Какво е " ACESTEI TULBURĂRI " на Български - превод на Български

• на това разстройство
• на това заболяване
• за това нарушение
• това състояние

Примери за използване на Acestei tulburări на Румънски и техните преводи на Български

Cauzele externe ale acestei tulburări includ:.
Външните причини за това разстройство включват:.

Cu toate acestea, există cauze complet inofensive ale acestei tulburări.
Има обаче напълно безвредни причини за това разстройство.

În prezent, cauzele acestei tulburări nu sunt clare.
В момента причините за това разстройство не са ясни.

Black Cohosh: Aceasta planta ajuta la atenuarea acestei tulburări.
Черно cohosh: Тази билка помага за облекчаване на това заболяване.

Un simptom clar al acestei tulburări este hiperactivitatea.
Ясен симптом на това заболяване е хиперактивността.

Însă, că aproape 10% din bărbaţi suferă şi ei de pe urma acestei tulburări.
Въпреки това, около 10% от мъжете също страдат от това състояние.

Deseori cauza acestei tulburări este un factor ereditar.
Често причината за това разстройство е наследствен фактор.

Distorsiunea interpretării evenimentelor este specifică acestei tulburări.
Нарушаването на интерпретацията на събитията е характерно за това разстройство.

Deseori cauza acestei tulburări este un factor ereditar.
Доста често срещана причина за този проблем е наследствен фактор.

Nu există metode speciale pentru detectarea acestei tulburări de somn în medicină.
Няма специални методи за откриване на това разстройство на съня в медицината.

Clinica acestei tulburări constă în manifestări comune și cardiace.
Клиниката на това разстройство се състои от общи и сърдечни прояви.

Din fericire, există multe tratamente care pot controla progresul acestei tulburări.
За щастие, има много лечения, които могат да контролират развитието на това разстройство.

Aici, în mijlocul acestei tulburări… Visul meu se adevereşte.
Тук, на фона на цялата тази бъркотия… моята мечта се сбъдва.

Prima descriere cuprinzătoare a simptomatologiei acestei tulburări aparține V. Kh.
Първото подробно описание на симптоматиката на това заболяване принадлежи на V. Kh.

Cauzele acestei tulburări nu sunt exact cunoscute sau determinabile.
Причините за това разстройство не са точно известни или определени.

Cu toate acestea, materialul genetic nu este singurul responsabil pentru dezvoltarea acestei tulburări.
Въпреки това, гените не са единствените причинители на това разстройство.

Iată câteva semne ale acestei tulburări despre care trebuie să știți:.
Ето няколко признака на това разстройство, за които трябва да знаем.

Studiile agenţiilor independente privind sănătatea femeilor la nivel mondial arată că nu mai puţin de 90% dintre femeile peste 41 de ani prezintă risc de dezvoltare a acestei tulburări.
Световни проучвания на независими женски здравни организации показват, че не по-малко от 90% от жените след 41-годишна възраст са изложени на риск от това състояние.

Prevalența acestei tulburări atinge 5 cazuri la 10 000 de copii.
Разпространението на това разстройство достига 5 случая на 10 000 деца.

Revista femeilor» Îngrijirea mâinilor» Moi unghiile de la mâini cauzele acestei tulburări în organism, cum de a trata, foto și video.
Женско списание» Грижа за ръцете» Меки нокти на ръцете и причините за това нарушение в организма, как се лекува, снимки и видео.

Simptomele acestei tulburări sunt împărțite în manifestări clinice și simptome autonome.
Симптомите на това заболяване се разделят на клинични прояви и автономни симптоми.

Principalele simptome ale acestei tulburări depind de tipul de hormon pe care îl produce excesiv.
Основните симптоми на това разстройство зависят от какъв вид хормон той произвежда прекомерно.

Baza acestei tulburări este o scădere a numărului de receptori de insulină și a proteinelor care transportă glucoza în celulă(transportoare de glucoză).
Основата на това разстройство е намаляването на броя на инсулиновите рецептори и протеините, които осигуряват транспортирането на глюкозата към клетката(глюкозни транспортери).

Principala manifestare a acestei tulburări este apariția contracțiilor musculare spontane și formidabile.
Основната проява на това заболяване е появата на спонтанни, огромни мускулни контракции.

Simptomatologia acestei tulburări în felul său de manifestare este capabilă să fie comportamentală, fizică și emoțională.
Симптомите на това разстройство в неговия вид проявление могат да бъдат поведенчески, физически и емоционални.

Principala manifestare a acestei tulburări este apariția contracțiilor musculare spontane și formidabile.
Основната проява на въпросното разстройство е появата на спонтанни непреодолими мускулни контракции.

Terapia acestei tulburări se concentrează pe eliminarea simptomelor și prevenirea dezvoltării ulterioare a patologiei, care va progresa în timp fără tratamentul adecvat.
Терапията на това разстройство е насочена към елиминиране на симптомите и предотвратяване на по-нататъшно развитие на патологията, която ще продължи с времето без подходящо лечение.

Există, de asemenea, o teorie care leagă apariția acestei tulburări cu răspuns frica primitivă, caracteristic tuturor mamiferelor, adică, cu scufundarea la vederea unui prădător.
Има и теория, която свързва появата на това заболяване с примитивен страх отговор, характерен за всички бозайници, който е със свито при вида на хищник.

După diagnosticarea acestei tulburări, se stabilește de obicei o combinație de tratament psihologic și farmacologic.
След диагностицирането на това заболяване обикновено се установява комбинация от психологично и фармакологично лечение.

Frecvența și magnitudinea acestei tulburări se încadrează în cadrul- 40 de cazuri diagnosticate la 100 000(în conformitate cu datele din UE).
Честотата и величината на това заболяване се вписват в рамките на- 40 диагностицирани случая на 100 000(според данните в ЕС).