Какво е " ЧУЖДЕНЕЦЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• străinul
• strainul
• foreigner
• străin
• străinului
• străinii
• alien

Примери за използване на Чужденецът на Български и техните преводи на Румънски

Кой е чужденецът?
Cine-i strainul?

Чужденецът, спри!
Străine! Opreşte-te!

Клайст ли е чужденецът?
Kleist este strainul?

Чужденецът бива нападнат!
Străinii sunt ataca!

Готово, наричайте ме"Чужденецът".
Asta este, îmi puteţi spune Foreigner.

Чужденецът се препъна.
Tipul străin s-a împiedicat.

Тази история ще ни разкаже Чужденецът.
Povestea noastră ne-o spun străinii.

Чужденецът подал документите….
Strătilă a depus actele….

Един от"Чужденецът" ми го продаде.
L-am cumpărat de la unul dintre cei din Străin.

Чужденецът беше там, заспал.
Strainul era acolo, adormit.

Господарке, чужденецът е е тук да ви види.
Stăpână, Sahibul străin este aici să vă vadă.

Чужденецът също му се усмихна.
I-a zâmbit și ea femeii străine.

Една вечер чужденецът се обажда на Пип.
Într-o seară un străin îl cheamă pe Pip.

Чужденецът няма какво да губи.
Un străin nu are nimic de câştigat.

Това е… Иска да Ви види чужденецът, инспекторе.
A venit domnul acea străin, dle inspector.

Чужденецът трябва да прави разликата.
Un străin trebuie să facă diferenţa.

Прости ми, приятелю, но чужденецът трябва да бъде освободен.
Iarta-ma, prietene, dar strainul trebuie eliberat.

Чужденецът ще вземе жените и децата ни!
Strainul ne va lua fmeile si copii!

Така нареченият лидер, чужденецът, Абу Омар, е избягал от Абудин.
Asa-numitul lider al lor, strainul Abu Omar, a fugit din Abuddin.

Чужденецът може ли да е с руса коса?
Strainul… ar putea fi un strain corect?

Гледах през прозореца, но чужденецът и Бляки не се върнаха.
Am continuat să privesc pe fereastră dar Foreigner şi Blacky nu s-au mai întors.

Чужденецът е друга дума за извънземни.
Alien este un alt cuvânt pentru străini.

Но чужденецът вече отпътува със стоката.
Dar americanul a plecat deja cu marfa.

Чужденецът хареса прозорливостта на момичето.
Străinului îi plăcu inteligenţa fetei.

Сър, чужденецът се опитва да се здобие със свежа снаха.
D-le, ca este strain încercarea de a obtine proaspete cu sora-in-lege.

Чужденецът, който рисува картини с думи.
Mesagerul străin care pot imagini vopsea cu cuvintele sale.

В"Чужденецът"… главният герой на Камю стреля 5 пъти.
În cartea"Străinii"… Fires Camus trage cinci focuri.

Чужденецът избягали, но след това се блъсна в друг кораб!
Alien a scăpat, dar apoi sa prăbuşit într-o altă navă spaţială!

Чужденецът не мирясва, докато не пробва костюма на местния.
Vizitatorul pasionat nu va fi multumit pana cand nu va proba un costum local.

Чужденецът беше проследил жребеца ми докато намери останалата част от стадото.
Strainul a luat urma manzului meu pana a gasit restul hergheliei.

Как да използвам "чужденецът" в изречение

1. чужденецът представлява сериозна и реална заплаха за обществения ред или за националната сигурност поради това, че:

Божидар Чеков: Чужденецът трябва да работи повече от другите Въпрос: Живееш в една от страните на Европейския...

ISBN 9789545357855 Чужденецът и всекидневието : Сборник, посветен на 60-годишнината на Кольо Колев. - София: НБУ, 2013.

Чужденецът не е проявил никакъв интерес към военните обекти в Созопол – пристанището и базата в Атия.

Reader man написа: Какво Ви е мнението за творбите на Албер Камю,и по-специално за Чужденецът и Чумата.

чужденецът е налице: не можех да повярвам, очите ти, когато видях един космически кораб в небето! сл

• Чужденецът е бил осъден за престъпление с условна присъда на най-малко една година лишаване от свобода;

Според разследващи вероятността чужденецът да е употребил и наркотични вещества е малка, но е назначена и такава експертиза.

abuba чужденеца: abuba чужденецът се нуждае от вашата помощ, за да се върна у дома! Можете да използ

(2) Пречките, които не позволяват чужденецът да бъде незабавно принудително отведен до границата или експулсиран, могат да бъдат: