Какво е " ÎNCERCUIT " на Български - превод на Български

• обграден
• оградил
• обкръжен
• кръг
• заобиколен
• заградила
• обградили
• обкръжили
• обградила
• оградено
• обкръжила
• обградено

Примери за използване на Încercuit на Румънски и техните преводи на Български

Dawkins, eşti încercuit.
Докинс, обграден си.

A încercuit Wisteria Lane.
Оградил е Уистерия Лейн.

Renunta, pustiule! Esti încercuit!
Предай се, хлапе, обкръжен си!

Încercuit de toţi acei agenţi?
Обграден от всички тези агенти?

De ce ai încercuit apelul ăsta?
Защо си заградила това обаждане?

Uită-te la numele pe care l-a încercuit:.
Виж името, което е оградил:.

Vântul încercuit foaie, capricioasă.
Вятърът кръг лист, капризни.

Autorităţile locale au încercuit trenul.
Местните са обградили влакът.

Deja am încercuit dată în calendar.
Вече съм оградил деня в календара.

Oraşul e complet încercuit, Fuhrer.
Градът е напълно обкръжен, мой фюрер.

A încercuit numărul 29 în agenda lui Michelle.
Оградил е числото 29 в бележника на Мишел.

Premierul a încercuit de două ori.
Премиерът направи вече втори кръг.

S-a dat alarma imediat şi poliţia a încercuit gara.
Сигнала беше проследен веднага и полицията е обградила ЖП гарата.

Oraşul este încercuit de forţele ucrainene.
Градът е обкръжен от украинската армия.

În agenda lui Michelle Watson a încercuit numărul 29.
В бележника на Мишел Уотсън е оградил числото 29.

Oraşul este încercuit de forţele ucrainene.
Градът бил обкръжен от украинските правителствени войски.

Mii de polițiști și trupe speciale au încercuit zona.
Десетки полицаи и служители на специалните части са обкръжили района.

Şi numărul 29 era încercuit de două ori cu roşu.
И 29 беше оградено 2 пъти в червено.

Dar e încercuit de haită. O haită mai mare decât a voastră.
Но е заобиколен от глутница… дори по-голяма от вашата.

Noi am fost cei care au încercuit armata.
Всъщност ние бяхме обкръжили армията.

Poliţia a încercuit toată zona cu echipe SWAT şi lunetişti.
Полицията е обградила всичко. Има и снайперисти.

Şi am zis:"La naiba, sunt încercuit, mă vor ucide!".
Обграден съм, ще ме убият!".

Forţele de securitate au încercuit zona şi au demarat o operaţiune de căutare.
Служби за сигурност са обградили района и провеждат издирвателни работи.

Avanpostul nostru a fost încercuit si distrus.
Авангардът беше отрязан и заобиколен.

Fortele noastre au încercuit complet americanii.
Нашите сили напълно са обкръжили американците.

Pun pariu că Garda Naţională a încercuit deja locul ăsta.
Националната гвардия вече е обкръжила мястото.

Punctul de conexiune, acest spațiu încercuit cu roșu, se numește sinapsă.
Мястото на връзката, пространството оградено в червено, се нарича синапс.

Crezi că cineva de aici a încercuit articolul?
Смятате, че някой от тук е оградил статията;?

Poate din greşeală am încercuit greşit locul.
Може би по погрешка съм заградила грешно място.

Spuneţi-i Regelui că am încercuit"Luna Beată"!
Кажете на началника, че сме обградили"Пияната луна"!