Примери за използване на Четете тази на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Четете тази статия сега!
Citit acest articol acum!Погледнах четете тази книга.
Te-a privit cititnd acea carte.Щом четете тази статия- най-вероятно ДА.
Dacă citeşti acest articol, probabil că da.Защото вероятно не четете тази статия, въпреки че знаете, че трябва.
Pentru ca nu citesti acest articol desi sti ca ar trebui.Не четете тази глава: границите на ограничението.
Nu citi acest capitol: limitele puterii„nupot”.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
четох статия
четох доклада
чета вестници
четох в интернет
четох досието
бях челачете за жени
децата да четатчете за мъже
Повече
Използване със наречия
Повече
Използване с глаголи
Повече
Но след като четете тази статия явно не сте от тях!
Având în vedere că citești acest articol, cu siguranță nu ești unul dintre ei!Щом четете тази статия, значи сте хора като мен.
Daca citesti acest articol esti un parinte ca mine.Сигурна съм, че и вие сте така, след като четете тази статия.
Cu siguranta si tu esti la fel, din moment ce citesti acest articol.Ако четете тази статия, то значи и Вие сте едни от тях.
Съдейки по факта, че четете тази статия- имате много опит.
Judecând după faptul că citiți acest articol- aveți o mulțime de experiență.Щом четете тази статия- значи ползвате Интернет.
Atata timp cat citesti acest articol, inseamna ca folosesti internetul.По времето, когато четете тази бележка, животът ми ще бъде към своя край.".
Când veţi citi acest bilet, viaţa mea se v-a apropia de sfârşit.".Четете тази книга, но нямате представа за истинската й мощ!
Citiţi din cartea lui, dar nu aveţi nici o idee despre puterea sa!Ако се съди по факта, че четете тази статия- победата не е на вашия side.
Judecând după faptul că citiți acest articol- victoria nu este pe side.Когато четете тази статия, вие ще знаете много повече за бременност.
Съдейки по това, че четете тази статия- победата не е на ваша страна.
Judecând prin faptul că citiți acest articol- victoria nu este de partea dvs.Ако четете тази статия, най-вероятно има някои въпроси за рибено масло.
Dacă citiți acest articol, probabil că aveți câteva întrebări despre uleiul de pește.PHP Mailer Liberaries убива уебсайта всяка минута, в която не четете тази статия.
PHP Mailer Liberaries omoară site-ul web în fiecare minut în care nu citești acest articol.Ако четете тази статия, вероятно имате някои въпроси относно рибеното масло.
Dacă citiți acest articol, probabil că aveți câteva întrebări despre uleiul de pește.Вайълет, Клаус и Съни, по времето, когато четете тази бележка, животът ми ще е към края си.
Violet, Klaus şi Sunny… Când veţi citi acest bilet, viaţa mea se v-a apropia de sfârşit.Ако четете тази статия, това означава, че вече сте изтеглили flvto разширението за Mac.
Dacă citești acest articol înseamnă că ai descărcat deja extensia flvto pentru Mac.Ако се съди по факта, че четете тази статия, вие предпочитате да го кажа директно и недвусмислено.
Judecând după faptul că citiți acest articol, preferați să-l spun în mod direct și fără echivoc.Ако четете тази статия, това означава, че успешно сте изтеглили добавката на Google Chrome.
Dacă citești acest articol înseamnă că ai descarcat cu succes extensia de Google Chrome de pe pagina.Съдейки по факта, че четете тази статия- вие вече лично знаете остеохондроза, артроза и артрит.
Judecând prin faptul că citiți acest articol- deja cunoașteți personal osteocondroza, artroza și artrita.Ако четете тази статия, шансовете са, че вече знаете защо искате да се намери добър добавка за енергия.
În cazul în care citiți acest articol, sunt sanse sa stii deja de ce doriți să găsiți un bun supliment pentru energie.Съдейки по това, че четете тази статия- с остеохондроза, артроза и артрит, вие вече сте запознати лично.
Judecând prin faptul că citiți acest articol- cu osteocondroză, artrită și artrită, sunteți deja familiarizați personal.Ако сега четете тази статия, това означава, че вие лично сте били помолени да участвате в свалянето на операционната система.
Daca cititi acest articol, inseamna ca vi se cere personal sa luati parte la aceasta descarcare.Със сигурност вие, които четете тази статия, майка ви или вашият партньор може да страдат от неудобните симптоми, свързани с ранното пристигане на у.
Cu siguranta voi cei care cititi acest articol, mama sau partenerul dvs. ar putea suferi de simptomele inconfortabile legate de sosirea timpurie a menopauzei temut.Но щом четете тази статия, сигурен съм, че се намирате някъде между празното пространство на осмо и единадесето ниво.
Deoarece cititi acest articol, sunt sigur ca sunteti undeva între vidul nivelului al 8-lea si al 11-lea de evolutie al Corpului de Lumina.Но щом четете тази статия, сигурен съм, че се намирате някъде между празното пространство на осмо и единадесето ниво.
Deoarece citiţi acest articol, sunt sigur că sunteți undeva între vidul nivelului al 8-lea și al 11-lea de evoluție al Corpului de Lumină.
