Какво е " AȚI ORGANIZAT " на Български - превод на Български

• сте организирали

Примери за използване на Ați organizat на Румънски и техните преводи на Български

Cum v-ați organizat evadarea?
Как организирахте бягството си?

Care au fost activitățile pe care le-ați organizat?
Кои са мероприятията, които организирате?

Ați organizat și un cros de 5 km.
Вие организирате преход от 5 км.

Care a fost primul eveniment pe care l-ați organizat?
Кое е първото събитие, което ще организирате?

În loc de„Nu ați organizatîntâlnirea” spuneți„Întâlnirea nu a fostorganizată”.
Вместо“Не сте организирали среща” кажете“Срещата не беше организирана”.

Care a fost primul eveniment pe care l-ați organizat?
Кое е последното събитие, което организирахте?

Pentru întâlnirile recurente le-ați organizat, puteți alege pentru a anula ocurența sau serie.
За повтарящи се събрания, които сте организирали можете да изберете да отмените повторението или серия.

Notă: puteți să anulați doar întâlnirile pe care le-ați organizat.
Забележка: Можете да преименувате само полета, които сте създали.

Puteți vedea toate întâlnirile pe care le-ați organizat, sub fila Întâlnirile meledin Web Scheduler.
Можете да видите всички събрания, които сте организирали, под раздела Моите събрания в Web Scheduler.

Notă: puteți să anulați doar întâlnirile pe care le-ați organizat.
Забележка: можете да анулирате само организирани от вас събрания.

Și dacă ați organizat toate condițiile necesare pentru o floare, dar pelargoniul încă nu este mulțumit de un număr mare de muguri?
И ако сте организирали всички необходими условия за цвете, но pelargonium все още не е доволен от голям брой пъпки?

Notă: puteți să anulați doar întâlnirile pe care le-ați organizat.
Забележка: Можете да редактирате само събития, които вие сте създали.

Sau, dacă le-ați organizat diapozitivelor în secțiuni, selectați un grup de diapozitive, făcând clic pe titlul unei secțiuni.
Или, ако сте организирали вашите слайдове в раздели, изберете цялата група от слайдове, като щракнете върху заглавие на раздел.

Nu ne-am gândit că va apărea acolo, așa că felicitări că ați organizat o astfel de surpriză reușită.
Не осъзнавахме, че той ще се появи там, така, че поздравления за организирането на такава приятна изненада.

După ce ați organizat ordinea peste tot, spălând felurile de mâncare, îndepărtând lucrurile și totul inutil, puteți începe ordinea în minte.
Като организирали поръчката навсякъде, измивайки чиниите, премахвайки нещата и всичко излишно, можете да започнете реда в ума.

Vizualizarea sau editarea întâlnirilor existente Puteți vedea toate întâlnirile pe care le-ați organizat, sub Întâlnirile mele din Web Scheduler.
Можете да видите всички събрания, които сте организирали, в Моите събрания на Web Scheduler.

Dacă primiți 30 de oferte sau peste, dar nu ați organizat un concurs„Garantat”, adică acela în care promiteți că veți alege un câștigător.
Ако получите 30 заявки или повече, но не сте провели конкурс„Guaranteed“, който гарантира, че действително ще изберете победител.

Rețineți că Web Scheduler listează numai întâlnirile pe care l-ați organizat dvs., nu pe cele pentru care primiți solicitări.
Имайте предвид, че Web Scheduler показва само събранията, които вие сте организирали, не и събранията, в които сте поканени.

După ce ați organizat informațiile în liste și biblioteci specifice, puteți să utilizați caracteristicile de guvernanță pentru a gestiona modul de gestionare al conținutului.
След като сте организирали информацията в конкретни списъци и библиотеки, можете да използвате функциите за ръководство, за да управлявате съдържанието.

Înainte de a alege cuvintele cheie pentru campaniile din Rețeaua de display, asigurați-vă că ați organizat grupurile de anunțuri pentru fiecare campanie în funcție de produsele sau serviciile pe care le oferiți.
Преди да изберете ключови думи за кампаниите си в дисплейната мрежа, проверете дали рекламните групи за всяка кампания са организирани по предлаганите от Вас продукти или услуги.

După ce ați organizat informațiile în liste și biblioteci specifice, puteți să utilizați caracteristicile de guvernanță pentru a gestiona modul de gestionare al conținutului.
След като сте организирали информация в определени списъци и библиотеки, можете да използвате функции за управление, за да управлявате начина, по който се управлява съдържанието.

Aducerea la domiciliu înseamnă că alegerea dvs. de reducere a durerii este limitată la paracetamol, TENS mașină un piscină de naștere(dacă ați organizat pentru unul) și de gaz și de aer(Entonox) în cazul în care moașa dumneavoastră a adus o cutie de ea cu ea.
Даването на раждане у дома означава, че вашият избор за облекчаване на болката е ограничен до парацетамол, ТЕНС машина родителски басейн(ако сте организирали за едно) и газ и въздух(Entonox), ако вашата акушерка е донесла кутия с нея.

Oricum l-ați organiza, tot aveți un ceas în față.
Без значение как сте организирали иконите, Вие винаги ще имате часовник отпред.

Ai organizat deja prea multe, Charlie!
Вече сте организирали твърде много такива, Чарли! Мислите,!

Tu ai organizat surpriza asta pentru mine?
Вие ли сте организирали тази изненада за мен?

Am organizat 26 de cursuri de pregătire profesională.
Организирани са 72 курса за професионална квалификация.

Aşadar, JP, ai organizat o intervenţie?
Така, ДжП, организирали сте интервенция?

A organizat Jenny aceasta şedinţă foto sau tu?
Джени ли организира фотосесията или ти?

Bătrânii insulei au organizat un consiliu în camerele interioare ale altarului.
Старейшините на острова провели съвещание в залата на храма.

Apoi, Natalie a organizat o a doua trădare.
Тогава Натали подготви втория удар.