Какво е " СВЪРЗАНИ С УПОТРЕБАТА " на Румънски - превод на Румънски

• asociate cu utilizarea
• legate de consumul
• asociate utilizării
• asociate consumului
• asociate cu consumul
• legate de utilizarea
• asociate cu administrarea
• cu privire la utilizarea
• asociate cu folosirea

Примери за използване на Свързани с употребата на Български и техните преводи на Румънски

Има множество професионалисти, свързани с употребата на Turinabol;
Există multitudini de profesioniști asociați cu utilizarea Turinabol;

Някои от преимуществата, свързани с употребата на ProEngine Ultra използване, са:.
Unele dintre beneficiile asociate utilizării ProEngine Ultra sunt:.

Какви са рисковете от сърдечно-съдови заболявания, свързани с употребата на алкохол?
Care sunt riscurile cardiovasculare asociate cu consumul de alcool?

Да се спазват ограниченията, свързани с употребата на мазнини, масла;
Să respecte restricții legate de consumul de grăsimi, uleiuri;

Умирания, свързани с употребата на наркотици и смъртност сред употребяващите наркотици.
Decese asociate consumului de droguri si mortalitate in randul consumatorilor de droguri.

Глава 7: Инфекциозни заболявания и смъртност, свързани с употребата на наркотици.
Capitolul 7: Boli infec†ioase ªi decese legate de consumul de droguri.

Лицето отрича проблемите, свързани с употребата на наркотици, отрича самото заболяване.
Omul neagă problemele asociate consumului de droguri, respinge boala însăși.

Глава 7: Инфекциозни заболявания и смъртност, свързани с употребата на наркотици самоубийства.
Capitolul 7: Boli infecţioase și decese legate de consumul de droguri.

Чужди сайтове: Важно е да се помни, че не всички страни имат същите закони, свързани с употребата на стероиди.
Site-uri străine: Este important să ne amintim că nu toate țările au aceleași legi cu privire la utilizarea de steroizi.

Археолозите често намират древните трактати, свързани с употребата и предписването на билки.
Arheologii găsi de multe ori tratate vechi cu privire la utilizarea și prescrierea ierburi.

Можете също така да искате да се уверите, че сте разбрали за ползите и рисковете, свързани с употребата на стероиди.
De asemenea, medicul dumneavoastra va va putea asigura ca intelegeti care sunt beneficiile si riscurile asociate consumului de steroizi.

В същото време съществуват редица странични ефекти, свързани с употребата му при гастрит, които заслужават да бъдат споменати.
În același timp, există o serie de efecte secundare asociate utilizării sale în gastrită, care merită de menționat.

Въпреки естествеността на добавката, е необходимо да не се забрави за възможни нежелани реакции, свързани с употребата на големи дози от пари.
In ciuda naturalețea suplimentului, este necesar să nu uităm despre posibilele efecte secundare asociate cu utilizarea unor doze mari de bani.

Глава 7: Инфекциозни заболявания и смъртност, свързани с употребата на наркотици сред инжектиращите наркотици.
Capitolul 7: Boli infec†ioase ªi decese legate de consumul de droguri relativ omogen în Europa în ceea ce priveªte punerea.

Нежеланите лекарствени реакции, свързани с употребата на ралоксифен при клинични проучвания за остеопороза, са обобщени в таблицата по- долу.
Reacţiile adverse asociate cu utilizarea raloxifenului în studiile clinice privind tratamentul osteoporozei sunt prezentate în tabelul de mai jos.

Глава 7: Инфекциозни заболявания и смъртност, свързани с употребата на наркотици.
Capitolul 7: Boli infecţioase și decese legate de consumul de droguri a¡obţine beneficii maxime în urma tratamentului.

Фигура 12: Дял на тежките смъртни случаи, свързани с употребата на наркотици, които са настъпили сред хора на възраст под 25 години през 2002 г.
Figura 12: Propor†ia deceselor subite legate de consumul de droguri sub vârsta de 25 de ani în 2002.

Това е необходимо, за да се избегнат различните усложнения, свързани с употребата на неподходящи лекарства.
Acest lucru este necesar pentru a evita diferite complicații asociate utilizării medicamentelor nepotrivite.

Статии, свързани с употребата на незаконни успешно представяне на допинг, са само с информативна цел и са единствените прояви на отделни творци становището на.
Articole legate de consumul de droguri de performanță creșterea ilegale au caracter informativ si sunt singurele expresii ale avizului individuale autorilor.

В повечето случаи това алергия по време мълчалив знак оплаквания, че хората, свързани с употребата на алкохол са настъпили след ефекти.
În cele mai multe cazuri, aceasta alergie in timpul plângeri zecimală implicite pe care oamenii asociate cu consumul de alcool a avut loc după efecte.

Както е с всички анаболни стероиди, има Anavar странични ефекти, свързани с употребата, но в случай на хормона Oxandrolone, има някои много добри новини.
Așa cum este, cu toate steroizi anabolici, sunt Anavar efecte secundare asociate cu utilizarea, dar în cazul hormonului oxandrolone, există unele vești foarte bune.

Оценките сочат, че 237 милиона мъже и 46 млн. жени по света страдат от нарушения, свързани с употребата на алкохол.
Conform evaluării OMS, 237 de milioane de bărbați și 46 de milioane de femei din întreaga lume suferă de maladii legate de consumul de alcool.

Ако имате неприятни симптоми, свързани с употребата на това лекарство, трябва незабавно да уведомите лекаря, който ще замени Lugol с друг антисептичен препарат.
Dacă aveți simptome neplăcute asociate cu utilizarea acestui medicament, trebuie să informați imediat medicul care va înlocui Lugol cu un alt preparat antiseptic.

Сред другите възможни рискови фактори за изолирани характеристики на мощността, свързани с употребата на големи количества от животински мазнини, тестостерон терапия, липса на витамин D.
Alți factori de risc probabil includ obiceiurile nutriționale asociate cu consumul de cantități mari de grăsimi animale, terapia cu testosteron și deficitul de vitamina D.

Симптомите, свързани с употребата на лекарства и причиняващи индуцирана еректилна дисфункция, като правило, предполагат появата на пълна импотентност или невъзможност за поддържане на ерекция.
Simptomele asociate cu utilizarea medicamentelor și care cauzează disfuncții erectile induse, de regulă, sugerează apariția impotenței complete sau a incapacității de a menține o erecție.

Употребата на тези таблетки е надеждна превенция на усложнения, свързани с употребата на фармацевтични продукти, които често причиняват различни усложнения. Показания и противопоказания.
Utilizarea acestor tablete este o prevenire fiabilă a complicațiilor asociate cu utilizarea de produse farmaceutice, care adesea provoacă diverse complicații. Indicatii si contraindicatii.

Освен това компании също използват такъв софтуер за наблюдение телефон отнасяне, така разходите, свързани с употребата на телефона може да се събори.
În afară de aceasta, companiile folosesc, de asemenea, astfel de software pentru a monitoriza utilizarea telefonului astfel încât cheltuielile legate de utilizarea de telefon poate fi adus în jos.

Глава 7: Инфекциозни заболявания и смъртност, свързани с употребата на наркотици сред лекуващите се за пристрастяване и сред маргинализирани групи от населението, нараства загрижеността за рисковете за здравето от употребата на кокаин.
Capitolul 7: Boli infec†ioase ªi decese legate de consumul de droguri pentru dependen†≤ ªi în rândul grupurilor de popula†ie marginalizate.

Днес, съвременните научни изследвания разкриват изобилие от потенциални ползи за здравето, свързани с употребата на различни компоненти на ментата, включително ароматерапевтични, локални и вътрешни приложения.
Astazi investigatiile stiintifice moderne dezvaluie o abundenta de potentiale beneficii de sanatate asociate cu utilizarea diferitelor componente ale plantei de menta, inclusiv aplicatii aromaterapeutice, locale si interne.

За информация относно взаимодействията, свързани с употребата на маркирани с лутеций(177Lu) лекарствени продукти, вижте кратката характеристика на продукта/листовката на радиоизотопно маркирания лекарствен продукт.
Pentru informații privind interacțiunile asociate utilizării de medicamente marcate cu lutețiu(177Lu), consultați rezumatul caracteristicilor produsului/prospectul medicamentului marcat radioactiv.