Какво е " ȘTIINȚE UMANE " на Български - превод на Български

• хуманитарни науки
• науки човешките
• хуманитарните науки
• науките за човека

Примери за използване на Științe umane на Румънски и техните преводи на Български

Școala de Științe Umane.
Училище на науките за човека.

Psihologia este una dintre cele mai importante științe umane.
Психология е един от най-важните човешки науки.

Departamentul Științe Umane și Matematică.
Катедра хуманитарни и математика.

Medicina clinica si fizica și Arte și Științe Umane.
Клиничната медицина и физика и изкуствата и хуманитарните науки.

Universitatea de Științe Umane și Tehnologie.
Университета на науките за човека и технологии.

Osteopatie Fizioterapie dietistic Criminologie Antropologie Consiliere S Universitatea de Științe Umane și Tehnologie.
Osteopathy физиотерапия dietistic криминология антропология консултиране S Университета на науките човека и технологии.

Master în științe umane: lingvistica(cercetare).
Майстор в хуманитарните науки: езикознание(изследвания).

Afacerilor și Științe Umane.
Бизнес науки и Хуманитарни науки.

Master în științe umane Mișcarea: Sport, Exercitarea și sănătatea.
Магистър по науки човешките движение: спорт, упражнения и здраве.

De asemenea, am fost clasat numarul unu in Australia, in medicina clinica si fizica, și Arte și Științe Umane s-au clasat în top 20 la nivel global.
Ние също се класира номер едно в Австралия в клиничната медицина и физика, и изкуствата и хуманитарните науки са подредени в горната 20 в световен мащаб.

Maestru în științe umane de circulație: sport, exercitii fizice si de sanatate.
Магистър по науки човешките движение: спорт, упражнения и здраве.

Studiați un curs postuniversitar de asistență medicală postuniversitară la Universitatea Southern Cross, cu recunoaștere internațională a Școlii de Sănătate și Științe Umane.
Изучавайте следдипломно обучение по психично здравно възпитание онлайн с международно признатото Училище по здравни и хуманитарни науки на Южен кръст.

Universitatea de Științe Umane și Economie din Lodz se află în locurile de fabrică din secolul al 19-lea.
Университетът по хуманитарни науки и икономика в Лодз се намира в заводски обекти на 19 век.

Bachelor of Science in Human Sciences este conceput pentru studenții care doresc să urmeze mai multe domenii de studiu în cadrul Colegiului de Științe Umane.
Бакалавърът по науки в хуманитарните науки е предназначен за студенти, които желаят да преследват множество области на обучение в Колежа по хуманитарни науки.

Aici, la Științe Umane, suntem fascinați de oameni și de activitățile și realizările lor de-a lungul secolelor, de la preistorie până la cea modernă.
Тук в хуманитарните науки сме очаровани от хората и техните дейности и постижения през вековете, от праисторията до съвременния ден.

Prin urmare, programul nostru unic hibrid de masterat în științe umane și creativitate are trei fundații: umaniste ca angajate în realizarea culturii;
Ето защо нашата уникална хибридна програма"Майстори в хуманитарните науки и творчество" има три фундамента: хуманитарните науки, ангажирани в създаването на култура;

Economie și științe umane(16 credite) Bazele managementului, managementul calității, cunoștințele economice și avansate economice, metodologia cercetării.
Икономика и хуманитарни науки(16 кредита) Основи на управлението, управление на качеството, финансови и напредничави икономически знания, методология на изследванията…[-].

Obiectivele inițiale academice sunt inginerie, managementul afacerilor, știință, științe umane, științe sociale, tehnologie agricolă și comunicații.
Първоначалните академични цели са инженеринг, управление на бизнеса, наука, хуманитарни науки, социални науки, селскостопански технологии и комуникации.

Programul de doctorat în Arte și Științe Umane ull este o ofertă absolvent interdisciplinare care vizează formarea cercetătorilor în limba și studii culturale.
Докторската програма по изкуства и хуманитарни науки Ull е интердисциплинарна завършил оферта, насочена към обучение на изследователи в езикови и културни изследвания.

De exemplu, LiU a fost prima universitate suedeză care a susținut predarea și cercetarea interdisciplinară- tehnologie de amestecare, științe și științe umane.
Например LiU е първият шведски университет, който обхваща интердисциплинарното преподаване и изследователска дейност- смесителна технология, науки и хуманитарни науки.

Una dintre caracteristicile cele mai distinctive ale Universității de Științe Umane și Economie este faptul că fiecare elev beneficiază de o abordare individuală a nevoilor de învățare.
Една от най-отличителните черти на Университета по хуманитарни науки и икономика е, че всеки студент се възползва от индивидуален подход към образователните нужди.

Universitatea are, de asemenea, programe puternice în domeniul științelor sociale, formarea profesorilor, arte și științe umane, medicină, arhitectură și artă plastică.
Университетът също има силни програми в областта на социалните науки, образованието на учителите, изкуствата и хуманитарните науки, медицина, архитектура и изобразително изкуство.

Programul de acreditare pentru programul BA în Științe Umane, Arte și gândirea socială a fost acordat cu succes de către agenția de acreditare ACQUIN în toamna anului 2013.
Акредитация Програма за програмата за бакалавърска степен по хуманитарни науки, изкуства и социалната мисъл беше успешно, предоставена от агенция за акредитация ACQUIN в Есен 2013.

Fondată în 1451, Universitatea din Glasgow este al patrulea cea mai veche universitate din lume vorbitoare de limba engleza, cu Arte și Științe Umane fiind predate și cercetate încă de la începuturile sale.
Основана през 1451, университета в Глазгоу е четвъртият най-старият университет в света англоговорящия, с изкуства и хуманитарни науки се преподават и….

Patru dintre aceste noi universități împărtășesc acum la sediul clădirii istorice Sorbona, care, până în acel moment, au fost rezervate în principal, pentru facultățile de Arte și Științe Umane.
Четири от тези нови университети сега споделят помещенията на историческата сграда Сорбоната, който, до този момент, бяха предимно запазена за факултетите по изкуства и хуманитарни науки.

Universitatea din Roma Tor Vergata este structurată în 6 școli(economie; Drept, Inginerie, Științe Umane și Filosofie, Medicină și Chirurgie, Matematică, Fizică și Științe Naturale), care sunt organizate în 18 departamente.
В университета в Рим Tor Vergata е структурирана в 6 училища(икономика; право; Инженерни; Хуманитарни науки и философия; медицина и хирургия; Физика, Химия и Биология), които са организирани в 18 катедри.

UNIL Este axat pe mai multe discipline academice, în special Medicină, Științe ale vieții, Geosciences, Mediu, Business, Științe Umane și Științe Sociale.
UNIL Се фокусира върху няколко академични дисциплини, особено медицина, науки за живота, геологически науки, околна среда, бизнес, хуманитарни науки и социални науки..

Colegiul de Științe Umane se adresează provocărilor și oportunităților globale legate de factorii fizici, comportamentali și economici care influențează sănătatea și dezvoltarea indivizilor, familiilor și comunităților.
Колежът по хуманитарни науки се занимава с глобалните предизвикателства и възможности, свързани с физическите, поведенчески и икономически фактори, влияещи върху здравето и развитието на индивидите, семействата и общностите.

Specializările de licență reprezentate în programul MBA includ, dar nu se limitează la afaceri, educație, științe naturale și sociale, inginerie, științe umane și asistență medicală…[-].
Представените специалности в програмата MBA включват, но не се ограничават до бизнеса, образованието, природните и социалните науки, инженерството, хуманитарните науки и кърменето…[-].

In anul 2000 a fost construită imobil nou din fermele de cartier Bethania cu laboratoare moderne și facilități speciale necesare pentru învățarea domeniile lor academice de Științe Umane, fizică și sănătate.
През 2000 г. тя е построена нова сграда в квартал ферми Витания на с модерни лаборатории и специални съоръжения, необходими за изучаване на техните академични области на хуманитарните науки, Физическа и здраве.