Какво е " ШЕФА МИ " на Румънски - превод на Румънски

• şeful meu
• seful meu
• șeful meu
• şefa mea
• superiorul meu
• şefului meu
• sefului meu
• angajatorul meu

Примери за използване на Шефа ми на Български и техните преводи на Румънски

Например шефа ми.
Şefa mea.

Но… шефа ми е.
Dar… șeful meu este.

Звучи като шефа ми.
Sună ca șeful meu.

Шефа ми спи вътре.
Şefa mea doarme înăuntru.

Излъга мен и шефа ми.
El a mințit, a mințit șeful meu.

Да, шефа ми е част от работата.
Da, şefa mea e o figură.

Жена ми, шефа ми, теб.
Soţia, şefa mea, pe tine.

Да, шефа ми е от старата школа.
Da, șeful meu e de școală veche.

Искате ли да говорите с шефа ми?
Poate ai vrea să vorbeşti cu superiorul meu.

Шефа ми каза,"кой го е грижа"?
Seful meu a spus: Da, cui ii pasa?

Да, тя е говорила с шефа ми.
Ea tocmai a vorbit cu superiorul meu, şi este bine.

Шефа ми го преби с антична пушка.
Angajatorul meu l-a bătut cu patul unei arme vechi.

Чудя се какво си мисли шефа ми за мен?
Mă întreb ce gândește șeful meu despre mine?”?

Говорих с шефа ми и имам лоша новина.
Am vorbit cu superiorul meu şi am o veste proastă.

Не търся приятелство с шефа ми този път.
Nu vreau să fiu prietenă cu şefa mea de data asta.

Това е шефа ми, Барни. Който няма съвест.
Acesta este șeful meu, Barney care nu are conștiință.

Знам, че глупаво, но взех билетите от шефа ми.
Stiu ca e neconvingator, dar am biletele de la seful meu.

Чукаш шефа ми, за да бъда служител на месеца.
I-o tragi şefului meu pentru a fi pădurarul lunii aici.

Най-добрият приятел на шефа ми умира от рак.
Cel mai bun prieten al şefului meu moare din cauza cancerului.

Преди шефа ми да ме е изхвърлил, ще напусна сам.
Inainte ca seful meu sa ma dea afara Voi pleca singur.

От офиса на кмета, се обадиха на шефа ми.
Oamenii din biroul primarului răspund la telefoanele sefului meu.

Шефа ми е човек, с който не искаш да си имаш работа.
Angajatorul meu e cineva pe care nu vrei să șurub cu.

Няма да се компрометирам за никого, дори и за шефа ми.
Nu ma voi compromite pentru nimeni, nici macar pentru seful meu.

Или шефа ми не ти помага вече и стана една от тях?
Sau şefa mea nu te mai ajută de când este unul din modele?

Говориш така за шефа ми и очакваш да вечерям с теб?
Spui treburile astea despre seful meu si ai pretentia să cinez cu tine?

Никой във ФБР не знае за тази операция, освен мен и шефа ми.
Nimeni din FBI nu cunoaşte această operaţiune, în afară de mine şi superiorul meu.

Ако докоснеш стоката на шефа ми аз ще те накажа за това.
Dacă vă atingeti de bunurile sefului meu, veti avea de-a face cu mine.

Неговият шеф, шефа ми, вашият шеф е… Габриел Баез.
Seful lui, seful meu, seful vostru… Gabriel Baez.

Каквото става между мен и шефа ми си е между него и мен.
Ce e între mine si seful meu, ramâne între mine si seful meu..

Показах бизнес плана на шефа ми. Подписа за двойка днес.
Îi arăt planul de afaceri şefului meu, şi semnăm contractul pentru cinci perechi.

Как да използвам "шефа ми" в изречение

Шефа ми – и той юпи – лъже, маже и уж приказва на чист литературен български, а нищо не му са разбира. Кима, вмъква междуметия, усмихва се… Сущи Демостен!

Както и да е, поне шефа ми е нормален човек и работата почва от девет (е, когато почна работа, дотогава ще ставам в 6 сутринта и ще псувам студа.)

п.п. Не работя в семейна фирма, но още в началото шефа ми показа, че няма смисъл да преливаме от пусто в празно - тази схема удовлетворява и двете страни :)

Сега вече е краят на сезона, преди два дена шефа ми каза, че са им написали акт, отдържа ми пари от заплатата и каза че има още пари да ми отдържи.

Честно казано за клиента е по-добре да е някои друг – нали знаете стария трик: „… ами шефа ми каза, че го иска така и това е – трябва да го направим“.

А Смешни Мотоциклетни Пътуване до минерални Кинг Калифорния, в секвоя шефа ми ми каза да се забави или ще се самоубия в моя мотоциклети, прочетете тази смешна история и да научат за Bikes

28. Въпрос: Шефа ми е приятел, пусни ми еди кой си трак, че ей с’я ще му звънна! Отговор: Кат’ ти е приятел шефа – звънни му и му кажи да ти го пусне.

айде и аз да ви следя. Мъж Козирог имам от 11 години, шефа ми е Козирог вече 15 години и най - страшното, свекърва ми е Козирог............ що ли не се гръмна направо да не се мъча