Какво е " СВЪРЗАНИ С ИНТЕРНЕТ " на Румънски - превод на Румънски

• conectate la internet
• legate de internet
• conectat la internet
• conectați la internet

Примери за използване на Свързани с интернет на Български и техните преводи на Румънски

Не сте свързани с интернет?
Nu aveți o conexiune la internet?

Те могат да работят заедно, защото са свързани с интернет.
Au putut colabora pentru că erau conectaţi prin Internet.

Не бяхме свързани с интернет.
Noi nu am avut o relatie pe internet.

За да разглеждате уеб страници, трябва да сте свързани с интернет.
Pentru a naviga pe Web, trebuie să aveți conexiune la Internet.

Уверете се, че сте свързани с Интернет и опитайте отново.
Asigurați-vă că sunteți conectat la internet și încercați din nou.

Когато сте свързани с интернет, Travis Touch превежда следните 105 езика.
Când este conectat la internet, Travis Touch traduce următoarele 105 limbi.

Седите в централния офис на глобална корпорация, ако сте свързани с интернет.
Lucrați la sediul unei corporații globale, dacă sunteți conectați la Internet.

Не трябва да сте свързани с интернет, за да играете в Happy Studio.
Nu trebuie să fii conectat la internet pentru a juca Happy Studio.

Това е от решаващо значение за редица причини, свързани с интернет.
Acest lucru este esențial pentru o serie de motive legate de viteza Internetului.

Уверете се, че сте свързани с интернет, за да гледате програми.
Asigurați-vă că sunteți conectat la internet pentru a viziona programe.

Като цяло, правителството ще се фокусира върху всички финансови дейности, свързани с интернет.
În general, Guvernul se va concentra asupra tuturor activităților financiare legate de Internet.

Устройствата трябва да са свързани с интернет и функцията Windows Update да е разрешена.
Dispozitivele trebuie să fie conectat la internet și au Windows Update activat.

Стратегията не засяга конкретно въпросите на сигурността, свързани с интернет и онлайн средата.
Strategia nu abordează problemele de securitate legate de internet și mediul online ca atare.

ICyte разглежда множеството въпроси, свързани с Интернет и управление на онлайн изследвания.
ICyte abordează mai multe probleme legate de Internet si gestionarea cercetare on-line.

Обаче конфликти все още могат да възникнат, ако някои членове работят офлайн или не са свързани с интернет.
Totuși, conflicte pot apărea încă dacă membrii lucrează offline sau nu sunt conectați la Internet.

Първо се уверете, че сте свързани с Интернет и че датата и часът на вашия компютър са точни.
Mai întâi, asigurați-vă că sunteți conectat la internet și că data și ora computerului sunt corecte.

Спекулативният балон около борсовите акции, свързани с интернет и новите технологии, се пуква.
Bula speculativa din jurul valorilor bursiere legate de internet si de noile tehnologii se sparge.

Всеки компютър и устройство, свързани с интернет, получават адрес по интернет протокол(IP адрес).
Fiecărui computer și dispozitiv conectat la internet îi este atribuită o adresă IP(Internet Protocol).

Стартирането на системата без антивирусна програма е доста рисковано, дори и да не сте свързани с интернет.
Rularea sistemului fără un program antivirus este destul de riscantă, chiar dacă nu sunteți conectat la Internet.

Но това постепенно завзема хора, които са тясно свързани с Интернет или да прекарат известно време в интернет..
Dar invadeaza treptat oameni care sunt strâns legate de Internet sau petrece ceva timp pe Internet..

Този сценарий с автомобилни произшествия е точно това, което се случва с потребителите, свързани с интернет.
Acest scenariu de accident de mașină este exact ceea ce se întâmplă cu utilizatorii conectați la internet.

Ако сте в обхвата на мрежа или свързани с интернет, ще видите списък на страните, в които играчите наскоро са спечелили игри.
Dacă vă aflați într-o rețea sau conectați la internet, veți vedea lista țărilor în care jucătorii au câștigat recent jocuri.

С уеб тласък, можете да уведомяват абонатите си на важни актуализации, дори когато те не са свързани с интернет.
Cu apăsare web, vă puteți notifica abonații de actualizări importante, chiar și atunci când nu sunt conectate la internet.

Exthernet мисия е да помогне на хората да останат свързани с интернет по целия свят- в свързващ вярваме в комуникацията със Световната Exthernet.
Misiunea Exthernet este de a ajuta pe oameni să rămână conectat la Internet din întreaga lume- în conectarea cred în comunicarea cu Exthernet Mondială.

Офлайн достъпът ви позволява да използвате Outlook Web App на лаптопа или настолния си компютър, когато не сте свързани с интернет.
Accesul offline vă permite să utilizați Outlook Web App pe laptop sau pe computerul desktop atunci când nu sunteți conectat la internet.

Заобиколени сме от многобройни устройства, свързани с интернет, например детски играчки, интелигентна ключалка за врата или интелигентен часовник.
Suntem înconjuraţi de numeroase dispozitive conectate la internet, fie ele jucării pentru copii, o încuietoare inteligentă pentru uşă sau un ceas inteligent.

Приемането и доказването на съществуването на проблем ще бъде най-важната стъпка за решаването на проблемите, свързани с интернет или връзката, които срещате.
Acceptarea și demonstrarea existenței unei probleme va fi cel mai important pas pentru soluționarea problemelor legate de Internet sau de conexiune pe care le întâmpinați.

Бързите промени на технологиите в областите, свързани с интернет и другите нови приложения на ИКТ, представляват предизвикателство пред статистиката.
Schimbările tehnologice rapide în domenii legate de internet și de alte noi aplicații ale tehnologiilor informației și comunicațiilor reprezintă provocări pentru domeniul statistic.

Тези атаки ясно показват, че ние, широката интернет общност, трябва да работим за по-добра сигурност за браузъри и други програми, свързани с интернет.
Aceste atacuri clarifică faptul că noi, comunitatea largă de internet, trebuie să lucrăm pentru o mai bună securitate a browserelor și a altor programe conectate la internet.

Онлайн поверителността на TorGuard има и инструменти за съвместимост за Tomato, Boxee и DD-RWT, което го прави ефективен за всички устройства, свързани с интернет.
Confidențialitatea TorGuard online are, de asemenea, instrumente de compatibilitate pentru Tomato, Boxee și DD-RWT, ceea ce îl face eficient pentru toate dispozitivele conectate la internet.

Как да използвам "свързани с интернет" в изречение

След тези последни настройки трябва да светне лампичка Phone 1, което означава, че вече сте свързани с Интернет и можете да провеждате разговори.

Въпроси, проблеми, ревюта и настройки свързани с Интернет и мрежи под Windows, Linux, Mac OS; сайтове и услугите им, електронна поща и др.

Тази седмица Центърът за култура и дебат “Червената къща” предлага редица интересни изложби и събития свързани с интернет и с участието на блогъри.

Като подвид на IT аутсорсинга, аутсорсингът на дейностите, свързани с Интернет присъствието на фирмите все повече си пробива път и става все по-успешен.

През 2007 г. учените са свързани с интернет в Китай телескопи, Европа и Австралия, за да се създаде единен телескоп, обхващаща половината от Земята.

LocalCast Това е любимото ми приложение, когато става въпрос за предаване на видеоклипове, музика и изображения на свързани с интернет устройства в цялата къща.

Бизнес | Cisco очаква 15 млрд. свързани с интернет устройства през 2015 г. - Dnevnik.bg 18:57, 01 юни 11 , 1733 Всички 4.3 млрд.

- Напоследък все по-наболели стават въпросите, свързани с Интернет законодателството. На тази област се отделя като че ли недостатъчно внимание. Вярно ли е това?

Използвайки контролерите и специализирания софтуер на SIEMENS, ДАВИД Холдинг създава самостоятелно поделение, което ще се фокусира именно върху проектите, свързани с Интернет на нещата.