Какво е " ACEST ZGOMOT " на Български - превод на Български

• този шум
• този звук
• жуженето

Примери за използване на Acest zgomot на Румънски и техните преводи на Български

Acest zgomot.
Този звук.

(Johnny) Acest zgomot.
Тия шумове.

Acest zgomot în dormitor.
Този шум в общежитието.

Ceea ce a fost acest zgomot?
Какви са тези звуци?

Si acest zgomot.
И този шум.

Aş vrea să nu mai facă acest zgomot.
Само да не правеше такъв шум.

Face acest zgomot.
Той издава този шум.

Despre aceasta este tot acest zgomot.
Значи затова беше целият този шум.

Acest zgomot de tensiune.
При този шум и напрежение.

Se presupune că face acest zgomot.
Очаква се от него да създава тези звуци.

Acest zgomot mă va face nebun.
Тези шумните ме влудяват.

Ce făceai când a început acest zgomot?
Какво правеше, когато жуженето започна?

Acest zgomot, este ca un cântec.
Този звук е като от песен.

Cred ca stiu Cine poate face acest zgomot.
Мисля, че знам от кого идват тези звуци.

Am auzit acest zgomot la staţie.
Чух жуженето по радиостанцията.

Am fost la toaletă 20 de secunde, apoi am auzit acest zgomot.
Аз бях в кутията, какво, 20 секунди. и след това чувам този шум.

Iar acest zgomot este ca un"şşşşşştt".
И този звук е нещо подобно.

Acum să vedem ce tot acest zgomot este de aproximativ.
Нека сега видим за какво е целия този шум.

Acest zgomot este caracterizat de monotonie și determină o scădere a auzului.
Този шум се характеризира с монотонността и причини загуба на слуха.

Apoi, după o perioadă, în acest zgomot, începi să te simţi… imun.
След известно време в тези звуци, започваш да се чувстваш имунизиран.

Vezi auzi acest zgomot si veti vedea aceasta lumina cand timpul unui candidat a expirat.
Ще чуете този звук и ще видите тази светлина, когато времето изтече.

Desigur, era un haos enorm, plânsete, vaiete, copiii erau aproape adormiţi, şi, dintr-odată tot acest zgomot şi strigăt.
Разбира се, бе голям хаос, плачове, ридания, децата бяха почти заспали, а изведнъж целият този шум и викове.

Acest zgomot care rezultă din acțiunea mecanică asupra peretelui despărțitor dintre apartamente.
Този шум в резултат от механично действие на преградата между апартаменти.

În secolul 21 există o grămadă de agitație și grabă inutilă și, uneori, trebuie să scăpăm de acest zgomot undeva departe.
В 21-ви век има много шум и ненужно бързина и понякога трябва да се измъкнем от този шум някъде далеч.

Acest zgomot mă forțează Eroare ar trebui să meargă în orice mai mult și autobuzul din față este popular.
Този шум ме принуждава грешка трябва да отидете в повече и на предния автобус е популярен.

Zgomotul alb înseamnă suma tuturor frecvenţelor care pot fi auzite de fiinţa umană aduse la aceeaşi intensitate. Iar acest zgomot este ca un"şşşşşştt".
Белият шум е сумата от всички честоти, които човек може да чуе, доведени до един и същи интензитет, и този звук е нещо подобно.

Aproximativ 10% din acest zgomot provine de fapt din cosmos, e radiatia sincrotronică a Căii Lactee.
Около 10 процента от този шум идва от космоса. Това е синхротронното лъчение, от галактиката Млечен Път.

Acest zgomot nu poate fi eliminat, dar vă puteți îmbunătăți auzul prin utilizarea unor metode sau preparate.
Този шум не може да бъде елиминиран, но можете да подобрите слуха си с помощта на определени методи и препарати.

Acest zgomot este constant, persoana se obisnuieste cu aceasta si nu poate sa mearga la medic pentru o perioada lunga de timp.
Този шум се характеризира с постоянство, един ще свикне с него и може да бъде дълъг период от време не отидете на лекар.

Acest zgomot apare doar când fişierul audio sau video dispune de sunet DTS, dar sistemul Home Theatre nu are procesare de sunet DTS.
Този шум се чува, когато аудио или видео файлът има DTS звук, но системата за домашно кино няма обработка на звука DTS.