Какво е " AŞA MERGE " на Български - превод на Български

• става така
• така работи
• така е устроен
• така ли
• така стават
• така действа

Примери за използване на Aşa merge на Румънски и техните преводи на Български

Aşa merge lumea.
Така работи света.

Nu, nu aşa merge.
Не, не става така.

Aşa merge lumea.
Така работи светът.

Pentru că nu aşa merge!
Не става така!

Aşa merge legea.
Така работи закона.

Shaw, nu aşa merge.
Шоу, просто не става така.

Aşa merge lumea.
Така е устроен светът.

Băiat prost, nu aşa merge.
Глупаво момче. Не става така.

Nu aşa merge, Sam.
Не става така, Сам.

E frustrant, dar aşa merge lumea.
Отчайващо е, но така работи света.

Aşa merge jocul.
Така действа тази игра.

Îmi pare rău. Nu aşa merge treaba.
Съжалявам, работата не става така.

Nu aşa merge, mamă.
Не става така, мамо.

Nu e raţionament, aşa merge sistemul.
Не е разсъждение, просто така работи системата.

Nu aşa merge, Patti.
Не става така, Пати.

Ei ne asigură petrolul, noi le asigurăm banii, aşa merge?
Ние изпираме нефта им, те изпират парите ни, така ли?

Nu aşa merge, Chase.
Не става така, Чейс.

Realizez că tu nu agreezi această evoluţie. Dar aşa merge democraţia.
Разбирам, че това развитие на нещата не ти харесва, но така работи демокрацията.

Nu aşa merge treaba.
Не така стават нещата.

Aşa merge treaba în Mayberry?
Така ли е в Мейбъри?

Dar nu aşa merge lumea, Prior.
Но в света не става така, Прайър.

Aşa merge lumea în realitate.
Така е устроен светът.

Da, aşa merge treaba.
Да, така стават нещата.

Aşa merge de obicei?
Така ли обикновено се получава?

Nu aşa merge digestia.
Не така действа храносмилането.

Aşa merge sistemul, nu?
Така работи системата. Нали?

Păi aşa merge lumea, Cheryl.
Така е устроен светът, Шерил.

Aşa merge treaba, omule.
Така стават нещата, човече.

Vezi, aşa merge când te ia casa de discuri.
Виж… Така става, когато те поеме някой лейбъл.

Nu aşa merge treburile la un stand de limonadă bun, vaginule.
Не става така, на един готин щанд за лимонада, вагино.