Какво е " ŞEFULUI MEU " на Български - превод на Български

• на шефа ми
• шефът ми
• на началника ми

Примери за използване на Şefului meu на Румънски и техните преводи на Български

E a şefului meu.
На шефът ми е.

Am vrut să ştiţi că aia a fost ideea şefului meu.
Искам да знаете, че това беше идея на началника ми.

Numele şefului meu este Danny.
Шефът ми се казва Дени.

Destul de sigur că ai marfă care aparţine şefului meu.
Сигурен съм, че имаш някои стоки които принадлежат на шефа ми.

Şefului meu nu-i place asta.
Шефът ми не харесва точно този.

Asta i-am spus şefului meu de mult timp.
Казал съм го на шефовете отдавна.

Şefului meu nu-i place să ne luăm liber.
Шефът ми не обича отпуските.

Nu o să-i spuneţi şefului meu ăsta, da?
Нямате да кажете на шефа ми за това, нали?

Numele şefului meu e Steve Shanahan.
Шефът ми се казва Стив Шанахън.

Mulţumesc, am furat-o… sau este una dintre maşinile şefului meu.
Мерси. Откраднах го… или е една от колите на шефа ми.

Şefului meu nu-i place când facem asta.
Шефът не обича когато правим така.

Încerc să ofer şefului meu un posibil aliat.
Опитах се да осигуря на шефа си бъдещ съюзник.

Şefului meu nu îi place să fiu vizitată în timpul programului.
Шефовете не обичат посетители, през работно време.

Ai ceva ce aparţine şefului meu, Yuri: geanta.
Притежавате нещо, което е на шефа ми, Юри. Куфарчето.

Am spus şefului meu, iar el a spus că-l va suna pe doctor.
Казах на началника ми, а той каза че ще повика лекар.

Încerc să recuperez 59.000 de dolari pe care îi datorează şefului meu.
Опитвам се да събера 59 000$, които дължи на шефа ми.

Dă-i drumul şefului meu, şi o să-ţi eliberez prietenul!
Пусни шефа и ще освободя приятеля ти!

Acum e şeful meu, iar prietena mea este şefa şefului meu.
Сега ми е шеф, а гаджето ми е шеф на шефа ми.

I-am spus şefului meu, dl McClintock, şi el râs.
Казах на шефа ми, г-н Маклинток, и той се изсмя.

Asta înseamnă că-i pot spune şefului meu că pot cumpăra compania?
Мога ли да кажа на шефа си, че имам предимство да купя фирмата?

Spune-i şefului meu asta şi poate-mi va da maşina înapoi.
Кажи го на шефа ми и може би той ще ми върне колата.

Doar dacă nu vrei să-i spun şefului meu de ce a trebuit să plec?
Или искаш да кажа на шефа си защо трябваше да си тръгна?

Jenkins i-a spus şefului meu în faţă că s-a săturat să te acopere.
Дженкинс каза на моя шеф, че му е писнало да те покрива.

Cel mai bun prieten al şefului meu moare din cauza cancerului.
Най-добрият приятел на шефа ми умира от рак.

Ea este Delores, mama şefului meu Stev, care e trează acum.
Майката на шефа ми, Долорес, която сега е будна.

Să spunem că şefului meu îi plac lucrurile sigure, bine?
Нека просто кажем, че моя шеф иска да се застрахова, нали?

M-ai turnat I-ai spus şefului meu ca scriu o carte despre Leland.
Топнали сте ме на шефа ми, че пиша книга за Лиланд.

Tipul ăsta a furat maşina şefului meu, vreau să aud ce are de spus.
Този открадна колата на шефа, Искам да чуя какво има да каже.

I-am scris un SMS şefului meu,"Am două bilete la Jizzfest".
Писах на шефа ми, че имам два билета за фестивала на лубриканта.

Îi arăt planul de afaceri şefului meu, şi semnăm contractul pentru cinci perechi.
Показах бизнес плана на шефа ми. Подписа за двойка днес.