Какво е " AȚI CONTACTAT " на Български - превод на Български

• се свържете

Примери за използване на Ați contactat на Румънски и техните преводи на Български

Așa că, Lawrence, ați contactat poliția,?
Значи се обади в полицията, Лорънс?

Ați contactat acest vânzător pe data de{0}.
Вие сте се свързали с този доставчик на{0}.

Vă mulțumi că ați contactat Ortodonție 3M.
Благодарим Ви, че се свързахте с 3M.

Răspunderea sau mișcarea: cum știți cine ați contactat?
Нечестно поведение или движение: откъде знаеш с кого се свърза?

Vă mulțumi că ați contactat Ortodonție 3M.
Благодарим Ви, че се свързахте с 3М Ортодонтия.

Ați contactat un fixator să angajeze pe cineva să omoare soțul.
Свързала си се с посредник да намеме някого, да убие съпруга ти.

Și asigurați-vă că ați contactat planta cu mănuși.
И не забравяйте да се свържете с растението с ръкавици.

Ascultăm punctul dvs. de vedere și motivul pentru care ne-ați contactat.
Да изслушаме вашата гледна точка и причината, поради която сте се свързали с нас.

Iată 9 semne că ați contactat un trădător"profesional".
Ето 9 признака, че сте се свързали с„професионален“ предател.

Orice suspiciune ar trebui să fie motivul pentru care ați contactat un medic.
Всяко подозрение трябва да бъде причина за контакт с лекар.

Vă mulțumim că ați contactat-mă pentru mai multe informații.
Благодаря ви, за да се свържете с мен за повече информация.

Dacă nu știți ce a cauzat boala, faceți un test de alergie sau analizați cu atenție ceea ce ați contactat recent.
Ако не знаете какво е причинило болестта, направете тест за алергия или внимателно анализирайте това, с което наскоро сте били в контакт.

Vă muțumim pentru că ați contactat Samsung și pentru interesul.
Благодарим Ви за контакта със Samsung и интереса към нашите продукти.

Dacă ne-ați contactat și OneDrive a început să funcționeze din nou, răspundeți-ne la mesajul de e-mail pe care vi l-am trimis.
Ако ни се обадите и OneDrive започне да работи отново, ни уведомете, като отговорите на изпратения от нас имейл.

Presupun că ai fost la toate firmele care caută operatori de macara? Ați contactat toate firmele de construcții din zonă?
Разбирам, че сте обиколили всички фирми търсещи кранисти и сте се свързал с всички строежи в района?

Vă mulțumim că ați contactat această doamnă care ma făcut să zambesc.
Моля, свържете се с тази госпожа, която ме накара да се усмихне.

Dacă acest lucru nu vă este cunoscut în momentul efectuării rezervării, vă rugăm să vă asigurați că ați contactat departamentul nostru de rezervări cu cel puțin 7 zile înainte de plecare.
Ако това не ви е известно по време на резервацията, моля, уверете се, че се свържете с нашия отдел за резервации най-малко 7 дни преди заминаването.

După ce ați contactat OnePlus, serviciul clienti și ati solicitat un retur.
След като сте се свързали с OnePlus обслужване на клиентите и искате връщане на продукт.

Dacă, după aplicarea cererii, problema a revenit în curând, acesta este motivul pentru care ați contactat un specialist pentru a stabili cauza exactă a încălcării.
Ако след подаването на заявлението проблемът се появи скоро, това е причината да се свържете с специалист, за да установите точната причина за нарушението.

Asigurați-vă că ați contactat-o pe chirurgul dvs. pentru ca medicul să vă ia situația sub controlul dumneavoastră.
Не забравяйте да се свържете с вашия хирург, така че лекарят да приеме вашата ситуация под свой собствен контрол.

O să răspundeți când ne-ați contactat sau să răspundeți la un comentariu sau o plângere;
O да Ви отговорим, когато сте се свързали с нас или да Ви отговорим на Ваш коментар или жалба;

Dacă ne-ați contactat prin email, telefon, fax sau printr-un formular de contact, înseamnă că sunteți de acord cu comunicarea electronică.
Ако се свържете с нас по електронна поща, телефон, факс или чрез формуляр за контакт и т. н., Вие се съгласявате с електронната комуникация.

Spălați mâinile imediat după ce ați contactat animalele, după stradă și nisip, vizitați toaleta și înainte de a mânca;
Измийте ръцете веднага след като се свържете с животните, след улицата и пясъка, посетете тоалетната и преди да ядете;

Dupã ce ați contactat o anumitã marcã și ați descrie cu precizie problema, serviciul va lua pașii cei mai rapizi posibili pentru remedierea problemei.
След като се свържете с конкретна единица и точно опишете проблема, услугата ще предприеме най-бързите възможни стъпки за решаване на проблема.

De obicei, acest lucru se întâmplă dacă ați contactat autoritatea națională de protecție a datelor în legătură cu decizia luată de Google.
Това обикновено би се случило, когато се свържете с националния си орган за защита на данните относно решението ни.

Chiar dacă ați contactat comerciantul sau Centrul european al consumatorilor, așa cum s-a descris mai sus, puteți introduce o acțiune în justiție într-o etapă ulterioară.
Ако се свържете с търговец или с европейски потребителски център по гореописания начин, това не ви лишава от правото да заведете иск в съда на по-късен етап.

După ce ați plasat o comandă cu vidaXL sau după ce ați contactat vidaXL, există posibilitatea să fiți abordat pentru a participa la un sondaj despre satisfacția clienților.
След като направите поръчка от vidaXL или след като сте се свързали с vidaXL, можете да бъдете подканени да участвате в проучване на удовлетвореността на клиентите.

În cazul în care ne-ați contactat prin telefon, vom colecta, de asemenea, numărul dvs. de telefon și o înregistrare a convorbirii cu dvs.
Когато сте се свързали с нас по телефона, ще събираме и Вашия телефонен номер и запис на разговора с нас..

Gen: Obiect ascuns După ce ați contactat de o organizație misterioasă numită Societatea secretă Curio, vă capul imediat în teren pentru a vă dovedi.
Жанр: Търси и намиране След като сте в контакт с мистериозна тайна организация, наречена The куриоз общество, вие веднага главата в областта, за да се докажеш.