Какво е " ŢÂŢÂI TĂU " на Български - превод на Български

• баща ти

Примери за използване на Ţâţâi tău на Румънски и техните преводи на Български

ŢâţâI tău.
Баща ти.

Şi ţâţâI tău?
А баща ти?

ŢâţâI tău?
А бащата ти?

Tu şi ţâţâI tău?
С баща ти?

ŢâţâI tău e mort.
Баща ти е мъртъв.

Şi ţâţâI tău.
Заедно с баща ви.

ŢâţâI tău mă învăţat.
Баща ти ме научи.

Gândeşte-te la ţâţâI tău.
Помисли за баща си.

ŢâţâI tău va fi bine.
Баща ти ще се оправи.

Este despre ţâţâI tău.
Става въпрос за баща ти.

Şi ţâţâI tău… ŢâţâI tău!
А баща ти… баща ти!

De ce a murit ţâţâI tău?
От какво умря баща ти?

ŢâţâI tău ar vrea să mănânci.
Баща ти щеше да иска да хапнеш.

Mi-a spus despre ţâţâI tău.
Той ми каза за баща ти.

Cred că ţâţâI tău ar râde de noi.
Баща ти сигурно би ни се смял.

Trebuie să avem încredere în ţâţâI tău.
Трябва да вярваме на баща ти.

Să fii cu ţâţâI tău şi Iisus?
Да бъдеш с баща си и с Исус?

ŢâţâI tău mă prins şi am fost pedepsit.
Баща ти ме хвана и бях наказан.

Mi-a trimis o fotografie cu ţâţâI tău.
Тя изпрати моя снимка на баща ви.

Strabo, ţâţâI tău vrea să discute cu tine.
Стребо, баща ти иска да говори с теб.

D- le antrenor… Ştii că ai spus că ţâţâI tău a murit?
Тренер… нали казахте, че баща Ви е починал?

Dar ţâţâI tău mi-a oferit o slujbă imediat.
Но баща ви веднага ме назначи на работа.

Îmi pare rău că n-am reuşit să te duc înapoi la ţâţâI tău.
Извинявай, че не можах да те върна при баща ти.

ŢâţâI tău se luptă cu tot oceanul căutându-te.
Баща ти е преобърнал океана да те търси.

Scuze pentru ce am spus mai devreme. Nu ştiam de ţâţâI tău.
Съжалявам за това, което казах, не знаех за баща ти.

Cu ţâţâI tău… A fost ziua în care am primit cu toţii pantofi noi.
С баща ви… един ден имаше нови обувки за всеки.

Talia ar fi fost a mea de asemenea, până când ţâţâI tău a intervenit.
Талия щеше да бъде моя, докато баща ти дойде.

ŢâţâI tău nu a venit să te vadă marcând. A venit să te vadă jucând.
Баща ти е тук, за да те гледа как играеш, не как вкарваш.

Acum câteva clipe, ţâţâI tău a fost omorât la Londra din ordinul meu.
Преди няколко, баща ви беше убит в Лондон по мое нареждане.

Învaţă de la ţâţâI tău, Damian, pentru că e foarte înţelept… Şi tu eşti viitorul.
Учи се от баща си, Деймиън, защото той е много мъдър… а ти си бъдещето.