Какво е " ЩЕ БЪДЕ ОЦЕНЕНА " на Румънски - превод на Румънски

• va fi apreciată
• va fi evaluată
• va fi estimat
• va fi apreciat
• va fi evaluat

Примери за използване на Ще бъде оценена на Български и техните преводи на Румънски

Помощта ви ще бъде оценена.
Ajutorul tău va fi apreciat!

Мярката ще бъде оценена през 2009 г.
Măsura va fi evaluată în anul 2009.

Всяка помощ ще бъде оценена.
Orice ajutor va fi apreciat.

Посоката ще бъде оценена от младите мъже.
Direcția va fi apreciată de tineri.

Всяка помощ ще бъде оценена.
Orice ajutor ar fi apreciat.

Всеки път, когато вашето запитване ще бъде оценена.
De fiecare dată când anchetă dvs. va fi apreciat.

Всякаква помощ ще бъде оценена.
Orice ajutor ar fi de apreciat.

Работата ви ще бъде оценена по достойнство.
Munca ta va fi răsplătită cu demnitate.

Смелостта, да признаете недостатъците си, ще бъде оценена.
Curajul de a-ți recunoaște punctele slabe va fi apreciat.

Ако сте във Великобритания ще бъде оценена в стерлинги.
Dacă ați rămâne în Marea Britanie, va fi estimat în lire sterline.

Всяка заявка ще бъде оценена въз основа на следните критерии:.
Fiecare proiect va fi evaluat ținând cont de următoarele criterii:.

Тяхната съвместимост с вътрешния пазар ще бъде оценена по-долу.
Compatibilitatea acestora cu piața internă va fi analizată în continuare.

Уверете се, че такава кухня ще бъде оценена от всички без изключение!
Asigurați-vă că o astfel de bucătărie va fi apreciată de toți, fără excepție!

Често доброволец се надява, че неговата инициатива ще бъде оценена съответно.
Frecvent, un voluntar speră că inițiativa sa va fi apreciată în consecință.

Такава нежна торта ще бъде оценена от всички, невъзможно е да се устои.
O astfel de prăjitură fragedă va fi apreciată de toată lumea, este imposibil de rezistat.

Играта на вкус отстрани"сладко осолени" ще бъде оценена не само от gourmets.
Jocul de gust pe laturile"dulce-sarat" va fi apreciat nu numai de gurmanzi.

Описаната функция ще бъде оценена от хората, които използват предимно лявата ръка.
Caracteristica descrisă va fi apreciată de cei care folosesc cea mai mare parte mâna stângă.

Сигурен съм, че купата на издигнатата повърхност ще бъде оценена от нея.
Sunt sigur că castronul de pe suprafața ridicată va fi apreciat de el.

Всеки модул ще бъде оценена чрез комбиниране на онлайн преглед и развитие на практически казуси.
Fiecare modul va fi evaluat prin combinarea revizuirea și dezvoltarea de cazuri practice on-line.

Този филм никога няма да бъде излъчен, защото моята игра ще бъде оценена като.
Acest film nu va fi difuzat niciodată fiindcă interpretarea mea va fi considerată.

Функционалността за уеб планиране на маршрути ще бъде оценена и от тези, които тръгват на почивка.
Funcția de Planificator de trasee pe web va fi apreciată și de cei care se pregătesc să plece în vacanță.

Адекватността на мерките ще бъде оценена от Комисията през юни, в контекста на процедурите за свръхдефицит.
Oportunitatea acestor măsuri va fi evaluată de Comisie în iunie, în contextul procedurii de deficit excesiv.

Ще бъде оценена и ще ходи на психиатър, докато майката се възстановява, но няма да бъде обвинена.
Va fi evaluată și va merge la consiliere, în timp ce mama ei va urma un tratament. Nu va fi acuzată.

Производителят твърди, че тази паста ще бъде оценена и онези, които страдат от чувствителни зъби.
Producătorul susține că această pastă de dinți va fi apreciată și de cei care au dinți extrem de sensibili.

Такава мобилност ще бъде оценена от таксиметровите шофьори, които също трябва да използват касови апарати.
Această mobilitate va fi apreciată de șoferii de taxi care trebuie, de asemenea, să utilizeze casele de marcat.

(12) Готовността на системата за гарантиране на законността на дървения материал за лицензирането на FLEGT първо ще бъде оценена съвместно от ЕС и Виетнам.
(12) Disponibilitatea sistemului SALL pentru acordarea licențelor FLEGT va fi evaluată mai întâi în comun de către UE și Vietnam.

Такава мобилност ще бъде оценена от таксиметровите шофьори, които също трябва да използват касови апарати.
Acest tip de mobilitate va fi apreciat de șoferii de taxi care trebuie, de asemenea, să utilizeze casele de marcat.

Перфектният план е да се оборудва месарницата с месомелачка, която ще бъде оценена от много клиенти, за които съставът на мляно месо не е свободен.
O idee bună este să dăm echipamentul de măcelărie cu un măcinător de carne, care va fi apreciat de mulți clienți, pentru care compoziția cărnii tocate nu este liberă.

Ефективността на предложените методи ще бъде оценена чрез сравнение със стандартни статистически подходи като метода Монте Карло.
Eficacitatea metodelor propuse va fi evaluată prin comparație cu abordările statistice standard, cum ar fi metoda Monte Carlo.

Как да използвам "ще бъде оценена" в изречение

Rebel4Life18 – страхотна песен, сигурно ще остане любимата ми – звучи адски епично и имам чувството, че ще бъде оценена подобаващо от всички.

Силно се надявам, че тази номинация, която лично е получил Нинова от генералния секретар, ще бъде оценена подобаващо от всички държави-членки на Социнтерна.

Внимателно изберете лицето, което искате да предложите за свой гарант, защото платежоспособността на поръчителя ви също ще бъде оценена съобразно вътрешната политика на компанията.

Телескоп TK51 е един невероятно оригинална идея за подарък, която ще бъде оценена по достойнство. Телескоп е един незабравим подарък за рожден ден. Безплатна доставка.

Тук ще намерите информация за начина, по който Вашата молба ще бъде оценена от органа, вземащ решение, в държавата от ЕС, където е извършено престъплението..

Такъв подарък може да се направи не само за себе си любимия, той ще бъде оценена майка или сестра, независимо от тяхната възраст, колега, приятелка.

Браво, Джиджка, великолепна е. Знам, че наистина ще бъде оценена там, където ще отиде и се надявам широко да усмихне и детенце, и мама :)ххх