Какво е " ACESTOR ARTICOLE " на Български - превод на Български

• на тези членове
• тези артикули
• тези елементи
• на тези статии
• на тези материали
• от тези предмети

Примери за използване на Acestor articole на Румънски и техните преводи на Български

Părți ale acestor articole.
Части за тези артикули.

Potrivit acestor articole, cel mai apropiat loc poți cumpăra velvetine este China.
Според статията най-близкото място продаващо"велветин" е Китай.

Afișează imagini ale acestor articole și oferă sfaturi.
Показва снимки на тези елементи и дава съвети.

Setul acestor articole include toate piesele auto care sunt.
Поръчката на тези материали включва всички части на автомобила, които представляват.

Trebuie să vă îngrijiţi de depozitarea acestor articole înainte de a intra.
Вие трябва да вземете мерки за съхранение на тези предмети преди да влезете.

Se propune plasarea acestor articole mai mari, fixarea în produse speciale.
Предлага се тези изделия да се поставят по-високо, да се закрепят в специални продукти.

Placajul este cel mai popular material pentru decorarea si fabricarea acestor articole.
Шперплат е най-популярният материал за декорация и производство на такива изделия.

Prin urmare, majoritatea acestor articole nu sunt puțin convingătoare.
Ето защо повечето от тези статии не са малко убедителни.

În ceea ce privește țările de proveniență, China rămâne în continuare principala sursă de produse care încalcă DPI, însumând 85% din totalul acestor articole.
По отношение на страните на произход, Китай продължава да държи първенството по производство на продукти, нарушаващи ПИС- там са произведени 85% от всички такива изделия.

În cazul majorității acestor articole, se preciza expres că provin din Hong Kong.
За повечето от тези предмети изрично се посочва, че са от Хонконг.

Structuri aerospaţiale(de exemplu: săli de sport, expoziţii sau depozite), dacă se furnizează date asupra performanţelor şi specificaţii tehnice ale acestor articole.
Надуваеми конструкции(напр. спортни зали, изложбени щандове или складови помещения), при условие че са посочени данните за характеристиките и техническите спецификации на тези артикули.

Conținutul acestor articole nu reflectă neapărat opinia oficială a Uniunii Europene.
Съдържанието на тези статии не отразява непременно официалното становище на Европейския съюз.

Cu toate acestea, au fost aduse unele modificări acestor articole, pentru a oferi mai multă claritate propunerii.
В тези членове обаче са направени някои промени с цел по-голяма яснота на предложението.

Obținerea acestor articole a recomandat în mod constant prin intermediul site-ului principal de internet pentru a evita înșelătorii sau falsuri.
Първи тези елементи са всъщност винаги се препоръчва чрез основния си сайт, за да се избегне грабеж или фалшиви продукти.

Pot să vă dau descrieri alternative ale acestor articole care sunt la fel de ingenioase ca ale voastre.
Мога да дам различни обяснения за всеки от тези предмети, точно толкова оригинални, колкото и вашите.

Obținerea acestor articole a recomandat în mod constant prin intermediul site-ului principal de internet pentru a evita înșelătorii sau falsuri.
Получаването на тези елементи постоянно се препоръчва чрез основния им уебсайт, за да се избегнат измами или фалшиви предмети.

Sau- care procedează la cumpărarea, vânzarea sau transferul acestor articole care se află în posesia lor, dintr-o țară terță către orice altă țară terță.
Или- които купуват, продават или организират трансфер на такива стоки, които са тяхна собственост, от трета страна до всяка друга трета страна.

Achiziționarea acestor articole a sugerat întotdeauna prin intermediul site-ului principal pentru a preveni extragerea sau falsificarea articolelor..
Закупуването на тези артикули всъщност винаги се предлага чрез основния им уебсайт, за да се предотвратят разкъсвания или фалшиви артикули..

Structuri gonflabile cu presiune pneumatică(holuri pentru sporturi, standuri de expoziție, de stocare etc.), cu condiția ca indicațiile privind performanțele și specificațiile tehnice ale acestor articole să fie furnizate.
Надуваеми конструкции(напр. спортни зали, изложбени щандове или складови помещения), при условие че са посочени данните за характеристиките и техническите спецификации на тези артикули.

Dacă nu se pune capăt imediat acestor articole, voi fi obligat să iau măsuri pe care nu le doresc.
Ако тези новини веднага не се прекратят ще бъда принуден да направя това, което не бих искал.

Legislaţia naţională care reglementează aceste activităţi de servicii trebuie să e conformă cu articolele 43 şi 49 din Tratatul CE şi cu principiile pe care Curtea Europeană de Justiţie(CEJ) le-a dezvoltat pe baza aplicării acestor articole.
Националното законодателство, регулиращо тези дейности по предоставяне на услуги, трябва да е в съответствие с членове 43 и 49 от Договора за ЕО и принципите, които Съдът на Европейските общности(Съдът на ЕО) е разработил въз основа на прилагането на тези членове.

De asemenea, puteți controla etapa acestor articole, care în compoziție se aflã deja într-o perioadã mai lungã.
Можете също така да контролирате етапа на тези материали, които в състава са вече от дълго време.

Valoarea acestor articole nu poate fi recuperată sau rambursată, iar articolele nu pot fi tranzacţionate în afara spaţiului delimitat pentru Serviciile Disney, în schimbul unor sume de bani sau în schimbul altor articole de valoare.
Тези елементи не са заменяеми или не подлежат на възстановяване на цената и не могат да се търгуват извън Disney Услугите за пари или други артикули със стойност.

Scrierea de articole de conţinut web şi apoi prezentarea acestor articole mai multor scris directoare sau site-uri articol poate ajuta într-adevăr creşte traficul vizate.
Писане на уеб съдържание членове и след това представяне на тези членове на няколко писане директории или член сайтове наистина може да помогне увеличи целенасочени трафик.

In sensul aplicarii acestor articole, termenul"reprezentanti ai lucratorilor" desemneaza persoanele recunoscute ca atare de legislatia sau de practica nationala.
За целите на прилагането на тези членове терминът"представители на трудещите се" означава лица, които са признати като такива от националното законодателство и от практиката.

Există o procedură specială pentru livrarea acestor articole pentru depozitarea responsabilă la bord, iar după aterizare puteți să le ridicați.
Съществува специална процедура за доставка на такива продукти за отговорно съхранение на борда и след разтоварването можете да ги вземете.

După evaluarea gama de subiecte acestor articole acoperă, se poate spune că cele mai bune soluții posibile pentru majoritatea problemelor voastre intalniri sunt sigur ascund în ele.
След оценката на кръга от въпроси на тези членове покриват, може да се каже, че най-добрите възможни решения за по-голямата част от вашите въпроси за запознанства са със сигурност крият в тях.

Se intelege ca pot fi excluse de la aplicarea acestor articole comunitatile religioase si institutiile lor, chiar atunci cand aceste institutii sunt"intreprinderi" in sensul paragrafului 3.
Религиозните общности и техните институции могат да бъдат изключени от прилагането на тези членове, дори ако тези институции са"предприятия" по смисъла на ал.