Какво е " ACEASTĂ AFECȚIUNE " на Български - превод на Български

• това състояние
• това заболяване
• болест
• това разстройство
• това условие
• това страдание
• това неразположение

Примери за използване на Această afecțiune на Румънски и техните преводи на Български

Pentru a preveni această afecțiune, o femeie are nevoie.
За превенция на това състояние, жената се нуждае.

Această afecțiune afectează toți oamenii în același mod?
Тази болест засяга ли всички хора по същия начин?

Există o serie de medicamente hormonale pentru această afecțiune.
Има редица хормонални лекарства за тази болест.

Această afecțiune este la fel de veche ca și umanitatea însăși.
Тази болест е стара колкото самото човечество.

Multe animale de companie pot suferi de această afecțiune.
Много домашни любимци могат да страдат от това страдание.

Adesea, această afecțiune este observată cu efecte toxice.
Често подобно състояние се наблюдава при токсични ефекти.

Trebuie remarcat faptul că această afecțiune poate fi moștenită.
Струва си да се отбележи, че тази патология може да се наследи.

De aceea, această afecțiune este adesea numită boală de chameleon.
Ето защо тази болест често се нарича болест-хамелеон.

De regulă, mai mulți membri ai familiei suferă de această afecțiune.
По правило някои членове на семейството страдат от това страдание.

Această afecțiune se numește diaree asociată cu antibiotice.
Подобна патология се нарича диария, свързана с антибиотици.

Nu există atât de multe medicamente care să ajute la această afecțiune.
Не са толкова много лекарства, които помагат с това заболяване.

Un alt nume pentru această afecțiune este dermatita alergică toxică.
Друго име за тази болест е токсично-алергичният дерматит.

Luați în considerare principalele medicamente pentru a trata această afecțiune.
Помислете за основните лекарства за лечение на това състояние.

Copiii suferă de această afecțiune de zece ori mai des decât adulții;
Децата страдат от тази болест десет пъти по-често от възрастните;

Antibioticele și corticosteroizii sunt utilizați pentru a trata această afecțiune.
Антибиотици и кортикостероиди се използват за лечение на това състояние.

Cum să tratezi această afecțiune cu remedii folclorice, uite aici.
Как да се отнасяме към това заболяване с народни средства, погледнете тук.

Există factori biologici care cresc riscul de a dezvolta această afecțiune?
Има ли биологични фактори, които увеличават риска от развитие на това заболяване?

Este demn de remarcat faptul că această afecțiune are un prognostic nefavorabil.
Струва си да се отбележи, че тази болест има неблагоприятна прогноза.

Această afecțiune provoacă adesea o încălcare a procesului de spermatogeneză.
Такова състояние често провокира нарушение на процеса на сперматогенеза.

Unii dintre pacienții sunt mai predispuși la a dezvolta această afecțiune.
Някои пациенти са по-силно предразположени към развитието на подобни проблематики.

În medicină, această afecțiune are propriul său termen- picături neuropatice.
В медицината това условие има свой собствен термин- невропатична капчица.

Prin urmare, medicii recomandă utilizarea acestuia pentru a trata această afecțiune;
Ето защо лекарите препоръчват използването му за лечение на това заболяване;

Multe persoane cu această afecțiune au experiențe de îmbunătățire cu aceste suplimente.
Много хора с това разстройство се чувстват подобрени с тези добавки.

Prin urmare, ele folosesc metode suplimentare pentru a diagnostica această afecțiune.
Затова те използват допълнителни методи за диагностициране на това състояние.

Pentru a trata această afecțiune este nevoie de urgență cu ajutorul medicamentelor.
За лечение на такова неразположение се изисква спешно с помощта на лекарства.

Această afecțiune este asociată cu anumite probleme minore ale hipotalamusului și cu ritmul circadian.
Тази болест се свързва с малки проблеми на хипоталамуса и циркадния ритъм.

În majoritatea cazurilor, această afecțiune nu dăunează sănătății femeii însărcinate și a fătului.
Но в повечето случаи подобна болест не уврежда здравето на бременната жена и плода.

Această afecțiune este asociată cu modificările hormonale care sunt caracteristice pentru acest moment.
Подобно условие е свързано с хормоналните промени, характерни за това време.

De asemenea, această afecțiune se caracterizează prin dureri de cap, slăbiciune, frisoane.
Също така за това заболяване се характеризират главоболие, слабост, студени тръпки.

Această afecțiune este asociată cu modificările hormonale care sunt caracteristice pentru acest moment.
Подобно състояние е свързано с хормонални промени, които са характерни за това време.