да се признава ограниченият успех на пред варителната заверка на методологиите, целият спектър от вътрешни проверки на място, включително стратегията за одит при 7РП, ще осигури подходящи условия за добро финансово управление.
În plus, deși recunoaște succesul limitat al metodologiei de certificare ex ante, întreaga gamă de controale interne existente, inclusiv strategia de audit pentru PC7, va asigura condițiile propice pentru o bună gestiune financiară.

Бяла е налична в целия спектър на довършителни и декоративни материали;
Albul este prezent în întreaga gamă de materiale de finisare și decorative;

Eurosport 1 HD ще ви предложи целия спектър от международни спортни съоръжения.
Eurosport 1 HD va oferi intreaga gama de sportive internaționale de viteze.

Ще покрием целия спектър.
Acoperim tot spectrul.

Пробвахме целия спектър, но на никоя от честотите не сработи.
Am trecut prin tot spectrul. Nici o frecvenţă nu e eficientă.

Продуктовият асортимент обхваща целия спектър от изисквания на клиентите.
Plaja de servicii cuprinde întreg spectrul de cerinţe ale clienţilor.

Всъщност си струва да се разгледа целия спектър от човешки нужди.
Într-adevăr, merită să luăm în considerare întreaga gamă de nevoi umane.

Покрили сме целия спектър от институции.
Tot spectrul categoriilor de instituţii.

Действа превантивно и решава целия спектър от проблеми на мъжката пикочно-полова система.
Proactiv de lucru şi rezolva toată gama de probleme de sex masculin Genitourinary.

Двамата обсъждат целия спектър на двустранните връзки.
Oficialii au discutat întreg spectru al relațiilor bilaterale.

Трябва ти и пълно оборудване, защото катеренето покрива целия спектър.
Ai nevoie de multe unelte, căci ascensiunea acoperă tot spectrul.

Как да използвам "целият спектър" в изречение

Тези пичове са велики. Бяха перфектни във всяко едно отношение. Освен уютният си и бутиков вид, предлагат целият спектър от необходимата доболнична помощ.

Агродимекс предлага широкоспектърни, високоефективни и максимално изгодни продукти за растителна защита, покриващи целият спектър от икономически важни вредители, при всички култури отглеждани в България.

" Разбиране на фундаменталните предизвикателства пред музеите през 21 век. Тук понятието музей е широкообхватно като се има предвид целият спектър на видовете музеи;

В тематичния му обсег се включва целият спектър от взаимоотношения и политики между двата региона, като се разглеждат с еднаква тежест теми от политическо, икономическо и социо-културно значение.

Само при нас в град Плевен, програмата на професия “ Козметик ” е съставена и преподавана от дерматолог и включва модули покриващи целият спектър от съвременната козметична практика .

За съжаление, с изключение на единици, засега масата хора имат във фините си тела целият спектър от разрушителни вибрации и са далече от нормата, съзидателните вибрации са в малки количества.

Натиснете втория бутон отгоре, за да стартирате мощните вибрации в главата на вибратора и натиснете отново и отново, за да проучите целият спектър от три скорости и четири модела на вибрациите.