Какво е " AM LUAT LEGĂTURA " на Български - превод на Български

• свързах се
• свързахме се
• се свързахме

Примери за използване на Am luat legătura на Румънски и техните преводи на Български

Am luat legătura cu mama.
Свързахме се с майка и.

Într-un final am luat legătura cu Tim.
Най-накрая се свързах с Тим.

Am luat legătura cu soţia ta.
Свързахме се с жена ви.

Firesc, în cele din urmă am luat legătura cu Enel.
Първо, естествено, се свързахме с инж.

Am luat legătura cu Asgard.
Свързахме се с Асгардите.

Voiam să vă spun, că am luat legătura cu Odelle Ballard.
Просто исках да ти кажа, че се свързахме с Одел Балард.

Am luat legătura cu soţul ei.
Свързахме се със съпруга й.

Am citit despre acest caz în jurnal, am luat legătura cu doctorii ei.
Четох за случая във вестника, свързах се с докторите й.

Am luat legătura cu ea imediat.
Веднага се свързах с нея.

Am aplicat ca practician general și am luat legătura cu Zsuzsa Bony-Rákóczi.
Кандидатствах като Общопрактикуващ лекар и се свързах със Zsuzsa Bony-Rákóczi.

Am luat legătura radio cu McCullough.
Свързахме се с Маккълоу.

De aceea am luat legătura cu Stokke.
Затова се свързах със Стоке.

Am luat legătura cu nişte rebeli.
Свързахме се със бунтовниците.

Aseară am luat legătura cu câţiva colegi.
Снощи се свързах с няколко от колегите си.

Am luat legătura cu familia dvs.
Свързахме се със семейството ви.

Steve, deja am luat legătura cu contactele mele.
Стийв, вече се свързах с моите контакти.

Am luat legătura cu soţia dlui Winter.
Свързахме се с жената на г-н Уинтър.

Imediat după ce am luat legătura cu tabăra, autobuzul nostru a căzut în ambuscadă.
След като се свързах с лагера, автобусът ни беше атакуван.

Am luat legătura cu biroul şerifilor federali.
Свързахме се с щатската полиция.

Am luat legătura cu Ministerul Sănătății.
Свързахме се със здравното заведение.

Am luat legătura cu Moscova, însă ei neagă orice amestec.
Свързахме се с Москва, но те отричат официално участие.

Am luat legătura cu Mark Cuban, proprietarul la Dallas Mavericks.
Свързах се с Марк Кюбан, собственик на" Dallas mavericks".

Am luat legătura cu ei noaptea trecută, şi cred că acum umblă după mine.
Снощи се свързах с тях и мисля, че сега са след мен.

Am luat legătura cu ei noaptea trecută, şi cred că acum sunt după mine.
Свързах се с тях снощи и сега мисля, че ме преследват.

Deja am luat legătura cu ruda cea mai apropiată să identifice cadavrele.
Свързахме се с роднините за идентифицирането на телата.

Am luat legătura cu tatăl fetei, unicul supravieţuitor din familie.
Свързах се с бащата на момичето, единственият оцелял от семейството.

Am luat legătura cu pacienți din întreaga lume și am început să luptăm.
Свързах се с пациенти от целия свят и ние започнахме битка.

Am luat legătura cu toţi părinţii voştri pentru a le explica situaţia creată.
Свързахме се с родителите на всеки един от Вас, за да им обясним ситуацията.

Am luat legătura cu fiecare din aceste persoane şi am desfiinţat lista.
Свързахме се с всеки един от тези хора и разбулихме мистерията около тези списъци.

Am luat legătura cu asociaţia. Ne-au confirmat povestea voastră. Am făcut şi nişte verificări.
Свързахме се с Асоциацията- казват истината, но се поразрових.