Какво е " ABIA ÎL " на Български - превод на Български

• едва го
• почти не го
• едвам го
• когото бегло

Примери за използване на Abia îl на Румънски и техните преводи на Български

Abia îl simt.
Едва го усетих.

Pentru că abia îl cunoaştem.
Едва го познаваме.

Abia îl simt.
Едва го чувствам.

Oamenii abia îl observau.
Хората едва го забелязваха.

Abia îl cunosc.
Едва го познавам.

Îmi pare rău, abia îl cunosc.
Съжалявам, едва го познавам.

Abia îl cunoşti.
Едва го познаваш.

Degetele mele abia îl atingeau.
Пръстите ми едва го докосваха.

Abia îl cunosc.
Едвам го познавам.

Eşti foarte tânără şi abia îl cunoşti.
Много си млада и едва го познаваш.

Abia îl cunoști.
Едва го познаваш.

Uite ce, ţi-am spus, abia îl cunosc.
Вижте, казах ви, почти не го познавам.

Abia îl ştiu.
Почти не го познавах.

Să-l pierd pe Billy e una. Abia îl ştiu.
С Били беше друго- почти не го познавах.

Abia îl cunosc.
Аз едва го познавам.

Păi, e cum ai spus, Pete. Abia îl cunoaştem.
Е, както сам каза, Пит, едва го познаваме.

Abia îl cunoşti.
Ти едва го познаваш.

Pentru că eşti o domnişoară şi abia îl cunoşti.
Защото си млада дама и едва го познаваш.

Abia îl cunoşti.
Та ти едва го познаваш.

Ei spun că Pulsul lor este atât de slab încât abia îl simt.
Дишането му е толкова плитко, че почти не го усещам.

Abia îl cunoşteam.
Почти не го познавах.

Dalia, abia îl cunoşti.
Далия, ти едвам го познаваш.

Abia îl mai pot reţine.
Едвам го одържам.

Uneori abia îl ating, aşa.
Някой път едвам го докосвам така.

Abia îl cunoşteam pe puşti.
Почти не го познавах.

Brock Harmon abia îl bătu în față, și el a țipat ca un copil.
Брук Хамън едва го тупна по лицето и той се развика като бебе.

Abia îl cunosc, Elsie.
Аз едва го познавам, Елси.

E o nebunie. Abia îl cunosc dar îl iubesc aşa mult.
Лудост е защото, едвам го познавам, но го обичам твърде много.

Abia îl cunosteam. Din pacate.
Почти не го познавах, за което съжалявам.

Abia îl cunosti si deja îl aperi.
Едва го познавате, а вече го защитавате.