Какво е " ЪГЪЛЧЕТАТА " на Румънски - превод на Румънски

• colţurile
• colțurile
• colturile

Примери за използване на Ъгълчетата на Български и техните преводи на Румънски

Погледнете ъгълчетата.
Uitã-te la colturi.

Ъгълчетата на устата ти се повдигнаха нагоре.
Colţurile gurii tale sunt ridicate la margini.

Много са ъгълчетата.
Avem prea multe colţuri.

Това е закон от книгата Левит"Не можеш да бръснеш ъгълчетата на брадата си.".
E legea din Levetic--„Să nu îți tunzi colțurile bărbii.”.

Но къде са ъгълчетата?
Dar unde sunt colţurile?

Тя лежеше на пода в библиотеката… с извит гръб, с пяна в ъгълчетата на устата й.
Ea zăcea pe podeaua bibliotecii… cu spatele arcuit, cu spumă la colţurile gurii.

Какво говорят ъгълчетата на устните?
Ce spun colţurile gurii?

Май главите са ъгълчетата?
Capetele ar putea fi colţurile.

Не харесах много ъгълчетата, които видях досега.
Nu îmi place foarte mult colţul pe care l-am văzut deja.

Млекоподобна течност в ъгълчетата на устните.
Lichid laptos in colturile gurii.

Natrum Muriaticum- за изригвания в ъгълчетата на устата, появяващи се при емоционален стрес и са склонни да се влошават през деня.
Natrium muriaticum- pentru eruptiile care apar la colturile gurii in perioadele de stres emotional si tind sa se agraveze in timpul zilei.

Не можеш да бръснеш ъгълчетата на брадата си.".
Să nu îți tunzi colțurile bărbii.".

След това започнете да рисувате усмивка с върховете на пръстите си: внимателно ги насочете към ъгълчетата на устата, като леко придърпвате нагоре.
Apoi desenaţi un zâmbet: mişcaţi atent degetele spre colţurile gurii, ridicându-le puţin în sus.

Винаги, когато не ме слушате, ъгълчетата на устата ви се повдигат нагоре.
Intotdeauna cand vorbesc… ti se ridica colturile gurii.

Ако е твърде много, ми дразни ъгълчетата на устата.
Dacă e prea mult, îmi irită colţurile gurii.

Те четат по челото, веждите, ъгълчетата на устните ви, когато те се издигат и падат, но преди всичко книгите четат по очите ви.
Cărţile îţi citesc fruntea, sprâncenele, colţurile gurii atunci când se ridică şi cad, dar, în primul rând şi cel mai important, cărţile citesc în ochii tăi.”.

Мога да видя душата ти, в ъгълчетата на очите ти.
Îţi văd sufletul, în marginea ochilor.

Загрубелите ръце на Дарио и бръчките в ъгълчетата на очите му свидетелстват за живот, прекаран в тежка работа и непрестанна борба с безжалостната светлина.
Mâinile aspre ale lui Dario și ridurile din colțurile ochilor săi sunt mărturia unei vieți de muncă grea, într-o continuă luptă cu lumina nemiloasă.

Как да излекуваме Зайед ъгълчетата на устата му?
Cum de a vindeca colturi Zayed ale gurii lui?

Независимо от ситуацията, използването на Tsiklomeda, има едно важно правило, което винаги трябва да се следват- след прилагането на решението, което трябва да натиснете пръстите си, за да ъгълчетата на очите си затворени.
Indiferent de situația utilizată de Cyclomed, există o regulă importantă care trebuie respectată întotdeauna- după instilarea soluției, trebuie să vă apăsați degetele în colțurile ochilor închise.

Вирна си носа. А когато се сърдиш, ъгълчетата на устата ти увисват.
Şi când te enervezi colţurile gurii ţi se lasă în jos.

Да, въпреки че не виждам пяна в ъгълчетата на устата й.
Da, totusi nu am vazut nici un fel de saliva in colturile gurii ei.

Но то се изявява не само в ъгълчетата на президентските очи.
Dar ea nu se face vizibilă doar în colţurile ochiului preşedintelui.

Кожата на пациента става бледа, понякога жълто, суха, Zayed появи в ъгълчетата на устата, възпалява папили на езика.
Pielea pacientului devine palid, uneori galben, uscat, Zayed apar în colțurile gurii, inflamate papilele limbii.

Редовен образуване на пукнатини в ъгълчетата на устата(или така наречените"Zayed");
Formarea periodică a fisurilor în colțurile gurii(sau așa-numitele"Zayed");Herpes.

Освен това, тази процедура подобрява външния вид на кожата, коригира ъгълчетата на очите и устата и активира процеса на регенерация”.
În plus, această procedură îmbunătățește aspectul pielii, corectează colțurile ochilor și a gurii, și activează procesele de regenerare a organismului.”.

Кожен анемия суха, лющеща се, тънка коса и чуплива, пукнатини в ъгълчетата на устата, сухи лигавици на устата, пациентът се чувства жадни.
Anemie piele uscata, solzoasa, parul subtire si fragil, fisuri în colțurile gurii, mucoase uscate ale gurii, pacientul se simte sete.

С ъгълчето на окото си видях, че ме гледа.
Însă cu colţul ochilor vedeam că se uită la mine.

За тази цел има ъгълчета по улиците, Муциан.
Ai colţul străzii pentru asta, Mucianus.

Може да съм отлепила малките ъгълчета на някои от подаръците.
S-ar putea avea ne-inregistrat mici colțurile unora dintre cadourile.

Как да използвам "ъгълчетата" в изречение

№2: От спокойно лице отпускаме ъгълчетата на устата и силно напрягаме шийните мускули. Отпускаме и отново напрягаме;

REBUNE Pro 35000 ОБ. Три рецепти на домашна маска за в ъгълчетата на очите, Вземете 50 мл.

След като почистите, разнесете продукта по цялото лице, освен в зоните около ъгълчетата на очите и устните.

Чак пък сарказъм не е. Спонтанна хрумка от игра на думи за козметично повдигане ъгълчетата на устните.

Трябва силно да притиснем ъгълчетата на устата с показалците и да се постараем да се усмихнем широко.

Бръчките, които се спускат от ъгълчетата на устните надолу, са знак за гастрит и проблеми с панкреаса.

Как да Премахнем Бръчките на. Бръчките от носа към ъгълчетата на устатаназолабиални бръчки) между веждитеглабела. От Силвия.

Това се получава. Сега хващаме само едно ъгълчетата и го изтегляме напред, то става човчица на гарванчето.

– Аз нищо не обещавам…- измърмори Ния, но усмивката й продължаваше да играе в ъгълчетата на устата й.

Въодушевеното му лице я развълнува. Тя се изчерви, ъгълчетата на устата й потрепераха, а очите й се замъглиха.