Какво е " ШЕФЪТ ИМ " на Румънски - превод на Румънски

• şeful lor
• seful lor

Примери за използване на Шефът им на Български и техните преводи на Румънски

Аз съм шефът им.
Sunt şeful lor.

Шефът им- Томи.
Şeful lor, Tommy.

Аз съм шефът им, не друг!
Sunt şeful lor! Nimeni altul!

Шефът им ги ядосва?
Şeful lor i-a supărat?

А това е шефът им, Ал Капоне.
Acesta este conducătorul lor, Al Capone.

Шефът им се казва Фарес.
Şeful lor e Fares.

Не знаеш колко е умен шефът им.
Tu nu stii cât de inteligent este seful lor.

Шефът им е бил чудовище.
Seful lor era un monstru.

Началник Чъунг, шефът им е в колата.
Inspector Cheung, seful lor e in masina.

Шефът им се казва Фарес.
Şeful lor se numeşte Fares.

Той каза, че шефът им може да знае къде са Амбър и Дани.
El a spus ca seful lor sa stie unde Amber si Danny sunt.

Шефът им е добър мой приятел.
Şeful lor e un bun prieten de-al meu.

И тогава стигаме до Твореца и шефът им казал:"Създатели!
Și apoi am ajuns la Creator și șeful le-a spus:„Creatori!

Шефът им се казва Чикагският Вятър.
Şeful lor se cheamă Chicago Wind.

Споменаха някаква мисия и как шефът им давал зор!
Au vorbit despre o misiune…! Şi cum liderul lor încearcă să accelereze procesul…!

Шефът им ги следи от компютър.
Şeful lor îi urmăreşte de pe calculator.

Не искам да съм тук, когато разберат, че шефът им, липсва.
Da, nu vreau să fiu aici când îşi revin şi-şi dau seama că şeful lor a dispărut.

Шефът им даде сто долара по-малко.
Seful le-a dat mai putin cu 100 de dolari.

Дънрос и Кларк бяха просто куриери. Само шефът им може да уреди всичко.
Dunross si Clark erau curierii, dar doar seful lor putea aranja totul.

Шефът им се разболява и викат теб?
Seful lor este tepuit, si ei apeleaza la tine?

Купувачът ги убил, а шефът им изпратил лекарствата след четири часа.
Cumpărătorul i-a ucis pe ambii, şi şeful lor a livrat medicamentele patru ore mai târziu.

Само шефът им може да го стори, но няма да го забъркваме в това.
Numai seful lor poate, dar nu vrem ca el sa se implice.

Разразява се битка между екипи от правителствени шпиони в подземна инсталация, след като шефът им е убит при атентат.
O bătălie se pornește între grupurile de echipe de spionaj guvernamentale, într-o unitate subterană după ce șeful lor este asasinat.

Шефът им е от онези мръсници, които Франция използваше в Алжир и Чили.
Şeful lor e genul de ticălos exportat de Franţa în Algeria sau în Chile.

Например, техните приятели и семейство може да знаят за тяхната сексуалност, докато шефът им е държан в тъмнината.
De exemplu, prietenii și familia lor ar putea ști despre sexualitatea lor, în timp ce șeful lor este păstrat în întuneric.

Изглежда шефът им, Хорейшио Гибс, бил уцелен от няколко токсични бодли при неуспешна среща.
Se pare ca seful lor, Horatio Gibbs, a fost lovit de o gramada de pene toxice la o tranzactie de arme care nu a mers bine.

Тези двамата и шефа им не са добри за теб.
Ăştia doi şi şeful lor nu sunt buni pentru tine.

Шеф им е- Норман Стенсфилд.
Seful lor este Norman Stansfield.

Нашите агенти скоро ще се свържат, с шефа им Джамал Зейтуни.
Agenţii noştri de la faţa locului vor fi în contact cu şeful lor, Djamel Zitouni.

Водеха ни при шефа им, Господ да ни е на помощ.
Ăstia ne duceau la seful lor. Dumnezeu sa ne ajute.

Как да използвам "шефът им" в изречение

На другия ден борците се появили в офиса костюмирани и всички носели кой торта, кой някакво пакетче. Като ги видял шефът им се развикал:

Следваща статияСтотици ловци въртяха чевермета на националния събор в Долна баня, шефът им Асен Пиперков кацна с вертолет, Ангел Николов и Костадин Герджиков надуха гайди

"Капиталчетата при студ и дъжд не протестират. Шефът им е в Сингапур. И не знаят какво искат, за разлика от зимните протестиращи", написа още той.

Когато Хенри свърши с разказа си, вече наближаваше полунощ. Тримата обирджии пресушиха бутилката с уиски, докато слушаха. Шефът им почти не се докосна до пиенето.

Трима души атакуваха и биха репортера на "Господари на ефира" Димитър Върбанов, съобщава Нова. Служители на склад и шефът им посегнали на екип п... цялата новина

Лазар Груев и компания се направиха на ощипани моми, за това, че МВР шефът им подсказва от бая време да си гледат работата като истински съдии.

В печатница в благоевградското село Кочериново работят около 15 души - всички са от големия град. Затова всеки ден шефът им организира транспорт за и от работа.