Какво е " AȚI AVEA " на Български - превод на Български

• имате
• се
• имахте

Примери за използване на Ați avea на Румънски и техните преводи на Български

Ați avea un laborator împreună?
Да не сте имали лаборатория заедно?

Cât credeți că ați avea într-o lună?
Колко мислите ще има след месец?

Dacă ați avea puterea de a crea viață, nu-i așa?
Ако сте имали силата да създават живот, нали?

Asigurați- vă că ați avea grijă de tipul ăsta.
Погрижи се за този тип.

Ați avea atât de multe întrebări:"De ce asta?
Щяхте да имате толкова много въпроси:„Защо е това?

Atunci voi două ați avea o groază de vorbit.
Бр. Две биха имали много по- да говорим.

Ați avea șansa să faceți asta înainte să muriți, și ați.
Имали шанса да направите това преди да умрете.

Avem toate informațiile de care ați avea nevoie:.
Тук имаме цялата информация, от която се нуждаете:.

Probabil ați avea parole mai bune.
Вероятно ще имате по-добри пароли.

Ceea ce ei sunt, modul în care clasifică și cum ați avea grijă de.
Какви са те, как те се класифицират и начина, по който да се грижи за.

Ideologic ați avea vreo preferință?
Имат ли те някакви идеологически предпочитания?

Am putea cu ușurință să câștigăm acest război dacă ați avea doar puțină credință.
Можем лесно да спечелим тази война, ако имате само малко вяра.

Dacă ați avea ceva se întâmplă, ar trebui să fi spus.
Ако имаше някакъв план, трябваше да ми кажеш.

Să vă întreb dacă ați alege altă profesie, dacă ați avea din nou de ales?
Бихте ли избрали същата кариера, ако имахте отново възможност за избор?

Cam ce sumă ați avea nevoie pentru a finaliza construcția?
Каква сума е необходима за довършването на строежа?

Microchange este o interdicție absolută dacă ați avea relații cu această persoană.
А микроизневярата е напълно забранена, ако си имала някаква история с този човек.

Dacă nu ați avea ieri Mariga, tu nu -l avem astăzi.
Марига не е бил при теб преди и сега не е..

Ce ați schimba în sistemul de învățământ românesc daca ați avea această șansă?
Как бихте променили българската образователна система, ако имахте възможност?

Ați avea această opțiune cu Dubai pentru a beneficia de o oportunitate de muncă.
Ще имате тази възможност с Дубай да вземете възможност за работа.

Maestrul: Dacă voi toți ați avea această înțelegere, vom realiza bine sarcina noastră.
Учителят: Ако всички вие имате това разбиране, ще успеем да се справим със задачите си добре.

Sănătatea ta este protejată în mod adecvat în timpul vacanței dumneavoastră, dacă ați avea grijă de ea.
Вашето здраве е адекватно защитен по време на почивката си, ако се грижи за него.

Dacă ați avea resurse nelimitate, ce le-ați oferi pacienților dvs. în primul rând?".
Ако имате неограничени ресурси, какво ще дадете на пациентите ви?".

Și ce ați face, dragi cititori, dacă ați avea ocazia să schimbați designul garajului cu propriile mâini?
И какво бихте направили, скъпи читатели, ако имате възможност да промените дизайна на гаража със собствените си ръце?

Dacă ați avea grijă de planta nu este corectă, se poate întinde datorită creșterii puternice a trage.
Ако се грижи за растението не е вярна, то може да се разтегне дължи на силния растеж на летораста.

Ce afaceri, magazin, afaceri ați organiza dacă ați avea o cameră cu o astfel de zonă în zona industrială a unui mic oraș?
Какъв бизнес, магазин или бизнес бихте организирали, ако имахте стая с такава площ в индустриалната зона на малък град?

Ca și cum ați avea un medicament potrivit pe care dacă i-l administrați unui pacient, atunci trebuie să fiți sigur că va fi vindecat.
Точно както, ако имате подходящото лекарство и го приложите на пациента, ще сте сигурни, че той ще се излекува.

Deci, dacă ați avea un proiect sau doriți să cumpărați o mașină sau altceva.
Така че, ако имате проект или искате да си купите автомобил къща или всякакви други неща.

Dacă ați avea o problemă cu tiroida și ați merge la doctor, doctorul ar testa doza de hormoni din sângele vostru care stimulează tiroida.
Ако имате проблем с нея и отидете на лекар, той всъщност ще провери количеството на тироид-стимулиращия хормон в кръвта ви.

Dacă ați avea dubii despre vreo firmă, oricând ați fi putut s-o verificați în registrul de pe site-ul al Comisiei de protecție datelor cu caracter personal.
Ако имате съмнения за някоя фирма, винаги можете да я проверите в регистъра на сайта на Комисия за защита на личните данни.

Dacă ați avea șansa să vă împliniți un vis mai vechi sau o dorință mai neobișnuită- ați profita de acest moment sau ați permite cuiva să vă stea în cale?
Ако имате шанса да постигнете дългогоочаквана мечта, бихте ли се възползвали от момента или бихте позволили на някого или нещо друго да ви пречи?