Примери за използване на Цензурира на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Никой не те цензурира.
Nu te cenzurează nimeni.Facebook цензурира Декларацията на….
Пикня, модел, цензурира.
Интернет се цензурира все повече и повече.
Internetul este tot mai cenzurat.Tube8 модел, пикня, цензурира.
Tube8 model, urina, cenzurat.Тръмп се оплака, че Туитър го цензурира.
Trump acuză Twitter că îl cenzurează.Xvideos поток цензурира.
Xvideos curent cenzurat.Японки Направо Jav Цензурира.
Тейлър вече цензурира пресата.
Preşedintele Taylor deja a cenzurat presa.Тези са само няколко от уеб сайтовете, които китайското правителство цензурира….
Аз пък твърдя, че всеки цензурира, включително ти.
Aş spune că oricine cenzurează, chiar şi tu.Уикипедия не се цензурира за защита на непълнолетниРедактиране.
Wikționarul nu este cenzurat pentru protecția minorilor.Значи Сферата на смъртта цензурира неприличните планети?
Deci Sfera Morţii cenzurează planetele"indecente"?Facebook цензурира Декларацията на независимостта като„реч на омразата”.
Facebook interzice Declarația de Independență si o semnalează ca„discurs bazat peură”….Държавите, в които Facebook ви цензурира най-много.
Facebook arata care sunt statele care cenzureaza cel mai des Internetul.Ще ви дам един пример, Г-н председател, ако може:сега моят блог вече се цензурира.
Dacă îmi permiteţi, dle Președinte, vă voi da un singur exemplu:blogul meu este acum cenzurat.Не са известни случаи или подозрения, че правителството цензурира онлайн съдържание.
Nu există cazuri sau suspiciuni de cenzură guvernamentală asupra conținuturilor din mediul online.Ако Европейският парламент цензурира политическия коментар, то престава да бъде парламент.
Dacă Parlamentul European cenzurează comentariile politice, acesta încetează să fie un parlament.Тези констатации не подкрепят идеята, че правителството цензурира всички постове по чувствителни теми.
Aceste constatări nu susțin ideea că guvernul cenzurează toate postările pe subiecte sensibile.Не, не цензурира или мониторинг на данните Добавете собствената си позиция Колко важно е това за вас?
Nu, nu cenzura sau monitorizare a datelor Adauga propriul poziție Cât de important este acest lucru pentru tine?Никой доставчик на DNS от третастрана няма да може повече да преглежда или цензурира активността ви. Unblock-us.
Nicio terță parte nu va mai putea vizualiza sau cenzura activitatea dvs. Unblock-us.Оман: Страната активно забрани и цензурира медиите, включително интернет, и забранява също използването на VPN.
Oman: Țara interzice activ și cenzură mass-media, inclusiv internetul, și interzice și utilizarea unui VPN.Това е строго секретен ФСС сателитизпратен същата година за да цензурира неприличните Телевизионни програми.
Iar acesta e un satelit FCC secret lansat în acelaşian pentru a cenzura programele TV indecente.Microsoft цензурира резултатите от търсенето на чувствителни теми, както изисква държавната регулация.
Microsoft a cenzurat rezultatele căutărilor online pe anumite subiecte considerate sensibile, potrivit legislaţiei locale.Тези констатации не съответстват на опростен идеята, че правителството цензурира всички мнения по чувствителни теми.
Aceste descoperiri nu au corespuns ideea simplistă că guvernul cenzureaza toate mesajele pe teme sensibile.Това е така, защото Китай използва защитна стена, известна също като Великата китайска защитна стена,за да блокира и цензурира съдържанието.
Acest lucru se întâmplă din cauză că China folosește un Firewall, cunoscut și ca Marele Firewall al Chinei,pentru a bloca și cenzura conținutul.В този случай филмът не е цензурира от китайското правителство, по-скоро неговият премиер отлага излизането му по кината до 2015 г., за да не попречи местните продукции.
Acest film nu a fost cenzurat în China, însă premiera lui a fost amânată pentru 2015 pentru a nu afecta lansarea producţiilor locale.Въпреки че по-голямата част от гражданите имат достъп до интернет в Беларус,правителството силно цензурира онлайн съдържание.
Deși majoritatea cetățenilor au acces la internet în Bielorusia,guvernul cenzurează foarte mult conținutul online.Като има предвид,че по време на демонстрациите правителството затвори медии и цензурира онлайн медии в опит за прикриване на протестите;
Întrucât, în timpul manifestațiilor,guvernul При тези условия министър-председателят Жозе Сократес сега трябва да даде на португалския вестник"O País" основателни обяснения и да разясни, че не контролира,не ограничава и не цензурира свободата на изразяване в Португалия.
În acest context, prim-ministrul, José Sócrates, trebuie acum să ofere ziarului portughez O País o explicaţie substanţială şi trebuie să explice faptul că nu controlează,nu reduce şi nu cenzurează libertatea de exprimare în Portugalia.
