Какво е " ACESTA AR " на Български - превод на Български

• това би
• това ще
• това щеше
• това е
• той ще
• ли това
• се тя
• се че това

Примери за използване на Acesta ar на Румънски и техните преводи на Български

Cred că acesta ar trebui să fie, Dunois.
Мисля че е това, Дуноа.

Acesta ar fi scopul programului?
Това ли е целта на тази програма?

Realizator: Acesta ar fi un prim pas?
Водещ: Това ли са първите стъпки?

Acesta ar fi unul dintre acele momente.
И това щеше да е един от тези моменти.

Dacă eram un soldat, acesta ar fi un război.
Ако бях войник, това щеше да е моята война.

Şi acesta ar fi fost cel mai rău coşmar al lui.
И това щеше да е пагубно за него.

Vorbind despre momente, acesta ar putea fi al tău.
Като говорим за време, може би това е вашия час.

Acesta ar trebui să fie timpul nostru sexy.
Предполага се, че това ще ни е времето за секс.

Războinic, acesta ar putea fi un soldat?
Боец? Може ли това да е също войник?

Acesta ar fi al șaselea pe lista de candidați.
Това щеше да бъде номер шест в нейния списък.

De exemplu, acesta ar fi cineva care e complet logic.
И например, това ще бъде някой, който е напълно логичен.

Acesta ar putea fi ultimul meu apel.
Възможно е това да е последното ми обаждане.

În mod normal acesta ar fi un moment de mare bucurie şi sărbătoare.
При нормални условия, това щеше да е време за голяма радост и празненства.

Acesta ar fi primul schelet complet găsit acolo.
Това щеше да е първият цял скелет намерен там.

Acesta ar trebui sa fie primul semnal de alarma.
Това е трябвало да бъде първият сигнал за тревога.

Acesta ar face orice pentru a-si intalni tatal.
Той ще направи всичко за да намери своето семейство.

Lar acesta ar fii fost proologul unei perioade de incredere.
Това щеше да бъде пролога на доверието.

Acesta ar fi un cadou minunat pentru 1 iulie, dle Vondra.
Това ще бъде чудесен подарък за 1 юли, г-н Вондра.

Acesta ar putea fi miracolul la care am sperat?
Може ли това да бъде чудото, на което се надявах?

Acesta ar urma sa suporte 2GBps, ca viteza de descarcare.
Планира се тя да бъде със скорост 1 Gbps за сваляне.

Anul acesta ar putea fi ultima dată când schimbăm ora.
Това е един от последните пъти, когато ще сменим времето.

Acesta ar lăsa să se înţeleagă că Iisus Christos a fost căsătorit!
Това е идеята, че Иисус Христос е бил женен!

Acesta ar oferi o sursă alternativă celei propuse de proiectul Nabucco.
Той ще предложи алтернативен източник на този в проекта"Набуко".

Acesta ar admite un droit de regard legat de zone de influenţă pentru Rusia.
Той би признал правото на контрол в зони на влияние за Русия.

Acesta ar contribui, de asemenea, la flexibilitatea globală a bugetului UE.
Това ще допринесе също така за общата гъвкавост на бюджета на ЕС.

Acesta ar fi trebuit sa fie meciul in care terminam cu Muhammad Ali.
Това щеше да бъде боя, койтоМохамед Али щеше да бъде довършен.

Acesta ar urma sa amelioreze puterea de cumparare a milioane de salariati.
Очаква се тя да подобри покупателната способност на милиони служители.

Acesta ar urma să amelioreze puterea de cumpărare a milioane de salariaţi.
Очаква се тя да подобри покупателната способност на милиони служители.

Acesta ar fi de fapt rezultatul propunerii actuale dacă nu ar fi modificată.
Всъщност такъв би бил резултатът от настоящото предложение, ако то не бъде изменено.

Acesta ar putea fi cufarul celui mai mare hot care a trait vreodata.
Възможно е това да е сандъка със съкровището на най-великият крадец на всички времена.