Какво е " ÎNCLINAREA " на Български - превод на Български

• наклона
• накланяне
• накланя
• ъгъл
• наклон
• наклонът
• накланянето
• стръмност

Примери за използване на Înclinarea на Румънски и техните преводи на Български

Înclinarea şi legănarea.
Люлеене и подхвърляне.

Panning constantă sau înclinarea capului.
Постоянни завои или наклон на главата.

Dar înclinarea nu se oprește.
Но наклонът не спира.

Mutarea centrului de greutate pe o parte, înclinarea aripilor şi o întoarcere.
Накланяте крилото на едната страна и той завива натам.

Înclinarea scrisului este diferită.
Наклонът на написаното е различен.

Înălțimea maximă de tăiere la înclinarea 45 ° cu grămada 565mm 135mm.
Максимална височина на рязане при наклон 45 ° с купчина 565mm 135mm.

Înclinarea scrisului, buzunarul în care-şi pun cheile.
Ъгъл на почерка, ключове в джоба.

Mutaţi mouse-ul stânga şi dreapta pentru a schimba direcţia şi înclinarea.
Преместете мишката наляво и надясно, за да промени посоката и наклона.

Ce este înclinarea în poker?
Какво е наклонът в покера?

Ajungem la o buclă de feedback pozitiv, care va accelera înclinarea balanței.
Имаме положителна обратна връзка, която ще ускори накланянето на везната.

Înclinarea canelurilor variază între 10-45 grade.
Наклонът на каналите варира между 10-45 градуса.

În cazul în care acesta se desprinde, continua mişcare, Încercaţi înclinarea în altă parte.
Ако отделя, продължи движение, Опитайте накланяне по друг начин.

Înclinarea este măsurată în fracții sau procente.
Наклоните се определят в градуси или в проценти.

Controlează rotirea sau înclinarea capului, poate arăta, de asemenea, acordul lor.
Контролира въртенето или наклона на главата, също може да покаже своето съгласие.

Înclinarea capului, care nu coincide cu nivelul coapsei umane;
Наклонът на главата, не съвпада с нивото на бедрата;

Funcţia Level Shot detectează şi corectează automat înclinarea imaginilor captate.
Функцията Level Shot автоматично открива и коригира наклона в заснетите изображения.

Puteţi regla înclinarea monitorului de la -5˚ la 20˚.
Ъгълът на монитора може да се наглася от -5˚ до 20˚.

În această acțiune, plasa de sârmă utilizată se deplasează simultan cu înclinarea echipamentului.
При това действие използваната телена мрежа се движи едновременно с накланянето на оборудването.

Puteţi regla înclinarea monitorului de la -5˚ la 20˚.
Можете да настроите ъгъла на монитора от -5˚ до 20˚.

Înclinarea ferăstrătorului trebuie să fie similară cu cea anterioară.
Наклонът на резачката трябва да е подобен на предишния.

Apoi, ajustând înclinarea șuruburilor, setați nivelul la zero.
След това, регулирайки наклона на винтовете, задайте нивото на нула.

Înclinarea scaunului furnizează un unghi de 1-2 ° la curgerea liberă a apei.
Наклон на седалката осигуряват ъгъл от 1-2 ° на свободния поток на водата.

Alfa negativ fiind înclinarea liniei pe care am arătat-o mai devreme.
Където минус Алфа е наклонът на линията, която Ви показах по-рано.

Înclinarea şi deplasarea pot fi efectuate individual, dar şi în combinaţie.
Накланянето и преместването могат да се задействат поотделно или в комбинация.

Acuratețea tăieturii, înclinarea fișierului este în întregime dependentă de priceperea lucrătorului.
Точността на изрязването, наклонът на файла зависи изцяло от умението на работника.

Înclinarea RSI este specifică în raport cu viteza unei ajustări în tendință.
Наклонът на RSI е специфично по отношение на скоростта на корекция в тенденцията.

Pentru că înclinarea axei planetei noastre este de 23 grade.
Наклонът на оста на планетата ни е 23 градуса.

Înclinarea spătarului separat al scaunului este reglată de o pârghie specială în capătul acestuia.
Наклонът на отделната облегалка на седалката се регулира със специален лост в края й.

Marquisul cu înclinarea înclinată a umărului este înclinat la 90 de grade.
Маркизът с наклонен наклон на рамото е наклонен на 90 градуса.

Înclinarea şi deplasarea obiectivului sunt controlate individual şi au efecte diferite asupra imaginilor rezultate.
Накланянето и изместването на обектива се управляват отделно и имат различен ефект върху изображенията.