Какво е " СВЪРЗАХ СЕ " на Румънски - превод на Румънски

• am contactat
• am luat legătura
• am sunat
• am luat legatura
• am legătura
• am fost în contact
• contactat
• am comunicat
• am chemat

Примери за използване на Свързах се на Български и техните преводи на Румънски

Свързах се.
Am legătura.

Четох за случая във вестника, свързах се с докторите й.
Am citit despre acest caz în jurnal, am luat legătura cu doctorii ei.

Свързах се с Тиа.
Am luat legatura cu Thea.

Джордж, свързах се с Ира, оставих му съобщение. Бил е повикан.
George, l-am sunat pe Ira, i-am lăsat un mesaj.

Свързах се с полицията.
Am sunat la poliţie.

Свързах се с адвокат.”.
Am luat legatura cuavocatul”.

Свързах се с теб по грешка.
Te-am sunat din greşeală.

Свързах се с Холинджер.
Am luat legatura cu Hollinger.

Свързах се с д-р Розенбърг.
L-am sunat pe Dr. Rosenberg.

Свързах се със съпруга ви.
Am fost în contact cu dvs. soț.

Свързах се с Машинното.
Am legătura cu sala motoarelor acum.

Свързах се с всички от списъка.
I-am sunat pe toţi de pe listă.

Свързах се с канадските власти.
Am luat legatura cu autoritatile canadiene.

Свързах се с Клеър и я попитах.
Am luat legatura cu Claire si i-am pus întrebarea.

Свързах се с ресторанта и подготвих всичко.
Am sunat restaurantul şi am aranjat totul.

Свързах се с офис на кмета, но нямаме отговор все още.
Am contactat biroul primarului, dar nici un răspuns încă.

Свързах се с ASUS и искам да остана GHz, ако е възможно.
Am contactat ASUS și vreau să rămân GHz dacă este posibil.

Свързах се с гаджето ти достатъчно добре, за да му го начукам.
Am comunicat cu prietenul tau destul cat sa o facem.

Свързах се с болниците в радиус 10 км. от пристанището.
Am sunat la toate spitalele pe o raza de 16 km faţă de port.

Свързах се с него като му оставих съобщение на тавата за храна.
Am comunicat cu el lăsând mesaje pe tăvile de mâncare.

Свързах се с полицията, блокирали са целия район.
Am legătura cu poliţia din Houston. Au blocat fiecare stradă.

Свързах се с някои стари момчета от другата страна на реката.
Am fost în contact cu oamenii vechi ale unui panou peste râu.

Свързах се с Марк Кюбан, собственик на" Dallas mavericks".
Am luat legătura cu Mark Cuban, proprietarul la Dallas Mavericks.

Свързах се туко що с 5 други уеб компании и всички ни отхвърлят.
Tocmai am contactat alte cinci firme şi toate ne-au respins.

Свързах се с тях снощи и сега мисля, че ме преследват.
Am luat legătura cu ei noaptea trecută, şi cred că acum sunt după mine.

Свързах се с летище Кардиф в Уелс Както ни беше казано.
Am contactat aeroportul Cardiff din Ţara Galilor, aşa cum ni s-a spus.

Свързах се с бащата на момичето, единственият оцелял от семейството.
Am luat legătura cu tatăl fetei, unicul supravieţuitor din familie.

Свързах се с Рейнджърите и ги помолих да се присъединя към тях.
Am contactat Rangerii şi am cerut să mă alătur lor.

Свързах се с пациенти от целия свят и ние започнахме битка.
Am luat legătura cu pacienți din întreaga lume și am început să luptăm.

Свързах се със здравния отдел на окръга Хамилтън. да попитам.
Am contactat departamentul de sănătate al județului Hamilton. a întreba.

Как да използвам "свързах се" в изречение

Свързах се с Beczl, той ще ни добави като нова страна. Надявам се до тогава да успея да завърша поне още 1 текстура.

Свързах се с по-опитен(знам, че Венко е издирвал). Грешката ми бе, че трябваше да му се обадя когато видях новината, а не вечерта.

Още нямаме бебета, свързах се с една жена, която ще я викам като почне да ражда, стига да не съм на работа :-)

Свързах се в контактната форма на споменатия дейтабейс и помолих хоста на ALL.bg с ИП ххххххх да бъде делистнат от тяхната спам дейтабаза.

Свързах се с док каза да пусна кръвен...даже в момента чакам пред лабораторията и след като види резултата ще говорим какво да правя....

Свързах се с Мтел за повече информация по случая и с въпрос дали има яснота кога се очаква да стартира процесът по ребрандиране.

Благодаря. Свързах се лично. Най-добре е да се прочете статията Генетичен тест. Тя е много подходяща точно за хора, които не се повлияват добре.

Свързах се с Господин Йорданов след много допитвания до познати и приятели. Препоръчаха ми го с думите: "Това е брокерът. Той ще свърши работата."

Keri Jaehnig Keri или Idea Girl е основателка на Idea Girl Media, занимаващи се с бизнес брандиране. Свързах се с Keri в различни социални медии.

Идеята е чудесна ! Свързах се с кибератакистите и обещаха да доставят видеото директно в личните РС на шефовете на съответните агенции. Салути, амиго !