Какво е " AŞ VREA SĂ CONTINUI " на Български - превод на Български

• бих искал да продължа
• искам да продължавам

Примери за използване на Aş vrea să continui на Румънски и техните преводи на Български

Aş vrea să continui.
Искам да продължа.

Dacă aţi terminat, aş vrea să continui.
Ако сте приключили, бих искал да продължа.

Aş vrea să continui.
Искам да се отдам.

Detectiv sergent, Dacă nu te deranjează aş vrea să continui cu Tui.
Сержант, ако не сте против, бих искала да продължа с Туи.

Aş vrea să continui.
Бих искал да тръгна.

Şi cu permisiunea dumneavoastră aş vrea să continui să-l caut.
Ако ми позволите, бих искал да продължа да ги търся.

Aş vrea să continui singur.
Бих искал да продължа сам.

Acum, dacă nu te deranjează, aş vrea să continui să mă întâlnesc cu fata.
След като не ви интересува, ще продължа да се виждам с Обри.

Aş vrea să continui cu incizia.
Искам да довърша разреза.

Nu vreau să par lipsită de respect. Dar dacă nu trebuie să îndeplinesc nimic aici, aş vrea să continui ritualul.
Не искам да показвам неуважение, но ако ще преминавам нещо, бих искала да продължа с ритуала.

Aş vrea să continui ce am început.
Искам да продължа започнатото.

Ei bine, atunci, aş vrea să continui să studiez singur.
Тогава искам да продължа да уча самостоятелно.

Aş vrea să continui să-l joc.
Искам да продължавам да я играя.

Domnule, aş vrea să continui sub tutela Maiestăţii Sale.
Сър, предпочитам да работя за Нейно величество.

Aş vrea să continui dacă e posibil.
Бих искала да продължа, ако е възможно.

Ascultă, aş vrea să continui să lucrezi pentru mine.
Слушай, бих искал да останеш да работиш с мен.

Aş vrea să continui explorarea materialului negru.
Ще продължа с черната материя.

Eu, unul, aş vrea să continui să joc inele cu Harry şi Tom.
Аз например, бих искал да продължа да играя на халки с Хари и Том.

Aş vrea să continui să-l surprind.
Искам да продължавам да го изненадвам.

Aş vrea să continui această…- conversaţie, dar.
Бих се радвала да продължим, но.

Nu aş vrea să continui fără acordul tău.
Не бих искал да продължа, без неговото одобрение.

Aş vrea să continui dacă şeriful nostru nu are nici o obiecţie.
Бих искал да продължа, ако шерифът няма нищо против.

Aş vrea să continui explorarea materialului negru.
Тцай- спектрален анализ.- Ще продължа с черната материя.

Aş vrea să continui să fiu Bill.
Ще ми се да можех да продължа да бъда Бил.

Aş vrea să continui cu un alt subiect, pe care l-a discutat dl Verhofstadt.
Искам да продължа темата, повдигната от г-н Verhofstadt.

Aş vrea să-ţi continui ziua normal, dră Mills.
Бих искал да отида за деня си, мис Милс.

Aş vrea foarte mult să continui.
Бих искал да продължим разговора.

Aş vrea să-mi continui cercetările.
Бих искал да продължа изследванията си.

Aş vrea să-l continui eu.
Бих желал аз да го продължа.

Aş vrea să-mi continui terapia.
Искам да продължа с терапията си.