Примери за използване на Într-o carieră на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Noi înotam într-o carieră.
Ние плувахме на кариерата.Hai să spunem că şi-a transformat hobby-ul într-o carieră.
Нека само кажа, че е превърнал хобито си в професия.Primul pas într-o carieră: mituri și prejudecăți.
Първата стъпка в кариерата: митове и предразсъдъци.Deci practică la ţintă într-o carieră de corali.
Значи упражнява стрелбата си в коралова мина.La Colegiul Tehnic de Sud,vă puteți transforma abilitatile de leadership naturale într-o carieră.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
De obicei, plăcile cu ruptură sunt puse într-o carieră cu lichide sau gaze.
Обикновено, счупените плочи се използват в кариерата с течности или газове.Parry, acesta este doctorul meu, mi-a spus căcineva ca mine, cu experienţa mea, ar putea transforma asta într-o carieră.
Доктор Пери, тя е моят лекар, ми каза,че някой като мен с моя опит може да превърне това в професия.Aceasta aduce nefericire și eșec într-o carieră, viața personală, relațiile de familie.
То носи нещастие и неуспех в кариерата, личния живот, семейните отношения.Business Vumen: secretele succesului într-o carieră.
Business Vumen: Тайните на успеха в кариерата.Studenți de licență(2017-18) angajați într-o carieră direct bazată pe domeniul de studiu la Prescott College 41%.
Възпитаници на студенти(2017-18), наети в кариера директно въз основа на област на обучение Cine ştia că ar fi floare într-o carieră,?
Кой би предположил, че това ще се превърне в кариера?Fostul restaurator și-a transformat pasiunea într-o carieră în 2000 și a învățat cum să se descurce cu bucătari atât de mari ca Ferran Adrià.
Бившият реставратор превърна страстта си в кариера през 2000 г. и се научи как да се справи с такива велики готвачи като Феран Адриа.Cum îți poți transforma talentul într-o carieră de….
Можете да съсредоточи своите умения за кариера в….Studenții care sunt interesați într-o carieră de afaceri de nivel superior pot găsi multe programe de înaltă calitate la universitățile tradiționale și on-line.
Студентите, които се интересуват от бизнес кариера горна ниво могат да намерят много висококачествени програми в традиционни и онлайн университети.Acest curs este o bază ideală să se lanseze într-o carieră în Asia.
Това разбира се е идеална основа за започване на кариера в Азия.Dacă sunteți interesat într-o carieră într-una din aceste domenii, atunci medicul colectiv Mesiah Colegiul este o potrivire bună pentru experiența colegiu.
Ако се интересувате от кариера в една Студентка като теб идва веднъж, може би два пъти в кариерата на човек.Canalele de scurgere pot fi evacuate într-o carieră închisă sau într-un rezervor septic.
E ca şi cum s-ar fi transformat dintr-un barbat-copil fermecător într-o carieră.
Така е, той е превърнал имиджа си на очарователно момче-мъж с кариера.Dacă vă place machiajul și doriți să transformați acest lucru într-o carieră, atunci acest curs este perfect, indiferent dacă sunteți un începător sau aveți o experiență.
Ако обичате грима и искате да превърнете това в кариера, то този курс е перфектен, независимо дали сте начинаещ или имате някакъв опит.Tunsoare, creat în această zi nu numai ca va face imaginea mai vie și atractiv, dar, de asemenea,crește pariurile într-o carieră.
Козметика, създадена на този ден, не само ще направи изображението по-ярка и привлекателна,но и увеличите залозите в кариерата.La scurt timp înainte de ultimele Jocurile Olimpice, în 2007, într-o carieră Dementieva cunoscut un declin puternic.
Малко преди последните олимпийски игри през 2007 г. в кариерата Дементиева преживя рязък спад.Apoi i-au aruncat corpul în groapa de incinerare punând şi aşternuturile pe foc şiapoi împrăştiind o parte din rămăşiţe într-o carieră din apropiere.
После хвърлили трупа й на мястото за огън,с чаршаф отгоре. Остатъците разпръснали в кариерата за чакъл.Acest echipament este destul de zgomotos,prin urmare este instalat în principal într-o carieră izolată special echipată lângă sursa de apă.
Това е доста шумна фабрично инсталираносъоръжение основно в специално оборудвана изолиран яма близо до източника на вода.Dacă aveți nevoie de orice insipiration există patru femei ale sportului,care unsung transformat într-o aventură într-o carieră.
Ако имате нужда от insipiration има четири невъзпят жени на спорта,които се превърнаха Acest lucru le permite să fie mult mai pregătite atunci când intră într-o carieră și să sari direct într-o poziție mai avansată.
Това им позволява да бъде далеч по-подготвени при навлизане в кариерата и да скочи направо Sunt destul de norocoasă că am găsit o cale de a-mi face viața în timp ce sunt propriul meu șef și că am transformat ceva ce îmi place într-o carieră.
Достатъчно щастлив съм, че съм намерил начин да си изкарвам прехраната, докато съм свой шеф и да превърна в кариера нещо, което обичам.Vă interesează dezvoltarea abilităților și a cunoștințelor sau avansarea într-o carieră care necesită expertiză juridică?
Интересувате ли се от развиването на уменията и знанията си или от напредването в кариера, която изисква правна експертиза?Edinburgh on-line MSc în Management de afaceri vă va oferi cunoștințele practice șicunoștințele de care aveți nevoie pentru a reuși într-o carieră în afaceri.
Онлайн Единбург MSc Programul AMF la WVU este conceput pentru a pregăti studenții pentru aface față provocărilor cu care se confruntă în lansarea într-o carieră în contabilitate publică.
Програмата MPA 
